第23章第20天机智的妙处?(1)

第23章第20天机智的妙处(1)

第20天机智的妙处(1)

“任何鱼都有它的钓饵，只要我们具备足够的机智，就可以在任何人身上找到突破

的地方，从而接近他们，不管他们是如何地怪僻乖戾，如何地难以靠近……”

——奥里森·马登

一、一语双关回味悠长

第二次世界大战期间，英国首相丘吉尔到华盛顿会

见美国总统罗斯福，要求美国共同抗击德国法西斯主义，并给予物资援助。

丘吉尔受到热情接待，被安排住进白宫。

一天早晨，丘吉尔躺在浴缸里，抽着他那特大号雪茄烟。

此时，门突然开了，进来的是美国总统罗斯福。丘吉尔大腹便便，肚子露出水面……两位世

界名人在这样的情形下碰面，实在颇为尴尬。

丘吉尔扔掉了烟头，说：“总统先生，我这个英国首相在您面前可真是一点也没有隐瞒。”

说完两人哈哈大笑起来。丘吉尔这一句风趣幽默又语带双关的话，不仅使双方从尴尬的情境

中解脱出来，而且借此机会再一次含蓄地阐述了自己的观点和目的，意外地促进了谈判的成

功。

一语双关，是指在一定的语言环境中，利用语句的同义或谐音的关系，有意识地使语句具有

双重意义，言在此而意在彼。

由于双关含蓄委婉，生动活泼，又幽默诙谐，饶有趣味，能给人以意在言外之感，又使人回

味无穷，因而经常为人们所使用。

阿凡提在闹市的店面开理发店，租期为1年。

店主仗着店面是他租给阿凡提的，每次剃头都不给钱。有一天店主又来了，阿凡提照例给他

剃了光头，边刮脸边问道：

“东家，眉毛要不要?”

“废话，当然要!”

阿凡提嗖嗖两刀，把店主的两道浓眉剃下来了，说：“要，就给你吧。”

店主气得说不出话来，埋怨自己不该说“要”。

“喂，胡子要不要?”

“不要，不要!”店主忙说。

阿凡提嗖嗖几刀，把店主苦心蓄着的大胡子刮下来，甩到地上。