第10章
几小时过去，天刚亮的时候，一辆银色高尔夫直接开进农场，停在主屋前。车上走下来一个金发的年轻女人，急匆匆跑上木台阶，用力拍门。
老巴姆打开门时，亚修也睡眼朦胧地跟在他身边，女人见到陌生人时愣了一下，老巴姆随即向她解释：“这位是……我朋友的儿子。他知道了这些事，想来看看我。梅拉，你怎么回来了？”
亚修在屋子里见过照片，这位女性正是老巴姆的儿媳，死者阿瑟・巴姆的妻子。她刚刚失去丈夫，女儿也生死未卜，出于安全考虑，她带着阿瑟的妹妹以及母亲搬到了附近的酒店暂住。
“我……我有事告诉你，”梅拉虽然是在和老巴姆说话，但一直戒备地盯着亚修，“我们那边也出了点事……”
老巴姆带她到沙发上坐下，给她递上咖啡。亚修本来想回去休息一下，但还是决定先听听梅拉遇到了什么。
梅拉说他们住的酒店也出现了奇怪的现象，从似乎有人跟踪，到夜的半敲窗声等等……她正疑心这些与之前的凶手有关时，酒店前台交给了她一封信，信里写着：你女儿还活着。
她又害怕，又高兴，不知道应该做什么。她把情况通知了警方，然后立刻回到农场告诉老巴姆这件事。
亚修深感分身乏术。他想去酒店看看情况，又不能轻易离开农场……不过，现在有梅拉陪着老巴姆，屋子里和农场边缘还有警察驻守，白天离开一会儿应该没太大问题，那家酒店也不远，即使加上到了之后简单巡查的时间，到中午也就能赶回来了。
他和老巴姆打了招呼，准备离开之前，又想到应该回房间去叮嘱一下切尔纳。他并不打算带切尔纳去，毕竟现在是白天，带他去也没什么用。
走廊里一切正常。亚修回房间掀起床单后，切尔纳睁大眼睛看着他，眼神里竟然有一丝惊恐，就像在巫师的手术室里两人对视的时候一样。
亚修简单说了接下来要做的事，其间切尔纳一直这么看着他。他和血秘偶并没有靠眼神就能传达想法的默契，所以他根本搞不懂到底是什么意思，只能理解为……也许切尔纳不希望被单独留在这。
开车离开农场一小段路之后，亚修打开了广播。对猎人们来说，疲惫地赶路算也算家常便饭，但毕竟他一夜没睡，这样多少能提提神。
随便按了几个台后，他停在了声音最清晰的本地资讯电台。广播里正在播晨间新闻，尽管脑子稍有点迟钝，但亚修还是立刻听清了现在正播报的消息：昨天夜间，“候鸟”快捷酒店内发生了一起残忍的谋杀案，一对六十五岁和二十七岁的母女被杀死在客房内。客房服务员在打算清理房间时发现了她们并报案，据悉还有一名与二人同住的女性失踪……
亚修猛地踩下刹车。“候鸟”快捷酒店就是巴姆的家人投宿的地方，而死者的年龄、性别均与巴姆的妻子、女儿一致，她们的死法也和上一个死者阿瑟・巴姆一样。
广播里，拿到第一手消息的记者正在介绍已知细节和自己的看法。死者被割喉，被剖开身体的，通过目击者对现场的描述，有人推测事情发生在夜间……
亚修咒骂了一声，调转车头、狠紧油门向农场赶回去。
他立刻想到，梅拉有问题。酒店距离农场并不算很远，开车不到一小时就能来回。除非梅拉大半夜就离开了酒店，不然夜间的杀手怎么会故意只放过她一个？就算她真的是凑巧躲过了凶杀，那么凌晨和早晨她也该在市内，甚至还在酒店内，她怎么会不知道另两个家人的死讯？刚才她怎么会对家人的死亡只字不提？
是她担心老巴姆承受不了？不，不是这样。亚修清楚地记得，她刚才讲述了“被人跟踪”“收到匿名信件”等等，还因此颇为害怕和苦恼。就算要隐瞒真实信息，她也不需要特意编造这些。
接着，亚修突然想起了切尔纳的眼神。他这才意识到，切尔纳一定看到了某些东西，但没法说出来。
开进农场后，亚修知道自己已经被发现了。他远远听到了一声咆哮，在他靠近农场房屋后，声音突兀地停止了。
他把车子停好，打开后备箱找东西。身后的树丛O@作响，他不需要去寻找怪物，怪物已经主动来找他了。
在怪物一跃而出的同时，亚修也猛回过身开枪射击。他没有瞄准的时间，而且似乎也不在乎瞄准――子弹当然没命中目标，它在半空炸裂，逸出一团烟雾，烟雾不出半秒钟就扩散开来，覆盖住整片空地直至屋前。
怪物在气体中抽搐了几下，痛苦地跪倒在地。亚修戴着一次性防毒面具，从后备箱拿出另一把枪枪，对怪物开火了三次，不给它任何喘息机会。
怪物中弹后委顿在地，颤抖哀嚎，它确实是个狼人。这头狼人进行了半狼化，也就是直立行走的巨狼状态。它不停挣扎着，似乎想站起来，甚至想忍痛用爪子挖出身上嗤嗤作响的子弹，可烟雾似乎对它有很大影响，它连抬起手臂都办不到。亚修用的是霰弹枪，配合了专门对付黑暗生物的淬银弹珠，射程有点短，但拿来对付狼人非常合适，它能给目标留下数不清的弹孔，每一处陷入肉体的银弹都可以持续折磨目标，使其无法行动。
亚修拔出腰后的手枪，当着怪物的面填装好子弹――这次的不是弹珠，而是弹头未封闭、内附驱魔银粉、刻有数条裂纹的银弹，会让猎物的躯体被翻搅、炸裂。他踩住半狼的脖子时，房屋方向传来一声哀叫。
“等等！别……”老巴姆浑身是血，一侧手臂不自然地扭曲着，半跪半靠在门边，“她……她是……”
“她是梅拉？”亚修平静地问。
老人颤抖着默认了。亚修拉开保险，老巴姆却又阻止他：“别开枪！别……我还有话问她！”
亚修简直哭笑不得。看起来，之前被“问话”的应该是老巴姆，不然他那一身伤怎么来的……是他怀疑有怪物，是他遭遇袭击，是他请了猎人，而现在他竟然还想让猎人别开枪。
所以，亚修并不打算住手，反正伤痕累累的老人也没法扑过来救这个狼人。亚修无视了老人的哀求，举枪对准怪物的头部，就在即将扣动扳机前的那瞬间，他的余光敏锐地察觉到一条快速移动的影子――
它从屋内猛跳出来，咆哮着扑向老巴姆。
出于条件反射，亚修的这一枪变了方向。子弹射向那条黑影，但却因为瞄准不清而没有命中。这时，亚修才看清发生的事，如果看到这一幕的不是训练有素的猎人，恐怕会被震惊得傻站在原地：那只黑色的拉布拉多竟然扑倒了老巴姆，正疯狂撕咬着昔日的主人！
亚修立刻丢下脚边的狼人，冲向那条发疯的狗，毕竟救人性命比处决怪物更重要。因为狗扑在老人身上，亚修不敢轻易再开枪，他抓住狗想将它扯开，而狗扭动着身体，回头咬向亚修的手臂。亚修没有退开，他不顾疼痛，硬是将黑狗拖离了老巴姆。
正打算先杀了疯狗时，亚修下意识地抬了一下眼……老巴姆双目圆睁着，正惊恐地望着他身后。
糟了。
来不及想太多，脑子里只够闪过这么一个念头。亚修被有力的巨爪死死捏住脖子提起，双脚离地，缺氧让他没法做出有力的反抗，连枪也渐渐握不牢了。
之前弥漫在附近的气体已经渐渐散去，狼人又站了起来。也许它还没能恢复到最好的状态，但要从背后捏紧一个人类的喉咙还是绰绰有余的。
狼人突然把亚修重重抛在地上，利爪撕扯开衣服、割裂皮肉，强健有力的后足不停狠狠挤压他的胸腹……亚修的视野开始模糊变形。没过一会儿，狼人放开手，把失去意识的猎人丢在一边，慢慢走向老巴姆。
好像有人在争吵。
也许不是争吵，是在大笑或者唱歌？在庆祝什么？
亚修脑子发蒙，四肢又痛又沉，难以动弹，在一阵阵的耳鸣中，他缓缓睁开眼，四周一片漆黑。
不，不是漆黑，是自己的眼睛上被蒙了东西，不远处有篝火的热度和光芒。他站立着，被绑得很紧，背后粗糙的质感应该是树皮，有人在哈哈大笑，有人在哀嚎，还有骨头折断的脆响，以及犹如皮革或布料被撕开般的声音。
“嘿，猎人醒了，”一个男人的声音说，“给他看看？”
有脚步声靠近，脸上的黑布被扯掉了。亚修看到梅拉站在那里，她已经变回了人类形态，一手摇晃着那块布，一手拿着带血的匕首。越过她的肩，亚修看到了一片林木间的空地，夜幕已经降临，远处天际黄昏的余晖还未彻底消失。
这里不只有梅拉，还有陌生的一男一女，那些泛着绿光的眼睛表明他们同样并非人类。他们脚下匍匐着一团血肉模糊的东西……亚修昏迷了太久，刚醒来时本来就视线模糊，他盯了那团东西很久，才勉强看出那是个人。
那是老巴姆。他已经被折磨得不成形体，每蠕动一下，喉咙里就会发出嘶哑的呻吟，亚修分辨不出他在喊的是什么，也许本来就什么也不是，那已经根本不像人类发出的声音。
男性狼人从那具形体上撕下一条细细的血肉，抛向远处草丛……然后，亚修看到了更恶心的一幕，农场里那只黑色的狗跳起来，接住了那块肉，并没立刻吃掉，而是放下它，看向三个狼人。
随着梅拉发出一句短促的指令，黑狗低下头，开始咀嚼老巴姆的肉。