Chapter.8

“让我看看……这是什么？”伏地魔的声音忽然一变，哈利马上警觉起来，下意识捂住了眼睛，又想到这样一点用也没有。他不知道他又看到了什么，但有预感不会是好事。

“够了，我猜你一定经常在你仆人的脑子里翻垃圾。”

“有时候你不得不从垃圾里找到有价值的东西，”他说道，“当然，我注意到你脑子里的垃圾比别人都多。”

哈利觉得没有比生气却无法发泄更让人难受的了。

“真棒，我对垃圾的定义和你正好相反。”他咬牙切齿。

“你的标准对于我来说无关紧要，”男人轻轻地说道，“不过既然有很多时间……我不介意了解一下传说中大难不死的男孩幼稚的想法。”

“我不想说。”

“看出来了，不过这由不得你。”

哈利缩了缩脖子，他感觉到似乎有一只手正抚摸着他的后脑勺，回头看去却什么也没有。这种感觉很舒服，像是任自己浮在水里，什么也不用管……恍惚间他意识到这是不对的，非常不对……

一阵冰冷的触感令他后背一僵，哈利猛地清醒过来，发现自己已经倒在了地上，浑身无力。

“见鬼，”他撑起来，按了按额头，低咒一声，“你对我做了什么？”

“翻了一下垃圾场。”

“难为你了。找到了什么？”

“一点有趣的东西。你很重视你的朋友、亲人，以及――”

“都是你没有的东西，很显然。”哈利抢在他诋毁之前打断了他，“看我的记忆一定让你感到痛苦，是不是？”

“――以及，你只有核桃大的脑子里总是想着的那个红头发的小女生。”

哈利张了张嘴，舌头似乎打结了，只憋出一句：“什么？”

没等他嘲笑他，他马上说道：“这和你没关系。”

“当然，”他不耐烦地说道，“我的意思是，她是你的朋友。”

“――不只是朋友。”哈利咽了口口水，胸口有些鼓噪。他知道这无可隐瞒，但不知为何就是觉得有些怪怪的。

“的确和其他人不一样。”

那种怪异的感觉更强烈了。

“等一下，你该不会――不，你怎么可能会不知道――？”

“说清楚点，波特。”

哈利的喉结动了动，他简直不敢相信。也许伏地魔听说过这种事，一个男孩对一个女孩的恋慕，或者反过来，但他不知道这是一种什么样的感觉，他对此一窍不通。

哈利并没有太意外，伏地魔对友情和亲情都嗤之以鼻，更不可能懂得爱情。那个预言是这样说的，他拥有黑魔王所不具备的力量――邓布利多说这是爱，现在他算是明白为什么了，因为伏地魔根本就不理解。

“预言？”

哈利反应过来，翻了个白眼：“你简直像一个偷窥狂。”

“这不是重点，那个预言――”

“那个预言的意思是，如果你搞不清楚我和金妮之间的感情，你就打败不了我。”哈利信口胡编，但他觉得也相差不远。

“说谎。”

“你知道我有没有说谎，”哈利耸耸肩，“邓布利多说了，你在某些方面无知得可笑。”

他的太阳穴突突地跳，头痛欲裂。伏地魔显然很愤怒，这使得他的大脑封闭术都不那么严密了。但他没有马上发火，不知为何，哈利甚至感觉到他有一丝细微的……恐惧？可是为什么？

“你是说，你和那个女孩之间存在着我不理解的力量？”他慢慢地低声说道，带着明显的怀疑。

“不只是我和金妮。还有我爸妈救我时所做出的奉献，我知道你只会把我的存活当成幸运，或者以为是一种你不了解的古老魔法发挥了作用。还有邓布利多对我们的帮助，还有我的其他朋友、长辈、老师，你以为我活到现在只是因为我一个人――凭借着运气和一点魔法技巧吗？”哈利一口气说道，他能感觉到中途伏地魔多次想打断他的话，但他没有理会。

“当然是运气，波特！”他的声音中蕴含着风暴，可哈利一点都不怕。

“你不能把敌人的每一次胜利都归于运气，除非你不想面对事实。”哈利说道，“或者说，你的确在害怕我知道一种你不知道的力量。”

伏地魔沉默了一会儿，冷冷地说道：“所以你觉得你――一个刚成年的巫师――能打败有史以来最伟大的黑巫师？凭借着你所说的那种力量？”

“我不知道，但你无疑是这样相信的。”

“一派胡言，波特。”

“你很把那个预言当一回事，不是吗？”

“这个问题毫无意义。”他冷笑。

“当然有意义――就是因为它，你才对我特殊看待！否则你怎么会去杀一个素不相识的婴儿？”哈利觉得自己几乎要吼出声来了，大脑隆隆作响，“我的人生都是拜你所赐，伏地魔，是你把我变成这样的。你因为一个人还没有做的事而惩罚他，就别怪他对你恨之入骨。”

他的大脑此时像一锅煮沸的热汤，什么也无法思考，然而那个男人却似乎丝毫不受他的情绪影响，冷静地旁观着这一切。

“我看见你内心充满了愤怒和怨恨，波特……你想让我理解，是吗？”反问的尾音微微上扬，如同一只冰冷的大手轻轻抚摸他的神经末梢。哈利又感到一阵泄气，是啊，他在做什么呢？让伏地魔理解他的苦衷无异于一个笑话，他还不如去让克利切赞美小天狼星。

“没有，我应该睡觉了，”他说道，“晚安。”

每天晚上睡觉之前他都会许一个愿望，希望他们能早日找到关于魂器或宝剑的线索，或者希望罗恩能忽然出现，再或者，他绝望地想着，让他的死敌从他的脑子里滚出去，他已经受够了。

这些天他和伏地魔的交流比赫敏还要多。以前他很难想象自己会和他如此平静地聊天――在发现愤怒除了给自己添堵以外没有任何用处以后，巧妙地避开那些无解的话题就变得很有必要。他一遍一遍地和他讲罗恩，讲韦斯莱一家，讲赫敏，讲他最讨厌的两个男孩――达力・德思礼和德拉科・马尔福，他知道他早就听烦了，这样更好，他不介意让他更烦。

“韦斯莱夫人对我们特别好，圣诞节都会给我和赫敏准备礼物，”他说道，“德思礼一家只给我寄了牙签和纸巾。”

“一件龙图案的毛衣？”伏地魔冷不丁地说道。