第54章累到吐血

第54章累到吐血

“尹老师，我看今天的时间已经不早了，要将合同上的内容都说完不太现实。

不如这样，我让姚远到您府上登门请教，我这里有什么问题也可以通过姚远跟您联系咨询。

免得您还得舟车劳顿，也节约您的时间。您看如何？”

米欣是有意这么说，她想将姚远推到尹老师身边，让姚远与尹老师关系更进一步。既有利于姚远，也对联众集团在国内的业务有利。

尹老师岂能不明白米欣的意思，但他猜不透眼前的哈佛高材生米欣与小帅锅姚远之间是什么关系。

“我看小姚翻译功底还可以，正好我有一本知识产权方面的书要翻译成英文，不知道小姚有没有兴趣？”尹老师看向姚远。

“有，有兴趣，能参与你的书稿的翻译工作是我的荣幸。”姚远兴奋道。

这可是一次难得的学习机会。尹老师是在变相的帮助姚远提升知识产权方面的翻译水平和业务能力。

“时间不早了，尹老师辛苦了，今天我请客，你们两位可不要推辞哈。”米欣见大功告成，心中高兴。

尹老师的事姚远没有跟吴大用提，也没有跟其他人说，在周六时去尹老师家认了认门，便加入了翻译小组。

这次翻译工作是为了完成北字头出版社的约稿，由尹老师带着几名法学研究生在做。姚远加入时书已经翻译完成了大部分。

因为姚远在职，不能全天去参加书的翻译。尹老师便安排他利用业余时间校对书稿，周末去他家里与大家一起讨论翻译中遇到的问题。

每次尹老师在讨论之余都会给姚远开个小灶，或者让他在知识产权局工作的门生殷大志给姚远介绍目前审核的要求。

尹老师这样做有米欣的缘故，当然他与姚远也投缘，觉得对方是这块料。否则，尹老师完全可以应付差事让姚远自己悟去。

师傅领进门修行在个人，尹老师算得上是姚远在知识产权领域的领路人。

尹老师对姚远的态度虽然让殷大志感到不解，但看到姚远学得快领悟的也快，不由得对姚远也上了心。

吴大用没有食言，不知道用了什么方法为姚远报上了北大的知识产权在职法律硕士班。

姚远去上课时，在职法硕班已经开学一个多月了。这也让姚远看到了吴大用的能量。

京城的秋天很短但却很有韵味，尤其是皇城根一带的景色，树叶纷纷飘落黄澄澄的，也许这就是“金秋”一词的来历吧。

没等大家看着落叶悲伤许久，随着一场秋雨一场寒的到来，室内温度升了上来—给暖气了。

此时的姚远却没有心情去观赏京城的金秋美景，这几个月忙的他四脚朝天，白天在所里忙着爬格子；晚上回去校对书稿，偶尔抽出时间来翻译报社的文章；周六日除了上课就是去尹老师家，比跟着段厚山做项目还忙。

尹老师的书终于在十二月前全部翻译、校对完成，剩下的工作交给了出版社。姚远从八月开始一直忙到十一月，整个人都快累吐血了，每天都是缺觉的状态。

书稿翻译的工作终于结束了，姚远刚歇一口气想休息下，岳伟又找了过来。

最近吴大用利用关系拿下了一个矿产的并购项目，双方都是大型央企，要进行资源整合。岳伟的小组一下子忙碌起来，使得本来就人手不足的第五组，更加的捉襟见肘。

国企大裁员的项目有了眉目，段厚山制定的方案得到了上级主管部门的认可，现在已经开始实施，本来冯强想把招财猫拉过来继续做项目。