第五百七十八章《长发公主》（4）

“早上好，老大。”侦缉巡佐安娜·哈格里夫斯把包扔在椅子上，跟瑞德一起站在数字幕墙前。“就咱们俩？”

“还有泰丽与吉姆，在买咖啡。”

“蝙蝠侠和罗宾呢？”

“巴里在路上。刚发短信说他睡过头了。耶兹没回应。”

“有加班费不领，这可不像耶兹。”

“大概忙着和他的隆胸小浪货玩儿吧。”

“这话有点过分了，老大。”

“你又没见过她。她那对玩意儿怎么看都不可能是真货。”

“见过了，其实。刚巧碰上耶兹和她从电影院出来。他把我作为顶头上司来介绍，一个劲儿地拍我马屁。”安娜笑了。“说成是小浪货也没差。我赌他……”她突然闭口不谈，因为耶兹·哈里斯正强忍着哈欠，步履蹒跚地从门外走进。“说曹操，曹操到！”

“早上好，老大。安娜。算我一个。我需要多挣点加班费。在我能保持足够长时间清醒的情况下。”

瑞德瞥了一眼她的探员。“昨晚挺忙啊，耶兹？”

哈里斯咧着嘴傻笑。“是的，长官。”

“不要叫我长官，耶兹。跟你说了多少次？”

“对不起，长官。我的意思是，头儿。”哈里斯扫视着挂在白墙上的照片。“所以，关于我们的‘基佬终结者’，有什么新动向吗？”

瑞德用激光笔指着哈里斯，他额头上有一个红点在跳跃。“那个术语是‘同性恋恐惧者’，耶兹。也许得给你再安排一次认知课程？”

哈里斯换上一张抱歉的脸。“我可不可以直接说同志，头儿？这样更简单。”

“什么，就像《摩登原始人》里的同志吗，耶兹？弗雷德和巴尼？我们将共度一段欢乐的原始时光？那种同志吗？”

耶兹看上去一脸茫然。

“老大，饶了这孩子吧，”安娜说。“你没看出这可怜的男孩已经陷入爱河了吗？”

哈里斯适时地换上一副不好意思的表情，他难堪的模样把瑞德逗乐了。

“啊，是啊。年轻人的情爱。我记得很清楚。所以，是……妮可拉，对吗？”

“妮基。有两个k。”

“有两个k的妮基，耶兹？嗯，我是有俩s的凯茜，这位是有俩n的安娜。”

“别逗了，头儿。”哈里斯环顾四周，盼望着能喘口气，他希望巴里·泰勒在那里。“巴扎今天没来？”

“他在路上。但我想在这个案子上把你俩分开，耶兹。”