第30章我说的，这么拍不能上映

韩董用夹着烟的手，笑着指着叶华说：“你小子滑头，不设上限！一部古装武侠片，就那个剧本，除非请房仕龙和李联杰来陪你演，不然怎么投都花不了多少钱。”

叶华哈哈笑着说：“要不然我也不敢夸下这个海口。”

这时，程府宴开始上菜，叶华跟韩董还有坐陪的路杨导演、王东制片、韩黎董事等开始吃菜。

边吃边喝，韩董还带了瓶20年的茅子酒。

喝得几盅茅子下肚，韩董开始问了重要问题：“你说能搞得定海外发行？能保证上映的荧幕数量吗？”

叶华也点了支烟：“没问题。韩董，我答应的事就一定能做到。”叶华在心里补了一句，我搞不定，还有系统。

“我一直发愁的就是，海外发行，漂亮国的院线甚至不愿意上映我们的片子。”

“想要票房，就不能太深沉。老外喜欢的事刺激、爽，我们的电影总讲究内敛和深沉，最好悲剧收尾。所以不可能有太高的票房。讲实话，我的《疾速追杀》就完全是按照好莱坞的路子来的，现实世界，不可能有人自己一个人消灭一个能控制整个纽约的黑帮。”

韩董点点头：“但完全按照他们的路子来，就失去了我们电影走出去的意义。”

另一位韩黎董事则说：“如果我们的电影宣传的也是西方的个人英雄主义、自由主义，那么走出去的意义就不存在了。”

叶华斟酌了一下语言：“两位韩董，其实对于不在于意识形态，首要的是要观众看的爽。你看在不管是国内还是西方，凡是票房高的电影，要么是故事流畅，让人看的痛快，突出一个爽；要么是贴近人的生活，让人感同身受。我们不可能拍出漂亮国和西方感同身受的电影，那就得爽，票卖不出去，得了奖又有什么用呢？纵观我们的得奖电影，全是苦难，所以票房都不高，毕竟谁愿意花钱找罪受啊。”

“大道理大环境我弄不懂，但就这个《绣春刀》来讲，如果路导想保持原有故事，那么就得国内外做成两个版本。要不然，就算大面积上映，票房也不会高。”

“而且在电影开头，一定要介绍好锦衣卫和东厂。不然外国人和华裔都未必能看的懂。至少外国版，开头要先来画外音，大明年间，皇帝设立锦衣卫、东厂两大特务机构，侦缉天下，监视文物百官，厂卫兼掌侦缉调查之权责，常罗织罪名、屡兴大狱，一手掌握百官生死。两机构本互相制衡，但大明天启年间，大太监魏忠贤一手掌握锦衣卫，东厂，厂卫勾结，大兴冤狱。然后再加上接上原剧本的，魏忠贤祸乱朝政8年，崇祯皇帝继位后。。。。。。”

韩董点点头：“对。这词路杨你回头想想，想要发行到国外，至少得让外国人看的懂。”

叶华又说：“再就是这剧情，太憋屈了。。。路导可能是想体现乱世中小人物的挣扎求存。但是这剧情和爱情都太憋屈了，国内还好说，放到国外容易被评价称傻子。。。所以我建议是做成两版。国外版最好能明明白白的拍成小人物凭武功逃出朝堂这个囚笼，做个完美结局，要不这武功不是白练了，老外容易气出病来。”

“一定程度的悲剧和开放式结局能收获好评，但合家欢才能收获好票房。”

两个韩董对视了一眼，韩董开口：“所以，叶华你是觉得，电影还是票房是第一位的。”

“让观众看的爽，才有票房，有票房才有人认识我们，我们才能让更多的电影到海外上映。现在都是21世纪了，我们华国又不是为了让世界认识自己，专门拍拿奖的文艺片。市场经济啊，拍了电影没人看，没经济收益，几千万上亿的投资打水漂，有什么意义？”叶华叹了口气“好莱坞是很现实的，一部电影失败可能还有机会，连着两三部电影票房失败，演员可能就多少年都没机会再做主角，导演就几年拿不到投资。”

韩董沉默了一会儿：“演员方面你有没有什么要求？”

“男演员，有动作戏的最好都是像吴晶、吴越这样的专业动作演员。杰哥和龙哥片酬太高了，女主角，就是演周妙彤角色的，如果两位韩董没意见，我希望能用我现在的女朋友，樱花国的十元里美。不过她的华国古装扮相我也没见过，如果不适合古装，就在国内选，听路导的吧。”

“就是那个《疾速追杀》里演你妻子的樱花国演员？”路杨想了想“她现代装是很漂亮，就是长相偏现代，让她来华国试试妆吧。”

“吴晶好像刚拍完一个电影，但是9月好像要开拍一个军旅剧，要提前进军营训练，不知道赶不赶得上档期。吴越应该就有档期的。。。”韩黎董事说。

“但是全动作演员的话，演技上会不会有问题。”路杨有些犹豫。

“唉。喊来试镜就是了，别对动作演员有偏见么。”叶华笑着说。

几人又商量了一下演员阵容，路导决定发试镜邀约，反正现在有叶华决定用顶峰的名义投资，能事先预定海外发行，一般演员接到邀请都一定会来。

动作指导方面，叶华因为没抽到过类似风格的，又不喜欢原片的风格，所以建议找袁和平团队或者洪金宝团队，这也是目前几乎最强的两个动作指导了。

边吃边喝边谈，叶华问起了韩董关于漫威请他出演《尚气与十环传奇》的事。

韩董皱着眉头说：“你是说这个角色的原本故事，虽然出生在华国，但是受到了西方的感化，然后大义灭亲的，消灭了自己的父亲？然后他的父亲还是一个集齐了西方国家对于东方人的所有偏见和歧视？”

他猛拍了一下桌子：“他们这是不想以后得电影再在华国上映了！”

“他们说改了的剧本梗概，最终不还是主角受到代表了正义的西方思想的感化，最终打败自己邪恶的东方父亲吗？除非他们改了这个设定，不然叶华，你接了这个角色，可能就绝了你在华国的路。”

叶华也点了点头：“所以我没理那边的邀请，先回华国谈《绣春刀》，我就是觉得这个电影的立意始终有问题。”

韩董点点头“除非他们能完全修改剧情，华国人不再是反派，你回漂亮国跟迪斯霓、漫威谈的时候也可以直接说，我韩平说的，按他们的剧情拍，以后漫威的电影在华国都很难上映。”

“谢谢韩董指点。如果谈的通，到时我还要麻烦韩董您帮我把把关。”

“小事。”