第二十四章我爱你(倒V开始)
第二十四章我爱你(倒v开始)
又用了三天的时间,将巴黎歌剧院、奥赛博物馆、凡尔赛宫等知名景点逛完了以后,《336小时》的一行人,在来到巴黎的第六天,到了巴黎十八区蒙马特高地。作为巴黎市内的地理制高点,蒙马特高地因为被纳入巴黎的时间较晚,不在巴黎约束范围内那些年不需要纳税这个政治因素,加上盛产葡萄酒这个经济因素,成了当时的饮酒中心,还吸引了大量的贫穷艺术家。
然而在这些“贫穷艺术家”身价倍增的现代,这里已经不再处处便宜了,甚至还因为成为了一个独特的景点的缘故,而拥有了极高的物价。
喻安诺早些年来巴黎玩的时候乘警到过蒙马特高地,不过那个时候的他是冲着圣心大教堂来的,并没有在这个区玩太久。只不过这一次,他根据节目组给的安排制作的行程单,却是要他们在这里呆上一段时间了。
先去圣心教堂浏览了一圈以后,他们拾级而下走了六七分钟,就看到了传说中的情侣打卡胜地爱之墙——一面有超过250种语言手写体的“我爱你”的墙。
唐虹玉在往这边走的路上就听节目组介绍了这个景点,但是真看到实物时还是忍不住惊呼道:“我的天!这一整面墙写的全是我爱你?我这个单身狗真的是收到了万点暴击!”
同样是单身的喻安诺赞同道:“谁不是呢?”
蔚怜笑眯眯地对喻安诺和唐虹玉这两个小年轻说:“我不是啊?来,帮我拍个照,我发给家里人。”
和娱乐圈许多三十岁还保持单身的女明星不一样,蔚怜在二十五岁第一个影后的时候就公开了自己的恋情,并且在次年结了婚,还有时不时就秀一下的习惯。
唐虹玉:“我的天,蔚姐,我酸了!”
只是她虽然嘴上这么说,但还是乖乖的给蔚怜换了好几个角度拍了照片。
“咳咳”,申恒等他们一行人自拍完了才站出来说:“正如大家所看到的,眼前这面墙上有二百余种语言写成的我爱你,而我们今天的第一个任务,也和这面墙有关系。”
顾景铄抓住了关键词:“第一个任务?”
申恒:“是的,第一个任务。”
七个嘉宾:今天要完。
不管他们七个人心里在想什么,申恒还是把任务给布置下来了——每个人用五种不同的语言对着摄像头说我爱你,不能ng的一次过,完成任务的顺序将会影响到他们接下来的任务。
而具体是哪五种语言,则由抽签决定。
徐永听了这个任务介绍以后,愣了几秒以后,像是一个被安排了超纲题的学生一样,小心翼翼地举手问道:“那个什么,我能好奇问一下,这五种语言,大概是什么范围吗?”
喻安诺看着申恒那个愈发明显的笑,心里突然感觉不太妙,低声对旁边对顾景铄说:“我猜范围就是我们身后这面墙。”
果然……
申恒:“就是墙上这些,我们的工作人员提前过来,统计出了这上面一共有多少种语言,并且将它们抄录下来,制成了箱子里的纸条,也就是你们要抽的签。”
喻安诺和申恒的声音同时传来,顾景铄的大脑过了几秒才完成了这两个声音从录入到翻译理解的这个过程,他无奈地捂住脸,对喻安诺说:“祖宗,您老今天是拿了张预言家牌吗?”
同样崩溃的喻安诺僵硬地摇了摇头:“我希望我是狼人焊跳的预言家。”
从小到大只接触过中文和英语的唐虹玉凉凉的补了一刀:“晚了,你已经拿到警徽了。”
喻安诺没好气地用手中的a4纸卷成的纸筒各敲了一下他们两个的头:“你们两个!直觉强是我的错?”
顾景铄在“强大的武力威慑”下,被迫改口:“不,是节目组的错!”
申恒生怕自己变成那个被讨伐的对象,赶紧跳出来推动流程:“我这不是想给粉丝们发个福利吗?好了好了,我们废话不多说,现在开始抽签!喻安诺,既然你说中了,那我就给你个小福利,你先过来抽!”
“好吧”,喻安诺应了一声,走到盒子旁边,因为怕拿出来的太多,没有一把抓,而是耐心地一个个的往外拿纸条,很快就完成了抽五个签,还顺带扫到了上面的字——除了从那个独特的形状发现自己抽到了日语,其他四个他连是哪种语言都不知道。可即使是这样,为了不让这个任务的成绩影响到接下来的任务,他还是无奈的收好了这五个纸条,站到一边,等着所有人完成抽签,再从导演组那里拿到手机,用上面的翻译软件现场学习用一种完全没有学过的语言表示我爱你了。
很快,七个人都完成了抽签,爱墙附近的一个几个小桌上,响起了此起彼伏而又语调怪异的各种语言的我爱你,成功的吸引到了不少路人的目光。
只是从他们脸上的表情分析,这些路人可能不是觉得他们这群俊男靓女养眼,而是觉得他们说话的语调太过引人发笑。
对此,喻安诺也只能背过身去,给路人留一个冷漠的背影了。
“bichamd—hairtai,bi—chamd—hairtai,bi、bi—chamd—hairtai……”徐永用每次都不一样的停顿反复念着他所抽到的纸条,一连念了十几遍,把这个词说的连人家本国人都听不懂以后,终于意识到自己跑的有点远,烦躁地抓了一把头发,发泄道:“啊,我真快疯了,这都是什么东西啊!”
坐在他旁边的唐虹玉在心里念了十几次自己的词以后,终于扛不住这个“声音攻击”了,从徐永手里拿过字条,问:“你这是抽了个什么火星文,比数学课本还催眠!”
徐永有气无力地说:“蒙古语……这是我抽到的五个纸条上,我唯一一个听说过的。”
唐虹玉顿时心里平衡了:“……那我比你可能好一点,至少我抽中的这几个,虽然都没有学过,但至少听说过。”
常年背台词的蔚怜也终于烦了,她把手机放到一边,加入了他们的聊天:“节目组给的这个任务也太坑了,我们这群人,除了安诺会个法语,谁不是只会个中文和英语的?认识不认识的反正都不会念,还抽签,抽出来是什么有区别吗?”
喻安诺也放下了手机:“有的,抽签可以让我意识到,世界上有芷文姐这种抽出来英语的欧皇,也有我这种会的语言一个都抽不到的非酋,我真想和顾景铄换纸条!”
躺着也中枪的顾景铄听见喻安诺喊自己的名字,从神奇的字母排列里挣扎出来,对喻安诺说:“那真是不好意思,我抽到了你没能抽到的法语……等一下,我听你这话,你是除了中法英,还会别的?”
喻安诺一脸菜色地点了点头:“你抽到的是法、德、意大利、西班牙和波兰语对吧?很不幸,我除了最后一波兰语没有了解,前面四个都有所涉猎。虽然说的不如法语,但是说句我爱你还是没问题的。”
顾景铄不敢置信地看着他:“你会这么多语言?”
喻安诺很谦虚地回答:“都是相近的语系,而且距离会这个词还太远了,连最初级的考试都过不去,也就会打个招呼,说几句日常词汇,都是上学那会儿学的。虽然我们学校的人都说英语,但是很多人的母语都不是英语,在交朋友的时候,先用对方的母语打招呼,能更好地拉近距离,多掌握一门语言对人际交往很有帮助。”
猝不及防地被上了一节极为简单的人际交往课的顾景铄并没有被他糊弄过去:“我爱你这种话应该不算是日常用语吧?”
被揭了风光霁月的那层皮的喻安诺尴尬的摸了摸鼻子,无奈地坦诚了后半部分:“不算是不算,但是在学习了你好、谢谢、再见这些词语以后,我最好奇的就是我爱你这句话怎么说,所以就学了。”
顾景铄又补了一刀:“然后还把这个非日常用词,记到了现在?”
“顾景铄!”
见喻安诺炸毛了,顾景铄见好就收,主动后退一步:“好了好了,不闹你了!不过你既然会这几种语言,要不来教教我?我对这翻译软件背了半天,找节目组复述,他们光说我不合格,你来帮我看看我是哪不合格吧?”
喻安诺终于找回了主场,他反驳道:“找我来当外援?完成任务的顺序对接下来的任务有影响,你忘了?快醒醒,我们两个现在可是竞争对手!”
顾景铄被他这么一说,愣了一下才反应过来,自己这是前几天和喻安诺组队组习惯了,下意识的就把他当成自己人,向他寻求帮助了!
他在心里暗骂了一句这两天养成的下意识反应,嘴上也赶紧往回圆:“我就是开个玩笑,好了,竞争对手,我要继续学习了,你也抓紧时间吧!”
“抓紧时间?”喻安诺重复了一遍这四个字以后,嗤笑了一声,“我不需要抓紧时间,因为我已经学会了,拜拜!”