第五十七章《命运规划局》（29）

记录与说明1

《记录与说明》中所有楷体字部分均为菲利普·迪克本人撰写，每条后面的括号中列出了写作年份。这些内容大部分是短篇集《菲利普·迪克精选集》（thebestofphilipk.dick，1977年版）和《金人》（goldenman，1980年版）中小说的注释。小部分是迪克的小说在书籍或杂志中出版或再版时应编辑要求而写。

部分小说标题下注有“收于x年x月x日”，指的是迪克的代理人第一次收到这篇小说手稿的日期，以斯科特·梅雷迪思文学代理机构（thescottmeredithliteraryagency）的记录为准。若未注明日期，则意味着没有记录（迪克从1952年中期开始与这家代理机构合作）。杂志名称以及后面的年份和月份，指的是这篇小说首次公开发表的情况。如果小说标题后面列出“原名《xxxx》”，则是代理机构记录上显示的迪克给这篇小说起的原标题。

这五册中短篇小说集收录了菲利普·迪克所有的中短篇小说，下列作品除外：本小说集出版2之后才出版的中短篇小说、包含在长篇小说内的中短篇、儿时的作品，以及尚未找到手稿的未出版作品。书中的中短篇小说尽可能按照创作时间顺序排列；研究确定时间顺序的工作由格雷格·里克曼和保罗·威廉斯完成。

◎《饼干夫人》thecookielady

收于1952年8月27日，《奇幻小说》（fantasyfiction），1953年6月。

◎《钟门之内》beyondthedoor

收于1952年8月29日，《奇妙大观》（fantasticuniverse），1954年1月。

◎《二号变种》secondvariety

收于1952年10月3日，《太空科幻》（spacesciencefiction），1953年5月。

谁是人类，谁仅仅表面上（伪装）是人类？这是我书写得最为充分的宏大主题。除非我们能从个人角度和集体角度都确定这个问题的答案，否则，我们所面对的，依我看，可能是最为重大的问题。如果问题得不到恰当地回答，我们甚至无法自我认同。我连自己都无法正确认知，更不要说他人了。所以我不断

就这个主题进行创作。对我来说，没有什么比提出问题更为重要，而正确的答案向来不会轻易获得。（1976）

◎《乔恩的世界》jon'sworld

原名《乔》，收于1952年10月21日，《未来之时》（timetocome），由奥古斯特·德尔斯编辑，于纽约，1954年。

◎《星球窃贼》thecosmicpoachers

原名《大盗》，收于1952年10月22日，《想象》（imagination），1953年7月。

◎《后代》progeny

收于1952年11月3日，《如果》（if），1954年。

◎《往昔曾在》somekindsoflife

原名《围攻》，收于1952年11月3日，《奇妙大观》（fantasticuniverse），1953年10月-11月，以笔名“理查德·菲利普”发表。

◎《末世悲鼓》martianscomeinclouds

原名《虫子》，收于1952年11月5日，《奇妙大观》（fantasticuniverse），1954年6月-7月。

◎《乘火车的通勤客》thecommuter

收于1952年11月19日，《惊奇》（amazing），1953年8月-9月。

◎《她想要的世界》theworldshewanted

收于1952年11月24日，《科幻季刊》（sciencefictionquarterly），1953年5月。

◎《地表突袭》asurfaceraid

收于1952年12月2日，《奇妙大观》（fantasticuniverse），1955年7月。

◎《项目：地球》project:earth

原名《一个偷窃者》，收于1953年1月6日，《想象》（imagination），1953年12月。

◎《关于泡泡球世界的纷扰事》thetroublewithbubbles

原名《玩物》，收于1953年1月13日，《如果》（if），1953年9月。

◎《暮光下的早餐》breakfastattwilight