第7章 盟友之章 第137话『托鲁吉斯共和国』

翻译:梦幻的弧光（贴吧id）

（不完全一中有许语文不通顺类的方或是译名不同的我有进行修改）

——『托鲁吉斯共国』

是一位拉昂迪亚陆南端的国。陆越往南，平均气温就越低。说南端的托鲁吉斯共国，是雪冰的世界。虽是山岳国、与阿密尼亚区相比虽有更的平够耕的土。由冬漫长，夏短暂，够耕的间有限，农业不太兴旺。

支撑托鲁吉斯人民生活的是畜牧。人在寒冷区生活，似乎是通放牧与牦牛长毛犀牛，猛犸像等类似的长毛**活。在生活的人很特殊，主是被称『雪原的五族』的兽人族。五族是『雪猿族』『白兔族』『白鹫族』『雪熊族』『海象族』。

五族像其他兽人族那，女长着动物的耳朵翅膀尾巴的程度、男有外貌相接近动物的人。且虽承认异族间的婚姻，生的孩子必定是父母其中一方的族，族间具有的特征并不混在一。数量最的是产族闻名的白兔族，最少的是平均身高两米的海象族。

些族混居在一的形式，在国中立了部族，但由族带的力差异，就力分配土。比说，海边生活的部族，潜入冰海中捕鱼的海象族雪熊族的比例居。居住在山岳区的部族，则是无视形的雪猿族白鹫族更。在短暂的夏中经营农耕的白兔族，在平居住的部族中偏。

人类族中的行商人等等，虽混迹其他族中，由方的冬极度寒冷，难正常生活，（除奴隷等人）在雪封闭路前似乎躲国外。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

因在严酷的环境生存，国迄今止有被外敌消灭。空的气流常凌乱不堪、及夏仍让人感寒冷的环境，令飞竜等空军战力无法接近。且在海越往南走冰的覆盖率越、阻止了海军战力的进攻。

因此，攻击的方就有陆路了、在夏坚守住的话，严冬切断补给路线，敌人就不不撤退。另外即使攻占了国，的东西实在太少。鼎盛期的格兰格奥所帝国甚至星龙山脉势均力敌，国甚至连"鼎盛期的帝国，考虑攻占一"。

托鲁吉斯共国的政治形态，是原始的共制。首先，集合身各部族代表的族长，形被称『族长』的议。接着在『族长』，选国名义的代表者『元首』。国内的由『族长』『元首』商量谈判决定、外国的（涉战争等）由『元首』指挥。

『元首』本，是限一代的职务，『族长』承认的话允许世袭。陆历一五四七年，现在的托鲁吉斯共国的元首似乎就是二代。

◇◇◇

……那、虽关托鲁吉斯共国说了。国弗雷尼亚王国的关系的话，实在说不友。国寻求着冬不结冻的港口，不闭锁的土。不的找准机北进。

前的艾尔弗雷登王国阿密尼亚公国的战争，是有机的话就介入，进兵艾鲁弗雷登南部的国境附近。我让艾歇尔率领海军配备在国境线附近，牵制他防侵入国内。果阿密尼亚的战争陷入泥沼的话，那国一定攻打吧。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

即便此，我国生争斗。就像鼎盛期的帝国做的判断那，即使攻打了国什的。不，虽并不是完全有，但与许失的东西相比根本无法相提并论。本，即使攻了，国弗雷尼亚王国的生活方式不相同。

即使派遣再优秀的代理官员，面文化价值观，生活方式不同的国，法治理吧。让他强制遵循边的习俗的话，相逼他叛乱。规避掉些的话，就配合那国的习俗进行统治，那的话，在攻前几乎不明白那些东西。单单维持的国，白白的耗费资金劳力。

因此，我弗雷尼亚的国王，托鲁吉斯共国构筑友的关系。幸运的是，在先前的战争，边托鲁吉斯共国有直接生争斗。国民感情有那恶。再就是思考并接触方国的文化。方希望的，甚至找稳妥实现它的手段。说不定够构筑友的关系吧。

……类的、我十分清楚是真的法。

但是、不必的战争使国疲弊。像那是阿密尼亚那的战争是最终手段，战争常态化并不是。就像在星龙山脉的，是存在"压倒的东西"的世界。尽的，避人类间的争斗。了弄清是否实现的愿望，

——我现在、了『托鲁吉斯共国』。