第4章 启蒙之章 第77话二都市物语E
翻译：karlmute
转载贴吧
包围着王帕鲁纳姆的城墙外侧，有一町左右的平原，那是难民的营。
杂乱的散落着帐篷与屋，有一些田，约有八百名左右的难民在生活着。
聚集了各族的人，有人类，精灵，兽人，矮人等等。
他是国被魔王领消灭，被迫逃离国的人民。
他在扎营生活，分享着王国提供的支援物资，不足的部分透狩猎与采集获，着半原始的生活，其实，采集跟狩猎需国的许才进行，不一代国王阿尔伯特此采取放任的态度，将王位让给我，延续着放任路线，因难民外的问题堆积山，给予最低限度的支援，所暂放着不管。
虽他的生活状况说不正常，但是，有支援已经算是比较的了。
在陆，难民所面临的环境是很严酷的。
安置难民，有帝国国力有余裕的国才做；
在与魔王领相邻的国，直接难民强制征兵，送前线，或是曾经听说，其他国保护难民的名义，将难民廉价的劳动力，送矿山像奴隶一的压榨着。
难民越是远离魔王领与己的国，他言就越难找安居乐业的方。
跟着妖狼族长老派担任向导的青年，我走在难民营中，让人先前的贫民街景色，人的外观，了解卫生环境很恶劣，破破烂烂的衣服，沾满尘土的肮脏身体。
……虽此，却有死气沉沉的眼神。
所有人的眼神中充满着生命力。
「真脏……不真不思议，每人的眼神很有力。」
进入村子，希露德布盖住口鼻说着。
有洁癖的人说，是很怕的方吧，莉西亚则是一脸痛的子
「是『活』的意志吧，从遥远的北方。恐怕，的人意志比我坚定。」
承受了战争，灾，或是不抗力的不幸，依存活的人特别强韧，，强……有危险的方。
了克服困难，团结很强，相反的，集体意识强就意味着人意识较薄弱，在候，是有奇怪的领导人，所有人一股脑的追随他，所绝不让些人跟露娜利亚正教皇国的人接触。
我着些情的候，莉西亚询问：
「了相……一。刚刚提的支援，是什呢？」
差点说相马两字，先前求在不说我的名字（正确说是姓啦）。
「虽不是很，但是提供了粮食跟柴火等必物资，有冒险者公委托警备的任务。」
「粮食的支援我理解，不找冒险者警备是？」
「他不是国的人民，失了应该他盾的国；果我国的人民，在别的国有犯罪却被杀害，犯人有受制裁，我身国王就声讨那国，视情况给予不同的制裁。反说是此，总就是变国际问题。一但意识情演变国际问题，就我国人民在其他国不受犯罪侵害的吓阻力。」
我了一眼住在营的人。
「失国的人，同失了吓阻力的保护，就被认『因不造国际问题所关系』的人随意手。虽不引国际问题，但是犯罪行依受己国的制裁，犯罪者言，已经提供了充分的理动机。所我才希望他尽快归属国……」
虽说视同本国人民，给予保护，但实际并有办法像嘴巴说的简单。
就在，村子突传了哀号声。