第12章 定础之章 第248话东西歌唱合战B

翻译：断水流师兄（贴吧id）

（不完全一中有许语文不通顺类的方或是译名不同的我有进行修改）

——数月前。

繁忙准备加冕典礼婚礼。

「劳歌研？」

我在政务室金嘉给的报告书歪头。

了不让金嘉专门校取代王立院，展专门研究的方向。

例料理跟歌类的，是王立院有的独创研究。

且在最近，被那的金嘉专门校刺激，王立院始支持独有的研究。

竞争术展很重。

虽妨害方是不允许，但互相切磋习的竞争则无任欢迎。

次金嘉处理的案件连王立院束手无策，是偏向金嘉专门校的领域。

金嘉点头。

「是的。劳歌研。正式名称是『劳动歌谣研究』。」

「劳动歌就是那鼓励人工的歌吗？」

「就是那。」

劳动歌。

叫工歌或是业歌，主是声音鼓舞斗志工中的人。

唉嘿呀，子吧。

我所知的就是在的音乐课的『安屋协谣』吧。

那的确是劳动歌着。

呼唔，国的劳动歌曲的研究。

是什子稍微有点兴趣……呢。

「民俗研究的象说有点意思，特拿王城的吗？」

「啊—不是，并不单纯是民俗研究。」

金嘉有点慌张的摇摇头。

「嗯？什意思？」

「据劳歌研的长所言，在街唱歌的话，唱劳动歌曲增强魔法效果更勤奋工的子。」

「唱歌提升魔法的效果？」

简直就是rpg的设定不是吗……此着，仔细世界跟前世界的rpg游戏剑与魔法的世界相似。

不，提亚玛特殿暗示那世界与世界有着间的关联，那的无稽谈是有吧。

，金嘉却摇头说。

「并不是，比唱歌听的人更加有效果的子。那效果不是所有魔法受影响，是那魔法跟歌曲适合，的感觉。例矿山的工现场唱劳动歌，给予采掘使的魔法有一定的影响，不在那外……例使魔法给予武器附属的就不受影响了。」

「听山歌的话采伐系的魔法就有，的感觉吗？」

「就是那。」

就是说听了日本最有名的山歌的话就增强采伐伐系的魔法吗。

不，那是演歌并不是山歌。

嗯……现在不知是不是派场。