第60章又见
在广交会如火如荼地进行到第四天时,紧张而忙碌的氛围依旧弥漫着整个会场。这一天,连续召开了三场重要的座谈会,吸引了众多业内人士和相关部门的关注。
甄可欣,这位备受瞩目的特邀翻译,身着得体的职业装,亭亭玉立地站在市委书记身后。她全神贯注地聆听着会议中的每一个细节,手中紧紧握着提前精心准备好的稿子。由于事先做足了功课,对于外商们提出的各种问题,甄可欣都能够轻松应对,翻译起来更是游刃有余。
随着最后一场座谈会圆满结束,与会人员纷纷移步至机关饭堂享用午餐。然而,按照规定,身为翻译的甄可欣不能与其他参会者一同用餐。但细心的王秘书考虑周到,早已提前为她准备好了丰盛的饭菜。趁着短暂的休息间隙,饥肠辘辘的甄可欣如一阵旋风般迅速落座,开始狼吞虎咽起来。只见她手不停筷,口中食物还未咽下便又赶紧夹起新的一口,那模样简直就是风卷残云,短短几分钟时间就将饭菜一扫而空,快速结束了这场“战斗”。
当各位领导陆续入席之后,甄可欣不经意间瞥见了随同京市领导走进包厢的那个人。那人的身影让她心中不由得一震,因为他看起来特别像之前在广省展位上偶遇的那位帅气男子。就在甄可欣想要凑近仔细瞧个清楚的时候,只听得“哐”的一声响,那个包厢的门无情地合上了,仿佛一道无形的屏障阻断了她的视线。
甄可欣的思绪仍然沉浸在刚才那令人心动的惊鸿一瞥之中,久久无法自拔。就在这时,身旁的王秘书轻轻地戳了戳她的胳膊,提醒道:“客商们马上就要过来见书记了,你可得准备好,一定要把翻译工作完成得漂漂亮亮的!”甄可欣如梦初醒,连忙点头称是,迅速地将那颗如脱缰野马般乱撞的心给拉了回来。
好不容易等到会议结束,甄可欣这才有机会仔细端详起那位让自己一见钟情的男子。没错,就是他!那张英俊的面庞、深邃的眼眸以及儒雅的气质,无一不让甄可欣为之倾倒。然而,此刻的她却不知道该如何去接近对方,更别提了解他的个人信息了。正当甄可欣苦思冥想之际,一个绝佳的机会竟然主动送上门来。
原来,甄可欣正在整理当天所撰写的翻译手稿时,市委书记身边的王秘书微笑着朝她走来,并对她说:“小甄同志啊,李书记今晚还有一场重要的交流会要参加呢,届时各个城市的书记都会出席。你也一起过去吧,主要负责交流会上有关农产品外贸方面的翻译工作。”一听到这个消息,甄可欣的心中不禁一阵窃喜,因为她知道这场交流会很可能会再次见到那个心心念念的人。毕竟,能够跟随京市领导前来参会的,想必都是身份不凡之人。
夜幕降临,华灯初上。甄可欣按照惯例提前半个小时抵达了会场,开始有条不紊地做着各项准备工作。在忙碌的间隙,她的目光不由自主地在人群中搜索起来。果不其然,没过多久,她便再一次捕捉到了那个宛如谪仙一般的身影。只见他气宇轩昂地走进会场,举手投足间尽显风度翩翩,瞬间成为了全场瞩目的焦点。
他的帅气与后世那些所谓的偶像爱豆截然不同。后者或许有着精致到无可挑剔的面容,但却往往缺少一份独特的魅力;而他,则散发着一种让人如沐春风、倍感舒适的气质。这种气质并非仅仅源自于外表的英俊,更是由内而外所散发出的沉稳与自信所构成。当人们注视着他时,仿佛能感受到一种国泰民安般的宁静与安心,就像是在狂风骤雨中找到了一处温暖且坚固的避风港。
会议正式拉开帷幕后,甄可欣迅速进入工作状态,她全神贯注地聆听着李书记的每一句话,并以极快的速度将其转化成流畅准确的英语表述,然后整整齐齐地书写在那张洁白如雪的纸张之上。她的笔触轻盈而坚定,如同翩翩起舞的蝴蝶,在纸面上留下一串串优美的字符。
时间悄然流逝,当一个阶段的讨论结束后,主持人微笑着宣布:“现在,让我们稍作休息,十五分钟后再继续。”听到这句话,一直紧绷神经的甄可欣终于松了一口气,因为这意味着她等待已久的机会终于来临——她可以借此间隙去接近那个令她心心念念的人。
甄可欣深吸一口气,拿起手中的笔记本,看似随意实则精心挑选了几个较为生僻少见的专有名词,准备前去请教对方。在心里默默给自己加油鼓劲一番后,她迈着坚定的步伐朝着摆放着京市台牌的方向走去。
随着距离越来越近,甄可欣的心跳也愈发剧烈起来。终于,她站在了那人身前,得以近距离看清这个自己已经幻想过无数次见面场景的对象。稍稍平复了一下激动的心情,甄可欣鼓起勇气,深深地呼吸一口新鲜空气,然后面带微笑,主动向他打起招呼道:“同志您好!我是来自晖市的翻译员,在刚才的工作中有几个专有名词不太确定该如何准确翻译,想请教一下您是否方便帮我看一看呢?”
眼前之人的目光缓缓落在甄可欣递过来的本子上,只见那本子的页面整洁干净,上面的字迹宛如精心雕琢而成,每一个字都是那么工整规范的楷体,一笔一划都透露出书写者的用心和专注。显然,这是出自一个做事极其认真的人之笔。
他盯着那几个略显生僻的专有名词,眉头微微皱起,陷入了短暂的沉思之中。时间仿佛在这一刻凝固,几秒过后,他像是突然想通了什么似的,轻轻地伸出手,接过了甄可欣手中的本子。
紧接着,只听得一阵笔尖与纸张摩擦发出的“刷刷刷”声响起,如同轻快的乐章一般。那人运笔如飞,速度极快,但每个字却依旧清晰可辨、端正秀丽。没过多久,原本空白的地方便已被填满了准确无误的翻译内容。
完成之后,他动作优雅地将本子重新递回到甄可欣面前。此时的甄可欣脸上满是欣喜之色,她连忙向对方道谢:“真是太感谢您了,同志!不知该如何称呼您呢?”
就在这时,一道清冷而悦耳的声音传入了甄可欣的耳中:“免贵姓孟,名怀安。”这声音虽然不大,却带着一种独特的魅力,让人不禁想要多听几句。