第38章公司
温颂醒来的时候已经是上午十点了,她一直睡着又惊醒,最后一次的时间比她预计的长了一些,醒来之后心中还是有钝钝的疼。
“如果我一文不名的话,我如何拥有你。”
祁照在接到奎妮的那个电话之后立刻就要开车载着她一起去机场,然后飞往苏格兰,她当然拒绝了。
狗屁不通。
他们在温彻斯特相遇的时间太短暂了,没有时间可以用来解释这些年他们所错过的东西。
她只知道奎妮的父亲可能会死去,所以祁照不得不飞去苏格兰见他这有可能的最后一面。
但是这和她又有什么关系呢,她从来都不是一个富有同理心的人。
她只会为了他再一次没有选择她而感到愤怒和难过。
温颂从前台拿到祁照让他的助理送过来的,有关汉普郡那家小公司的资料,坐上了前往温彻斯特郊外的车,在路过heeclipseinn附近街区的时候仍旧心有余悸。
但在看完祁照提供的,这家名为carnarvongarden鲜花公司的资料之后,更多的愤怒淹没了她。
行业传统,规模太小以至于不能形成竞争优势,管理方式落后……她看不见一点这家公司盈利的可能性。
但最重要的还不是这点,最重要的是,这家公司原本是由祁照个人投资的,直到项目开始之前的一个月才和越集关联在了一起。
越集的主营业务是货物代理,投资一家鲜花种植与零售的公司,是为了把平平无奇,运费的价格更高于它本身数倍的鲜花运到国内么?
祁照简直是疯了,她想不到他这么做的理由。
汽车在公司门前停下,温颂走下车,抬头望着门口的“carnarvongarden”,她知道她一定会搞清楚为什么祁照要这样做的。
温颂循着指示牌走进木桩结构的房子,找到资料里所写的门牌号敲了敲门。房间里很快传来了动静,一个中年女人打开了门。
在温颂出声之前她先笑了起来,“areyoumisswen?”
是个白人女人,身材矮小而微胖。她的皮肤是粉红色的,笑容温和而友好,令人心生好感。
温颂点了点头,“yes,iam.whatshouldicallyou?”
中年女人伸出手,热情地让开了一些,让温颂能够走进房间里,“mrs.carnarvon.”原来这家公司的名字是她的姓。
这里看起来就只是平常的居民房屋,原本就这间公司实在很小,只是在入户的房间里温颂就见到了四张小桌子,以及算上卡纳文夫人的四位忙碌的员工。
温颂和他们打了招呼,但有两个女孩连望都没有望向她,只是仍旧盯着电脑屏幕在忙碌着什么。
卡纳文夫人不好意思地笑了笑,“theyarealldeafandmuteandcannotspeak.”
(她们都是聋哑人。)
又尽力地为她们正名,“buttheyworkveryhard.(但是她们工作非常努力。)”
又是残疾人。
她能理解祁照的社会责任感,想要为这些生活困难的人提供依靠他们双手吃饭的能力,给予他们生存所必需的尊严,但她仍旧不觉得把这个小公司和越集关联会有任何的好处。
卡纳文夫人打开了另一个房间的门,这个房间里的温度明显比外面要更温暖一些,也拥有更好的光照。
在适应了房间里的光线之后,温颂才看见窗户前面的架子上陈列着一整排玫瑰花。
每一朵花都插在单独的花瓶里,花瓶上面贴着标签。
“diana,rosadamascene,cardinal,avalanche…”
是这些玫瑰花的名字。
卡纳文夫人开始向她介绍。
“thesewerepickedbythegardenerthismorning.everyday,leadersofschoolsandchurchesinwinchesterwillcometopickthem.wewilldecoratealltheflowersandsendthem.”
(这些都是园丁今早刚摘下来的花,每天都有温彻斯特学校或者教会的人过来挑选它们。我们会把他们挑选的花装饰好,然后送过去。)
就是这么简单的模式。没有零售店,也并不销往温彻斯特以外的地区,完全依靠人情来维持生计。
玫瑰是英国的国花,她知道英国人喜欢她们。
但同样的,每个人的花园里都会有的东西,是不可能拥有美好的价格的。
并且就算carnarvongarden拥有这么多品种的玫瑰,单一的花朵还是很难拥有更好的销路。
“haven\'tyoutriedtogrowotherflowersandsellthemwithroses?”
(没有尝试过种植其他的花朵,和玫瑰一起销售吗?)
温颂回过头去的时候恰好看见了房间另一侧那些金光闪闪的奖牌,卡纳文夫人拿起了其中的一块,那上面写的是“thebestrosesinwinchester(温彻斯特最好的玫瑰)”
“thecarnarvonfamilyhasplantedrosesinwinchesterforgenerations.whenthecountyheldflowercompetitions,thecarnarvonfamily\'sroseswerealwaysthebest.”
(卡纳文家族世代在温彻斯特郡种植玫瑰,从前郡里举行鲜花比赛的时候,卡纳文家族的玫瑰永远都是最好的。)
温颂在她脸上看见了虔诚的神色,她信仰她的玫瑰,就像是信仰上帝。
“itisthemissionofthecarnarvonfamilytobringthebestrosestothepeopleinthecounty.pleaseforgiveme,misswen.ican\'tchangeit.”
(把最好的玫瑰带给郡里的人是卡纳文家族的使命,温小姐,请原谅我没法改变。)
顽固、守旧的英国人。温颂其实见了很多了。
“yourrosesarereallybeautiful.theymaynotbethebestinwinchester,theymaybethewholeofengland,ortheymaybegreatbritain.”
(你的玫瑰的确很美丽,他们也许不仅仅是温彻斯特最好的,也可以是整个英格兰,或者是大不列颠。)