第41章
许听月一口馄饨卡在嗓子眼儿里,差点噎住。她抓起茶杯喝了两口水，这才顺过气儿来。
“你问这个干嘛，都多少年的事了,早记不清了。”她低头戳着碗里的馄饨,随意敷衍回答。
许听月有着很好看的长发，并不十分乌黑，微微有些栗色,色泽柔和，长长到腰,蓬松着弯出海浪一样的弧度,像海藻松松铺在后背。
馄饨摊的灯光在她的发顶投射出一圈模糊的光晕，江望之看着有些恍神：“许听月，你是个很有主意的人,你认准的事情轻易不会更改。你足够坚持,甚至坚持到有些执拗,所以我一直没弄明白,既然你从上高中开始就计划着读英语系，又为什么会突然改了志愿？在这之前我从未听你说过你对翻译感兴趣，这不像你的风格。”
许听月咬着馄饨抬眼看江望之。她瞳仁乌黑，眼睛像鹿一样狡黠：“拜托，江总,我是有些执拗,有些固执,但也不是块万年不变的硬石头吧。我当初不是跟你说过么,就是想试试,没想到会被翻译系录取,真的只是凑巧而已。”
“那你又为什么会选择做翻译？”他又问,“翻译这活很苦很累，凭你的资历，留在国外或者回国去外企随便做个什么金领高管，也比现在更轻松，当然，收入也会更高。”
许听月想了想：“我一直喜欢语言，觉得语言中蕴含着很多的美感。至于做翻译，我本身学的是这个，也就没想过其他，只沿着这条路走，走着走着就到现在了。就这样。”
“就这样？”江望之有些失望，原本他以为许听月成为一个翻译，多多少少会是因为他的影响，没想到她竟一句也没提。
“就这样，没别的了。”她又低头喝汤。
江望之得到了一个令自己有些失望的回答，也就不再追问，沉默着把碗里的馄饨吃完。许听月食量小，碗里还剩了一点就吃不下了。她拿了面巾纸擦擦嘴，没话找话：“你们一开始创业那几年，是不是挺难的？”
江望之喝了口水，点头：“是挺难的，不过还好。总的来说我和唐凌可以算得上幸运，比其他的创业者都要幸运的多。”
他提起罗雨薇：“唐凌的太太是我的表姐，她在仁恒风投任职。仁恒，你知道的，国内巨头企业，能得到仁恒的助力是很多人连想都不敢想的事情。多亏了她，要不然凌之根本不会是现在的样子。她性格很好，不过如今在休产假，你还没机会见到她，等以后见到，我想你会喜欢她的。”
许听月悻悻的摸了摸鼻子：“见过，怎么没见过。”
“你说什么？”江望之问。
许听月摆摆手：“没什么。你来之前说有公司的事情要跟我聊，是准备跟我聊什么？”
不过借口罢了。
江望之语塞，脑筋转的飞快，清了清嗓才说：“是袁伟康的事。”
果然是袁伟康。
许听月无奈又释然的低头扯着唇角笑了笑。她就知道，要不是有话要在私下里问她，江望之又怎么会主动提出想跟自己一起吃饭呢。
7年未逢面，以江望之今日的身价和年龄，身边应该不会缺女人。许听月想想自己，性情寡淡，不善言谈，浑身都是刺，也许在江望之眼里还格外的执拗固执，难以理喻。这样一个女人，应该不会吸引着江望之动别的心思。
再者，7年前她打了江望之一巴掌，今天她又在公司众人面前当众给了他难堪。江望之是凌之的老板，是翻译圈最耀眼的新贵，这样一个人在经过今天的事情之后，又怎么会低下头来先跟她道歉。
向她道歉，希望她赏脸吃饭，不过都是托辞罢了。
许听月虽然不善同人交往，但她并不算太傻。
江望之视凌之为心血，眼前这碗馄饨不过是为了凌之、为了公事不得已而为之的计策而已。
他们毕竟是有旧交的，江望之找她问话，总比问其他人放心得多。
如今肚子填饱，也像走仪式一样闲谈过一阵，可以切入正题了。
她收好心里的情绪，敛好脸上的表情，复又重新抬起头来，眼里已是一如既往地清冷和平静：“你问吧。”
虽然是找的借口，但江望之也确实想要了解一些平常他接触不到的信息。
“袁伟康在翻译部口碑如何？”他问，“我听说大家对他颇有微词，但我毕竟……有好多话别人是不会在我面前直说的。”
“口碑很不好，”她说，“我来凌之几个月，反正没发现翻译部里有说他好的同事。不过也没有那么恶劣，大家更多的是对他避而不谈。总之，没有说他好的人，也没有真的言辞激烈厌恶他的人。”
怎么没有呢，至少beryl就对袁伟康烦得要死。可许听月不能说，beryl待她真诚，她不能背后出卖beryl。
许听月的回答在江望之的意料之中。一则许听月不是个同人热络的性子，她在凌之工作不过短短几个月时间，跟其他人变成无话不谈的朋友本就不是件现实的事。二则职场如战场，不过就是一起打工而已，也没人真的会把同事当成密友，这种共同议论上司的事就更不可能发生。
不过，许听月这句话本身也传递了一个信号——一个让员工们都避而不谈的上司，总归不是个得人心的领导。
江望之沉吟：“袁伟康现在对凌之的不满很多，当然，这些不满主要是集中在我和唐凌的身上。只不过他在凌之工作，今后还打算继续在翻译圈干下去，就不敢真的对我和唐凌翻脸。但一个人心里要是窝火，总得有个发泄的渠道……”
他看向许听月的眼神里有些担忧：“你是我单独招进来的，又直接定级高级翻译。再加上今天这件事，估计他多少能猜到我们之间曾有旧交。往后，他怕是不会让你好过了。”
许听月最不在意这些事：“我拿的是凌之的工资，干的是凌之分派给我的任务，并不是袁伟康聘请的我。再说，打铁还需自身硬，要是自己出了问题被别人拿住把柄，也怨不得别人针对，总归还是自己做得不够好。不过，就事论事我可以接受，可如果要是借题发挥，我也绝对不是个任由别人捏扁揉圆的脾气。”
她语气幽幽，似乎意有所指：“你说我说的对吗，江总？”
江望之语塞，半天才说：“基于此，我建议你考虑一下去s市的分公司工作。不管是于公于私，对你都是个好的选择。”
许听月还是想问他去不去，可又怕他像刚才在车上那样反问她想不想让他去。所以她老老实实咽下想要冲口而出的问句，转而问他：“如果我想去s市，需要怎么走流程？”
不知是不是错觉，许听月觉得江望之的脸色在听见自己这句话之后变得柔和很多，带了些肉眼可见的轻松和愉悦：“年前人事部会在内网发通知，过年假期可以好好考虑一下，如果有意向，年后复工就可以跟人事部报名。我们会在报名者中挑选合适的人选。”
许听月点点头。
说到过年，江望之又问她：“你今年在哪里过年，回n市吗？还是直奔三亚？”
许听月说：“回n市。我表姐怀孕了，所以今年不去三亚。我也很多年没见她，想回去看看她。”
“我今年也回去。”他说。
“哦……”许听月不知道该回答什么。
“你怎么回去？高铁还是飞机？”他见许听月没什么反应，又追问。
“没想好，”她莫名其妙，“我虽然是你招进来的，但是没必要连怎么回家都要过问吧，江总。”
江望之被她反问的有些不好意思，急忙开口反驳：“我不是过问你，我是怕春运太挤，耽误开年的工作。”
这句话说出来江望之就想抽自己的嘴巴。唐凌说得对，他对待这些事简直一窍不通，脑袋里好像就没长这根筋，别说游刃有余，就连及格都很难达到。
果然许听月的脸色发沉，声音也硬邦邦的：“不劳江总担心，我会妥善安排好时间，绝不会耽误工作。”