第三百五十三章《空大鼓》（6）

第三百五十三章《空大鼓》（6）  童子林的奇迹

［俄］梭罗古勃

一队罗马的骑兵，派出去讨伐那不肯跪拜又不肯祭祝皇帝神象的叛党，得了胜，正回营来。流了许多血，杀却许多不敬该杀的百姓，兵也困顿了，赶紧想回到帐篷子里，过快活的光阴，和那些从乱党村中掳来的妇女作乐！

村中的妇女，当伊等的丈夫或父亲被杀，庄园被烧的时候，都被兵士捉住，稻草捆着，载在大车上，驾上骏马，先从大路直送到兵营里去。骑兵们却检了一条远绕的小路走，因为百夫长的意思是怕有乱党逃脱，藏在僻处，要是遇着了，可以杀一个干净。虽则他们的剑，因为开仗，已经缺得像锯子一般，上面满沾着血，他们的矛，也因为用得太多，已经钝了，但他们罗马人的心却还想尝些新鲜的热血！

这一日是溽暑天气。时值下午，又是一日中最热时光。空中绝无一点云翳，非常明亮。天上火龙（太阳）像是发怒颤抖，向空中和地上喷出凶猛的热气来。干枯的草，帖着焦渴的地面，同他在一处愁苦，又卧在热尘埃底下，透不出气，几乎闷死。

尘土的烟从马蹄下飞起，升向空中，同云一样，随后落在骑兵的甲上，变成昏黯的彩色。乡村卷入尘土中间，也变了相，觉得阴凄凄昏沉沉的，有点可怕。

大地自己也被火龙烧干，静悄悄伏在马蹄下，只有蹄铁触石的声音，使空路震动。

骑兵偶然看见几个村庄，和几丛草舍，百夫长却因为太热了，更不去剿捕余党，只是坐在马上，摇摇摆摆前行。他此时心中，但愿早到，得在阴凉的帐篷里避热，以及晚上可以会他新得的新妇！

但这时候，有一少年骑兵，突然开口，将他思想打断，说道，“那边路旁，我见一群人。马尔绥鲁斯，你可教我们冲过去，赶散他们。热得昏了，跑一趟可以醒醒睡，又趁这阵风，也可以得点凉爽！”

百夫长微笑说，“卢希鲁斯，也可不必。那群人是小孩子在路边游戏，我们不值得去赶他。我们走上去时，给他们看看我们的兵马，心里留个印象，知道罗马的兵威和神武无敌皇帝的声名，也就是了。”

卢希鲁斯不敢违拗百夫长的话，面上却不很喜欢。退回原位，低声向身旁的一个少年兵士说，“这群小子或者也是叛党支派，我极想将他们一总砍却！我们的百夫长，也太慈悲了，怕不失了罗马军人的勇气！”

那朋友却不高兴，答道，“我们何必去杀孩子，这算什么体面事呢？我们只要杀那能抗拒的成人便够了。”

卢希鲁斯听说，红了脸一言不发。

骑兵渐渐前进，小儿们便停了游戏，立在路边，看他们的骏马，明晃晃的甲，日光晒黑的脸，甚是惊异，切切私语，张大了眼睛，只是呆看。

忽地里有一个美丽的小儿，名叫林的，突然喊出一句话来。他漆黑的眼睛里，闪闪然现出神圣的愤怒，用手指着百夫长说，“凶手！”但百夫长心中正纳闷，便走过了，不曾听到他的话。

小儿们听了林的话，都吓得跑上来，围住他，求他不要再说，低声商议道，“我们快逃！不然他们要来杀我们了。”那时女孩子便啼哭起来。但林却挣出外边，对着兵士摇拳高声叫道，“刽子手！杀好百姓的凶手！”他漆黑的眼睛中，闪出怒气。又说道，“刽子手！刽子手！”

小儿大声哭喊，想压倒他的声音，还有几个来拉他的手，想拖他回去。他却又挣扎出来，对着皇帝的骑兵，重复咒骂一通。

骑兵立住。一个最年青的说，“叛逆的种子，他们心里都已有了污染，须得除灭了才好。世界上容不得侮辱罗马战士的人！”

那时就是年纪大的，也走到百夫长面前说，“小厮们无礼，应该重办。你可教我们去杀了他们。我们须乘他弱小的时候早早除却，倘若后来长大，便怕要连合了作乱。”

百夫长只得应允说，“你们去追上他们，杀了骂的那人，其余略略惩罚，教他们终身记得罗马军人不是容易侮弄的，便好了。”

百夫长同骑士回过来，追那小儿。林见他们来了，便对别人说，“你们不要管我，你救不得我。倘使一齐逃走，我们便都被卑污凶残的军队杀了。让我去迎着他们，他们杀我一个就是。我也不愿活在这多做丑事的世间。”林说时，便立住脚，他们同伴也不能更拉动他。此时骑兵已到，便将他们围住。

出鞘的剑，映着太阳闪闪有光。小儿都发抖，失声啼哭，紧紧的结成一团。

天上火龙，晒热了兵士的血，催他们行凶。他却待在小儿们干净的血上接吻，嘘热气在离开的肢体上。

林从众中毅然径走上前，对百夫长说，“老头子，叫你们凶手和刽子手的，都是我。咒骂你们求上帝报复的，也是我。其余的不过是一群小孩子，在那里啼哭发抖，怕你这班凶人杀他，或跟去杀他父母。他们都服从你。你若是杀人嫌少，可杀了我。我全不怕你，我恨你们。我轻蔑你的剑，和你们在我国的威权。我不愿活在受你们马蹄践踏的地面上。我的手没有力，也尚未长大，足以抵抗你们。否则我决不肯让你。现在你得了机会，杀我就是。”

百夫长听了答道，“但这事由得我，由不得你。你该死，却又不止你一个。”便对兵士说，“全杀却，莫留下一条小蛇活在世上。这大胆孩子的话，怕落在别人的心上，下了种子便不好。现在不要慈悲，尽数杀了，大的小的，连婴儿都在内！”

兵士便动手，掣剑将他们砍了。这阴沉沉的山谷，尘污的道上，都塞满了小儿们发抖的喊声。朦胧天半也起回音，以后就寂然，更无声息了。马张开鼻孔，嗅那热气濛濛的血腥，他的蹄铁便踏着尸体而过。

兵士回到路上，极得意极凶狠的大笑。说说笑笑，一直向营帐去了。

但路上总是尘土飞扬，热得不堪。下午渐渐变成傍晚，火龙隐入影中，然而仍旧不觉晚凉。似乎风也因为沉默和恐怖，已经睡着。火龙陷入地下，正对百夫长的眼睛，仿佛含着一副沉静可怕的笑容，黄昏的微光，甚是黯澹，沉闷，而且安静。蹄声匀整有节调，听了教人磕睡。百夫长心中，不觉寂寞起来。

马蹄的声音极调匀，路上尘土极多，一望灰色，所以他们仿佛在那里走一条无穷的旅路。夜色愈深，他们也愈觉得孤寂。只听得荒野中，远远有蹄声反响。百夫长此时忽然觉着一种恐怖，却也莫明其故。

他仿佛听得远远地有哭声。

地面被蹄声震得发抖，又似喃喃的私语。

仿佛有一个人，正对着他们跑来。

有一种低微的声音，似乎一个孩子的声音，叫起来了。

百夫长回转头去，看他兵士，夜色恰恰照在他们低着的头上：满脸尘垢，困倦失神，面上都现出一种恐怖不安的颜色。

卢希鲁斯慌张着说，“啊，倘若现在望得见营帐呵！”

百夫长定睛望着少年困倦的面，问道，“卢希鲁斯，你说什么？”卢希鲁斯低声答道，“我怕！”说了，却又自觉惭愧，便大声说，“今天热得利害。”随后又低声说，“那贼孩子，终竟在我心头。他的面貌，追着我走。他是妖人一党，所以我们砍了他，不能将他镇住。他是有邪术，……”

百夫长道，“你从斐尼基老祭师得来的符，已经抛了么？我记得说带着这符的人，便不怕一切夜间魔法。”少年说，“我现带着。但这符帖着胸口，火一般的烧，我们后面有地鬼赶着。我听得地喃喃说话，正吐出地鬼来。”百夫长想用道理来解劝他，便说，“你错了。今天我们给他一餐好酒食，地鬼正该感激我们。而且勇士心中不应该有恐怖。即使听了夜间荒野的鬼哭，也不应该恐怖。”卢希鲁斯道，“我怕！我怕！我听得那小孩子赶着我们叫喊的声音！”

此时在昏夜百静中，忽然发出一种呻吟怨诅的声音，说道，“我诅咒那杀人的凶手！”

兵士打一个寒噤，急急催马向前快跑。然而看不见的怪声，依旧跟定他们走，在四处叫唤，有时在前，有时在后，有时在左，有时在右，声音极尖利，极明白，说道，“凶手！杀无辜的小儿的凶手！慈悲的兵士，你们也得不到慈悲！”

兵士惊慌，又催马急走。老百夫长却发了怒，骂他们说，“你们不羞？你们怕的什么？神武圣帝的兵，敢是怕鬼的么？你们为谁这样跑？怕的是一个杀却的小孩，一个使妖法唤起来的死人。你们站住，不要忘却罗马军人不但能克敌人，还能克服敌人的法术。”

兵士觉得惭愧，听了百夫长的话，便都站住，静听那夜间各种声音，仿佛确有一个人跟着他们走，时行时止，昏暗中看不出人形，只听得一个小孩子的声音，不住的叫唤。

一个兵士说，“且让我们去看是什么人。”于是军队催马，迎着声音，横过荒野，一直走去；走到望不见大路时候，猛看见一个小儿，在草地上奔走，衣服破碎，发上都沾了血，一面走一面滴着血，呻吟呼叫，举起手诅咒。

兵士狂怒，拔出剑直冲上去，又将他杀了，砍成几十块，骤马践踏一顿，却将肢体，一块东，一块西，向各处抛散，然后用草拭了剑，上马仍回原路。走不多远，却又听得百静中有人叫道，“凶手！”随后接连了许多咒骂的话。

他们且怒且怕，回过马来，去寻这鬼怪。又在昏暗中，看见小儿奔走，穿着破衣，发上都沾了血，一面走一面从两手滴下血来。兵士又冲上前，将他杀了，骤马践踏一番，将肢体四处抛散，才骑马回来。

但是那哭骂的小儿，却又跟着他们，只是咒骂。残杀的怒气，也没有止境，所以兵士迷失了归营的路，一味团团回转，离不开杀小儿的荒地。伟大的夜色，已经罩满山谷，清白纯净的星光，远远的照临在上。

兵士展转跟着自己的足迹走。野上小儿的叫声，压住他们心坎，安息不得。他们团团奔走，暴怒残杀，其实却是不能杀。

后来将近黎明，他们一直狂奔，到了海边。海波被人马冲突，突然腾跃起来，于是这骑兵和百夫长马尔绥鲁斯便都死了。

至于那路旁沉静的地方，林和小儿们的尸骸，血污狼籍，卧在那里，不曾埋葬，自有狼子暗地走来，将这清白甘美的孩子身体，饱餐一顿而去！

梭罗古勃（sologub）本名台台尔匿珂夫（fjodorkuzmitchteternikov）一八六三年生，其经历不可考。或请作自叙传，答曰，“吾生别无可记，且吾亦无暇为此不急之务。”人或就著作研究之，仅知曾为学校教师而已。

梭罗古勃以“死之赞美者”，见称于世。书中主人，实唯“死”之一物，然非丑恶可怖之死，而为庄严美大白衣之母，盖以人生之可畏甚于死，而死能救人于人生也。