第二百六十八章《玉虫缘》(5) - 民国大师周作人译文全集 - 周作人 - 都市言情小说 - 30读书

第二百六十八章《玉虫缘》(5)

第二百六十八章《玉虫缘》(5)

译者附叙

天下何地无黄金世界?天下何地非不平等世界?以脑战,以力战,以生命财产战,天行之力,不能人人而支配之,而竞争生存之结果现。呜呼!世界结果止于是,缺陷莫大也。然果均财主义行,而人力将何有也?贫富者,心力之媒介也。心力者,贫富之代价也。心力与贫富,又权衡而得相当之报称者也。举欧美实业王,以衡吾亚东贫死国,程度相越,乃若是远,而其所纳之代价固何如?顾欲一掘宝而致富也。且掘宝之易易,尚经几多之困难,竭几许之心力。西哲有言曰,“勤勉造黄金”,吾亦读此书而有悟曰,天下皆莱格兰,天下何地非黄金世界!

乙巳暮春,初我识于文明长寿室。

字体大小
主题切换