第15章知人

第15章知人

【原文】

仲尼1曰：“君子中庸2，小人反中庸。君子之中庸也，君子而时中3。小人之反中庸也，小人而无忌惮4也。”

【注释】

1仲尼：孔子，名丘，字仲尼。

2中庸：中，不偏不倚，既不过分也无不足。庸，平常。中庸是儒家的最高道德标准。

3时中：意为时时处处言行符合中庸之道。

4忌惮（dàn）：顾忌和畏惧。

【译文】

孔子说：“君子的言行做到符合中庸的道德标准，小人的言行违背了中庸的道德标准。君子之所以能够达到中庸的标准，是因为君子的言行时时处处符合中庸之道，小人之所以违背中庸的标准，是因为小人所作所为肆无忌惮。”

【朱熹提示】

右第二章。

【译文】

朱熹提示说，上面一段是第二章。