第一章重生回大杂院
小燕子在昏迷中悠悠转醒，耳畔传来柳青柳红熟悉的呼喊声。她睁开双眼，看到了两张焦急的面容，正是柳青柳红两兄妹。
“小姑娘，你终于醒了！”柳青松了一口气。
小燕子心中疑惑，他们为何叫自己小姑娘？难道自己真的回到了小时候？她想起前世的种种，与紫薇的相遇、入宫成为还珠格格、与永琪的爱情纠葛……还有那个可恶的陈知画！
小燕子决定，这一世她要远离宫廷，不再卷入那些纷争。她要做回原来的自己，方慈。
““柳青、柳红，谢谢你们救了我！从今天起，我不再叫小燕子啦，我有新名字咯，叫方慈。”小燕子目光坚定地看着他们二人，语气斩钉截铁。
柳青和柳红闻言不禁对视一眼，脸上流露出些许惊讶之色。不过很快，他们便点了点头，表示会尊重小燕子的这个决定。
就这样，小燕子正式以方慈的身份开启了全新的人生旅程。在那个充满烟火气的大杂院中，她无忧无虑地快乐成长着。每天，她都会跟随着柳青和柳红的脚步，一同去帮助周围那些身处困境、急需援手的人们。日子过得充实而又满足。
某天，方慈眨巴着那双灵动的大眼睛，用还带着几分稚气的嗓音对着柳青和柳红说道：“柳青哥哥、柳红姐姐，我如今才只有七岁呢，但我好想学习琴棋书画还有武功呀。我可不想再因为没文化而被别人笑话啦！”
听到这话，柳青和柳红先是一愣，随后相视一笑。柳红摸了摸方慈的小脑袋瓜，笑着回应道：“方慈说得没错，这要是没点儿文化啊，以后被人卖了说不定还得乐呵呵地帮人家数钱呢！”
方慈听完众人所言，不禁跟着哈哈大笑起来，笑声如同银铃一般清脆悦耳，回荡在空气中久久不散。紧接着，她像是按捺不住内心的喜悦与激动似的，兴冲冲地再次开口说道：“告诉你们一个天大的好消息，我最近啊，有幸结识了一位超级厉害的夫子呢！”话到此处，只见她微微低下头去，嘴角含笑，心中暗自思忖着：“那必然是一位不可多得的好夫子啦，因为我费尽千辛万苦所要寻找之人，正是前世声名远扬、赫赫有名的纪师傅——纪晓岚哟！”一想到这儿，方慈那双水汪汪的大眼睛里顿时闪烁起兴奋无比的光芒来，就好似夜空中璀璨耀眼的星辰一般夺目，而她的脑海之中更是不由自主地浮现出一幅画面：在那位夫子的悉心教导之下，自己博古通今、学贯中西，成为了一个真正意义上学富五车之人；不仅如此，自己还身怀绝世武功，能够飞檐走壁、以一当十。这般美好的憧憬令得方慈整个人都沉浸在了幸福的幻想当中无法自拔。
“究竟是怎样的一位夫子呀？能让你如此赞不绝口。”一旁的柳青满怀着好奇心，迫不及待地追问道。
此时的方慈脸上洋溢着自豪的神情，犹如一只骄傲的孔雀般，得意洋洋地回答道：“他呀，简直就是无所不能！不管是天上的星宿运行轨迹，还是地下的山川河流走向，没有一样是他不知道的。总而言之，用一句‘上知天文，下晓地理’来形容他，那绝对是再恰当不过啦！”
柳红听到妹妹对方才那位夫子的夸赞之词，也是忍不住抿嘴轻笑出声，并附和着说道：“若果真如你所说那般厉害，那咱们可得诚心诚意地好好感谢一下这位夫子才行呐。”
方慈听到这话后，毫不犹豫地抬起手，重重地拍打在自己的胸口处，发出清脆响亮的声音。她的眼神坚定无比，宛如夜空中最璀璨的星辰一般闪耀，嘴里更是斩钉截铁、信誓旦旦地保证起来：“两位哥哥姐姐，请你们放一万个心吧！等我从夫子那里顺利完成学业，满载而归之时，一定会把所学到的所有知识，毫无保留地全部传授给你们。到那时，咱们姐妹三人就能够携手共进，一起在求知的道路上大步向前，共同茁壮成长啦！”
柳青和柳红看着站在面前这位浑身上下散发着满满自信，仿佛拥有无尽豪情壮志的小妹妹，不禁相互交换了一个眼神。紧接着，两人像是心有灵犀似的，同时流露出欣慰而又欢快的笑容。这笑容如同春日暖阳般和煦温暖，又如盛夏微风中的花朵那般娇艳动人。就在这一刻，整个庭院似乎都被这种温馨愉悦的气氛所笼罩，每一丝空气都洋溢着幸福与欢乐的味道。
方慈对着柳青和柳红两兄妹轻快地摆动起小手，脸上绽放出如春花般灿烂的笑容，兴高采烈地说道：“等我学成归来以后呀，我还有一个大大的计划呢！我想要在咱们居住的大杂院旁边开办一座学堂，而且不论男生还是女生，只要他们愿意学习，都可以来到这里读书认字哟！”
柳青和柳红听了方慈这番话，眼中满是期待地点头应道：“那我们就等着你回来实现这个美好的愿望啦！”
方慈开心地连连点头，大声回应道：“好咧！”说完，只见她像一只活泼可爱的小兔子一样，一蹦一跳地迈开那双小小的短腿儿，风风火火地朝着大杂院外跑去。她一路小跑，目标直指内阁大学士纪晓岚的府邸——因为今天就是她去拜师求学的重要日子！
方慈来到纪府门前，整理了一下衣服，深吸一口气，然后轻轻叩响了门环。门开了，一个家丁探出头来，询问她的来意。方慈礼貌地说明自己是来找纪晓岚拜师学艺的。家丁微笑着点点头，将她领进了府内。
方慈跟着家丁穿过庭院，来到了一间书房前。家丁敲了敲门，里面传来一声“进来吧”。方慈推开门，走进书房，看到一位中年男子正坐在书桌前翻阅书籍。他神情专注，但眼神中透露出睿智和慈祥。
方慈走上前，行了个礼，恭敬地说道：“纪先生，您好，我叫方慈，今日特来向您请教。”纪晓岚放下手中的书，微笑着看着方慈，眼中闪过一丝赞赏，他对方慈的勇气和好学精神感到满意。
纪晓岚微笑着对方慈说：“你为何要来拜我为师呢？”方慈目光坚定地回答道：“先生，我听闻您学富五车，才高八斗，我想向您学习知识，成为像您一样有学问的人。”纪晓岚哈哈一笑，“小姑娘，有志向是好事，但学习之路艰辛，你可受得了这份苦？”方慈毫不犹豫地回答：“我不怕吃苦，只要能学到真本事，再多的困难我也能克服。”纪晓岚点了点头，甚是满意，“好，那从明日起，你便来此随我学习。但我有言在先，需刻苦努力，不可半途而废。”方慈欣喜若狂，连忙跪地叩头，“谢先生收留，学生定当谨遵教诲！”自此，方慈开启了她的求学之旅。