第349章学无先后武有高低

这些人早已经把自家的学问熟记在心，有没有书都是一个样子。书收了，自然需要用心，柳苏斟酌一下，“诸位，书我就拿了，你们不着急着走的话，等上三五日，我先给你们印制一些。”

“有了书，我们才是真正有学问的人是不，书生书生，没有书，怎么当得起书生二字！”

小小的开了个玩笑，书生二字如果像他这样解释，多半要给人嘲笑。

哄笑声响起，众人对他的笑话毫不在意，心中皆在感叹，人和人总是有区别的，有的人是为了自己的私欲，有的人则不然，一身敢为天下先。

“院长，这扶桑语言不通如何是好？总不成让我等终日守着一人吧？”

“是以此事颇为烦恼，行走之间多有不便！有些好想法，词不达意当真是恼煞人也！”

“岂止这样，那翻译终日跟着我等抱怨，日子太苦，哎！”

最大的问题来了！

这个问题柳苏早有预料，扶桑他可以出手解决，其他的呢？最终靠的还是这些人自己，不仅是扶桑，还有高句丽，其他的部落国家都需要他们去解决。

棚子里面嘈杂一片，或许是大家都有了感慨，都在忙着互相诉说种种不便。苦些累些他们不怕，只是当每次有了新的学问，别人完全不能理会，或者说完全听不懂的时候，那才是最绝望的。一个分享的人都没有，那他们传播这么久是在做什么！

“咳咳，打扰一下，诸位可曾想过这样一件事情？这里是扶桑，并非大唐！你们说的这些我都懂，但是我并未给你们出谋划策！”

“为何？各位可曾想过？”

“学问一道重在教化，我们的目的是传播，让更多的人知道，让他们懂！”

“其中有各种艰难险阻，古有伏羲创字，后有神农尝百草，当时的人也不懂，一遍遍去教，教的次数多，他们终究有一日会知道，会懂！这不就是诸位和我奋斗的目标吗？”

“翻译不行，那我们就不要翻译，扶桑才多少字？我们难道学不会？大唐方言那么多，诸位都能懂得七八，小小扶桑还能难倒诸位？”

“师夷长技以制夷，我们去学，学了再去教他们更好的，改变不了就加入，加入之后再改变，这不也是法子么？”

说完柳苏就不再出声，他在留给众人思考的时间！

打不过就加入，死脑筋是肯定不行的，翻译本身就是二手货，能懂大唐话的大多数都是原本的松木一脉，就连额田氏都没几人懂大唐话。反正扶桑也没多少东西，权当做是放言呗，这些能被派来跟着柳苏的，全是深藏不露之辈。学区区放言，都是手到擒来的事情！

“妙！此法甚好！”

“有道理，我这几日看了些，他们的观念陈旧，习俗虽独特，终归还是有大唐的影子。”

“学，我看他们的字简单许多，不像是小篆！”

“听说是院长传出来的新式字体，简单是简单许多，上手也快，不过这总觉得缺少什么！”

柳苏一阵倒牙，让你们去学扶桑话，不是让你们讨论简体字。

繁体字好是好，写起来太复杂，很多字笔画众多，对启蒙来说完全就是巨大的压力。

柳苏思前想后还是决定推广简体字，简称唐字！这些都是额田清颜负责推进，她有着自己的优势，比百家推广来的更快！

不得不说扶桑已经形成了一种独特的文化，那就唯天皇独尊的思想，所有人紧紧的包围在天皇周围。天皇下面设有将军，分管各项事宜，各司其职也相安无事。比大唐的官僚制度简便许多，争权夺势的也少了不少。