第81章

几分钟后，一个矮矮胖胖的男人加入了我们，他的橄榄色的脸和深黑色的头发宣告了他的南方血统，尽管他的口语是受过良好教育的英国人。

他与瑶热情地握手，当他发现专家急切地想听听他的故事时，他的黑眼睛闪闪发光。

他说：我不相信警察相信我，我不相信我。

哭泣的声音。

仅仅因为他们从来没有听说过，他们认为这样的事情不可能发生。

但是我知道，在我不知道我的穷人脸上涂着灰泥的情况之前，在我心中永远都不容易。

我很注意，瑶说。

亚索先生说：这是星期三晚上。

那么，就在两天前的星期一晚上，您了解-所有这一切都发生了。

我是一名口译员，也许我的邻居告诉过您。

我会解释所有语言-或几乎所有语言-但我出生时是希腊人，并且以希腊语命名，因此与我惯常使用的特定语言联系在一起。

多年来，我一直是伦敦的首席希腊口译员，在酒店中我的名字广为人知。

在遇到困难的外国人或到达那里并希望我的旅行者时，我常常会在奇怪的时间被派往我因此，星期一星期一晚上，一个穿着时髦的年轻人拉蒂默先生来到我的房间，要我陪他在门口等候的出租车里，我并不感到惊讶。

他说，他出差了，因为他只能说自己的舌头，口译员的服务是必不可少的。

他让我明白，他的房子在肯辛顿距离不远，他似乎很着急，当我们下到街上时，他迅速地把我推上了出租车。

我在出租车上说，但是我很快就怀疑它是否不是我发现自己的车厢。

它肯定比普通的四轮式轿车丢到伦敦更宽敞，而且尽管磨损，但配件质量很高拉蒂默先生在我对面坐了下来，我们从查林十字出发，沿着沙夫茨伯里大街走了出来，我们走到牛津街，我回想起这条通往肯辛顿的回旋路，当时我的话因不寻常的举止而被逮捕。

我的同伴。

他首先从口袋里画出了一个看起来最可怕的大头钉，将铅装满，然后前后多次切换，好像在测试其重量和强度。

然后他一言不发地把它放在旁边的座位上。

完成此操作后，他将两侧的窗户都拉了起来，令我惊讶的是它们被纸盖着，以防我看不到它们。

他说：我很抱歉，不能接受您的意见，亚索先生。

事实是，我无意让您知道我们要行驶的目的地。

如果您能找到我，可能会给我带来不便你的路又来了。

可以想像，我被这样的讲话吓了一跳。

我的同伴是个有力量，宽肩的年轻人，除了武器，我不应该有丝毫机会与他混为一谈。

拉蒂默先生，这是非常非同寻常的举动，我结结巴巴。

你必须意识到自己的所作所为是非法的。

毫无疑问，这有点自由，他说，但我们会弥补你的。

但是，我必须警告亚索先生，如果您在今晚的任何时候试图发出警报或采取任何与我的利益背道而驰的事情，您会发现这是一件非常严肃的事情。

我求求你记住，没人知道你在哪里，无论你是在这辆马车上还是在我的房子里，你在我的力量上都是一样的。

他的话很安静，但他说得很粗鲁，这非常我沉默地坐着，想知道到底是什么原因以这种非同寻常的方式绑架了我。

当我急忙从马车上掉下来的时候，它突然打开了，我发现自己走进了屋子，模棱两可的感觉是我四面都是草坪和树木。

但是，无论这些是私人理由还是善意国家，我都无法敢说。

里面有一个彩色的煤气灯，它太低了，以至于我几乎看不到任何东西，以至于大厅有一些大小，并挂着照片。

在昏暗的灯光下，我可以看出打开门的人是个矮小的，卑鄙的人。

，一个中年男子，肩膀圆了。

当他转向我们时，一闪一闪的灯光向我表明他戴着眼镜。

这是亚索先生，哈罗德？他说。

是。

干得好，干得好！亚索先生，我希望这不会有恶意，但是没有你，我们无法相处。

如果您与我们保持公平，您将不会后悔，但是，如果您尝试任何技巧，上帝会帮助您！他说话紧张而生涩，中间笑着笑，但以某种方式使我比其他人更害怕地压制我。

你想和我做什么？我问。

只问来访的希腊绅士的几个问题，让我们回答。

但是，别无所求，或者-又来了一次紧张的咯咯笑-您从未出生过。

当他讲话时，他打开了一扇门，向进入房间的那条路看去，房间看起来家具非常丰富，但唯一的一盏灯又是由一盏半调低的灯提供的。

房间肯定很大，我的脚沉没了。

我走进地毯时，便向我讲述了地毯的丰富性。

我瞥见了天鹅绒椅子，高高的白色大理石壁炉架，以及在其一侧似乎是日本装甲的东西。

灯下有一把椅子，老人示意我应该坐下。