第三章

在他的眼前，有一块画著熊掌的招牌。根据西莉卡所说，这里应该就是穴熊亭了吧。

“就是这儿没错了。”

他再确认了一遍，手便向门伸去。随著他慢慢将门打开，听到的笑声也更响亮。

在这穴熊亭里面，是一张带有座位的柜台和分坐在七张桌子周围的人们。其中有五张桌子，坐满了吵闹著喝著啤酒的冒险者们。

进正在环视店内情形时，头上落下了一道黑影，似乎有什么东西挡住了光，并且

他感觉背后有人的气息，所以他转过了身。

“唔？”

进入视线的是绣著花的围裙和大约有进的三倍那么夸张的粗壮手腕。

“欢迎啊！就您一位吗？”

随著从上方而来的声音，进抬起了头，一位神情粗犷视线严厉却面带微笑的人物出现在眼前。

“真大……”

没能好好回答也就这么蹦出一个词。尽管进有180cm高，他面前的人大概足有230cm。这完全是个巨人啊。

“怎么了，小哥？不舒服吗？”

“哈！呃，你是？”

在男人说话时找回了自我，虽然完全没有好好答话。

“我么？我是这穴熊亭的店主兼看板老爹！多玛丶贝尔[douma.bear]哟”

“…居然是…[看板]老爹？”

通常的话，都应该是看板娘才对吧，进这么想著，不带这样的吧。

“哆！能够让这些家伙们冲著来的(有人气的)人气老爹！这才叫看板老爹呀”

“这玩意是看板娘才对！”

“——唔…”

受不了的进就这么吐槽了出来。

“唔，真是不错的吐槽啊！”

而且不知道为什么自称看板老爹的人竖起了大拇指。

“我这是进错店了么？…”

“别闹别扭啊，少年”

“才没闹别扭咧，怎么看才会是这样啊”

不知何时就发展成了相声[漫才]一般的展开。

“不错啊小哥！！”

“再来啊！！”

进对这些醉汉集团们叹息著，这完全是被当做下酒菜了啊。

“啊，另一家旅——”

“稍等[chotto]，你在干什么啊！！”

“——店？”

正当进开始有点认真考虑是否要找家别的旅店时，他的嘟哝被响起的酒馆中的女性声音所覆盖。

声音好像是从多玛丶贝尔身后的方向传来的，但是因为[多玛那贝尔(bear)一般的]庞大身躯[挡著]的缘故完全看不见声音的主人。

“爸？[我]说过不要总是说这么奇怪的话了吧？万一有了什么奇怪的传闻要怎么办啊？”

听到这样的声音。就能明白这平静的语气里却是明显压抑著怒气了。

“不，这是啊，稍微开个——”

“吵死了[无路赛]”

“….玩笑”

连藉口都被拒绝了。从刚才说出的那番话来看那就是多玛的女儿吧，但是说教的那一方和被说教的立场搞反了的样子

“这里我会来做的啦，爸你就去厨房帮老妈吧！”

“知、知道了”

耷拉著肩膀向厨房消失的多玛，进感觉他小了一圈的事应该不是错觉吧。

“让您看见奇怪的东西了真是对不起。今天是来吃饭呢？还是说要睡♂上♀一晚呢？”[←我故意的]

多玛的存在已经被当成物品了啊。[已经不被女儿当人看了啊]

多玛到达厨房之后，他被女儿狠狠说教这件事总算是完成[结束]了

束起短短的茶色头发的少女。脸上浮起的笑容就是所谓的营业微笑吧，尽管如此还是十分有魅力啊。正如同美丽、可爱这样的词语表达的那样。

“啊，请让我睡♂一晚，拜托了。还有就是刚才的那种事情是很常见的吗？”[我就是故意的]