序章

网译版转自轻之国度

翻译：12-41小雷、41-71冰零、71-105零、105-144银叶、144-177ak、180-211天知道、211-245frey、剩余小夫

监督/校对/润色/图源/修图：小夫

“所——以——说，都这么晚了你到底跑哪里去了！？”

坐在古旧四轮驱动车助手席上的晓凪沙拿着手机抱怨着。

大概是因为信号不好的关系吧，声音听上去要比以往还要来得尖锐。挡风玻璃上映照出的景色是险峻的悬崖和蜿蜒曲折的狭隘山路。

时间已过晚上八点。县道上街灯稀疏一片昏暗，也不见有其他奔走着的车辆。

“哈，医院！？那算什么！？是谁住院了吗！？塞雷斯塔……小姐？谁啊？哎……刚才那个声音是……雪菜酱和夏音酱也和你在一起吗！？古城君你给我等一下……！？啊！”

凪沙气鼓鼓地盯着突然通话中断了的手机画面。

虽然凪沙立马就打算重新拨打回去，不过显示着的却是无情的【无信号】字样。这是因为车子驶入隧道之中的缘故。

“古城那家伙，把那个初中生的小妹子带进我们家了吗？”

手握汽车把手的晓牙城略感兴趣似地询问道。

凪沙板着脸瞪向呵呵发出笑声的父亲侧脸。

“就是啊。真是的，古城君这个笨蛋！从昨天起就鸟无音讯亏我还担心他来着呢！”

“嘛，小鬼也有各种各样的烦恼吧。毕竟美利坚联合国（csa）的可怕姐姐貌似也去他那了呢。”

“姐姐！？那是怎么回事！？不敢相信。真是难以置信。凪沙才稍微没盯住他一会儿就那副样子。”

听着牙城那根本算不上解围的话语，凪沙闹情绪似地嘟囔着。

牙城则是一边细眼望着宝贝女儿，一边加快了车子的速度。

配合着车内收音机，牙城哼着最近流行的偶像流行歌曲。爱情啊恋爱这种轻浮的歌词和他这看上去就是一副过时的黑手党面相可谓是八竿子打不着。不过本人倒是一副丝毫不介意的样子。

牙城他们前往的地方是神绪多地区。位于神奈川县的西面，丹泽山尽头的某个小集落。那是一片被湖所包围着的半岛状的土地。

被命名为神绳湖的那个湖是由大坝建设而形成的巨大人工湖。同时也是吸引了大量垂钓者和登山客的高人气观光景点。

在可以俯视那个大坝湖的西丹泽山中悄悄矗立着一个鲜为人知的古老神社。

那是一个不知能否界定为正式神社的奇怪神社。

在那里司掌着巫女们的是牙城的母亲，也就是身为凪沙奶奶的晓绯沙乃。凪沙他们就是为了见她而从弦神岛远道而来的。

“比想象中花了更多时间呢，那个老太婆还活着么。”

将车停在神社的山脚下后，牙城倦怠地嘟囔着。从这里开始，一直到境内的社殿，得要徒步爬过漫长的石梯才能抵达。

“牙城君，没和奶奶事先联络过会晚到吗？没关系吗？奶奶她应该不会生气吧……？”

“别在意。老年人反正是慢性子所以让她多等会儿也没什么的。而且说到晚到，还不是因为你说想要在东京购物的缘故嘛。”

“哎哎！？那算什么，是凪沙的错吗！？牙城君还不是嚷嚷着要去梦之国度，结果还玩了个不亦乐乎吗！？”

“不、不是，那是我作为父亲给你的家族服务好吧。”

牙城打开驾驶席的车门，逃也似地下了车。

然后不经意望向了社内的鸟居，接着不愉快似地皱着眉头。

“哎呀哎呀……真是不走运。”

“哎？”

“凪沙。抱歉，能稍微在这里等一会儿吗？”

“哎哎？我一个人？在这里？”

环视漆黑一片的四周后，凪沙浮现出不安的表情。

“不要啊，好黑。而且又冷。手机还收不到信号。”

“别这么说嘛。没可能抱着那堆行李爬上这石梯吧。我去喊个人来。给。我把我的游戏机借给你玩。”

“不用啦。牙城君的游戏机里不是只有美少女游戏和脱衣麻将嘛。”

“才没那回事呢。还有会乳摇的格斗游戏。dlc的服装也都凑齐了。”

“更加不要啊！”

牙城把一脸不满凪沙留在车内，单手提着波士顿包向着神社走去。

隆冬厚重的云层覆盖着整个天空，连月亮都看不见，但牙城却迈着悠闲地步伐，登上长长的石梯。

虽然神绪多神社几乎不被世人所知，但它历史悠久，特别是和咒术有着很深的关联。身为宫司的绯纱乃，似乎在过去的几次大规模魔道灾难的镇压中出过力，和政府魔导关联的机关似乎也有着不浅的因缘。

因此，每到年末年头这段时间，来拜访绯纱乃的客人相当多。当地人也并非都不会去参拜，因此这段时期，绯纱乃和巫女们为了准备迎接他们而忙得不可开交。

但是牙城所踏足的神绪多神社的境内却鸦雀无声。

大殿和神社事务所也不见灯火。完全感觉不到有人的气息。

因为四周被树木包围，境内更添一份昏暗，让人感到整个境内都被完全的黑暗所包裹。牙城在参道的半途停下脚步，无聊似地叹了口气。

“看来把凪沙留在那里是正确的……快出来吧。”