“古文”
华山青水之东，有山名曰肇山，有人名曰柏高，柏高上下于此，至于天。
“译文”
华山和青水的东边，屹立着一座山叫做肇山，山里有个人名叫柏高。柏高经常通过这座山来往于天上和人间，这座山可以通往天庭。