一章过去与现状 - 东京暗鸦 - あざの耕平 - 二次元小说 - 30读书
当前位置: 30读书 > 二次元 > 东京暗鸦 >

一章过去与现状

网译版转自轻之国度

扫图:サダメ

翻译:涡巻く伽蓝(悠)

请原谅我突然的书信。

其次,至今为止未曾寄送过一封书信,万分抱歉。

但是,对于如今能够这般写书信一事,我由衷感到欣喜。

过于怀念而几至落泪。

实在是长时间久疏问候。

对不起。以及,谢谢。

我,没问题。

1

从假寐外侧传来海潮般的蝉声。

在暖和朦胧的梦之夹缝间,她回到了孩童时代。

乡下的宅邸处于山中。周围被森林围绕,一到夏季便整日蝉鸣。而且,炎热之日因敞开障子门通风之故,世界就变得有若被蝉声覆盖。

不过,对年幼的她来说,所谓世界,追根究底即是这般模样。譬如说,宛若空气,宛若光线,宛若时间。以及,宛若灵气。自然,蝉声也存在于那,为理所当然之物其一。

古旧宽敞,却鲜有人气的宅邸。

廊下被炫白的夏日阳光洒满,盎然绿意的味道乘风飘来。与让人滋滋冒汗的户外空气相对照,地板的触感清凉吸热。被那舒适感吸引,她贴躺于地上。就这样漫不经心地侧耳聆听海潮般的蝉声。

声与光、灵气与时间,化为一体互相混合。在此之中,她委身于世界,并感受那一存在。

年幼的她无力且弱小,连世界与“自己”的境界都模糊不清。因此,偶尔她便会丧失自我,似将消溶于世界之中。

支配未发达自我的,多数情况下为感觉。此阶段的自我类似于无壳之卵,即便保有形体,也脆弱易于变化。更何况,若是拥有“探视”灵气——能够“探视”灵气这见鬼之才者,感觉的支配将更加趋于强力。有如被风吹刮的蝴蝶,自我会轻易地去跨越与世界之间的境界线。自我消溶,并同世界混杂。同声与光、灵气与时间消溶混杂,成为一体。

魂魄彷徨于彼岸。

因此,为了不让此事发生,在诞生后不久,人便会对他人下“咒”。

“夏目”

名字。

被呼唤的她慌忙起身。似将同世界混杂的自我,返至自身之中。

“夏目”

沉着而温柔的声音。而且,那声音饱含着指向她的特别情感。被赋名,并被饱含情感地呼唤,她总算取回了自我。同时,年幼的她远去——自假寐内侧,意识上浮。

自长久的假寐中苏醒,她缓缓扬起眼睑。

“……夏目?”

被那声音唤醒,土御门夏目静静睁开双眸。

视野模糊期间,察觉到有视线集中在自己身上。是声音的主人。

沉着而温柔的声音。以及,注视自己,无所动摇的视线。

“……春虎君……”

梦呓之后,意识到那人物并非春虎。头脑一下清醒。夏目睁圆双目,在被子之中转动身体。

“父、父亲……!?”

坐在床边椅子上的,是着日式服装的男性。戴金边眼镜,知性,却似深陷暗影的男人。

夏目的父亲,现土御门家当主,土御门泰纯。

夏目慌张地试图起身,却使不出力气。

随之,“这样就好。”泰纯简短说道。

“暂且别动,你应该些许混乱着。身体上——以及,心理上。”

缓慢而淡然的口吻。但是,决非冷漠的口吻。

从泰纯的表情上,感觉不到平常的冷淡。不仅如此,还浮现着与平时相异的疲劳感。然而,即便如此,坐在椅子上的身体仍旧挺得笔直,眼镜背后的眼瞳中亦能看见没有阴霾的深虑。

“…………”

夏目横躺在床上,呆然望着泰纯。

不明白发生了什么。理解不了状况。而且这里是哪。如今,自己在什么地方。陌生的房间。陌生的床铺。陌生的被子。陌生的枕头。

……不。

她知道。对。直到刚才为止,春虎——春虎应该有待在泰纯目前所坐的地方。

春虎用布料覆盖着左眼。非常温柔。且握住了自己的手。

而且,还有北斗的事情。

操使北斗的人是夏目这事被知道了。向春虎诉说了思慕之情。春虎也对那样的夏目笑了——

字体大小
主题切换