第47章赞沮授

第47章赞沮授

河北多名士

忠贞推沮君

凝眸知阵法

仰面识天文

至死心如铁

临危气似云

曹公钦义烈

特与建孤坟

注解

本诗写袁绍兵败，沮授英勇就义

名士:泛指有名的人

沮君:沮授（？－200年），广平人，东汉末年袁绍帐下谋士。史载他“少有大志，擅于谋略”。曾为冀州别驾，举茂才，并当过两次县令。后来又当韩馥别驾，被韩馥表为骑都尉。袁绍占据冀州后任用沮授为从事。经常对袁绍提出良策，但很多时候袁绍并不听从。官渡之战时袁绍大败，沮授未及逃走，被曹操所获，因拒降被曹操处死

凝眸:看

天文:天象

心如铁:像铁一样坚硬，不改变

临危:面临危险

曹公:曹操(这个人，在书里别称很多)

义烈:重义轻生的人

孤坟:一个坟墓

白话译文

河北有很多出名的人，要说忠贞那还得是沮授，这个人厉害的很，天文和阵法就没有他不知道的，而且意志很坚定。袁绍兵败，他被曹操抓住的时候，曹操都佩服他的忠义和勇气。曹操杀了他以后，还特别给他建了一座坟墓，以示敬佩