第8章俗语(1)
第8章俗语(1)
1.“狗咬吕洞宾，不识好人心”的由来
吕洞宾成仙之前原是读书人，他有个同乡叫苟杳，家境贫寒。吕洞宾喜欢他，与他结为兄弟，请到自己家住，希望他刻苦读书。一天，吕家来了位姓林的客人，想把妹妹许配给苟杳。吕洞宾怕苟杳误了前程，连忙推托，而苟杳听说林家小姐貌美便要应允。吕洞宾对苟杳提出成亲之后，他要先陪新娘子睡三宿，苟杳无奈之下只好答应。成亲之日，吕洞宾进了洞房，只管坐在灯下埋头读书，林小姐等到半夜，丈夫还是不上床，只好自己和衣睡下了。天明醒来，丈夫早已不见，3天都这样。苟杳熬过3天刚进了洞房，见娘子哭着说：“郎君为何一连三夜都不上床同眠，只顾对灯读书，天黑而来，天明而去？”苟杳目瞪口呆，新娘子也惊讶丈夫换了人。苟杳仰天大笑：“原来哥哥怕我贪欢，忘了读书，用此法来激励我啊！”几年后，苟杳金榜题名，与妻子赴任而去。后来吕家不慎失火，茅屋寄身，吕洞宾去找苟杳帮忙，住了几月一点银子没拿到，不辞而别。回到家乡，吕洞宾见自家的破茅屋换成了新瓦房，走近家门看到大门两旁竟贴了白纸。他慌忙进屋，见屋里停着一口棺材，妻子正在大哭。一问之下才得知，吕洞宾离家不久，就有人来他家盖房子，盖好就走了。前天中午，有人给他家送来一口棺材，说吕洞宾病死在苟杳家。吕洞宾劈开棺材，里面是金银财宝，还有一封信。信里说，“苟杳不是负心郎，路送金银家盖房。你让我妻守空房，我让你妻哭断肠。”吕洞宾苦笑一声：“贤弟，你这一帮，可帮得我好苦啊！”从此，吕苟两家倍加亲热。这就是俗话常说的“苟杳吕洞宾，不识好人心”，因为“苟杳”与“狗咬”同音，传来传去竟成了“狗咬吕洞宾，不识好人心”。
2.“临时抱佛脚”的由来
古时候，在云南的南面有一个外族建立的小国家，这个国家的民众都是信仰释迦牟尼的佛教徒。
有一次，一个被判了死刑的罪犯在深夜挣断了锁链和木枷越狱逃跑了。第二天清晨，官府发现后即派兵丁差役四处追捕。那个罪犯逃了一天一夜后已精疲力竭，眼看追兵已近，他自知难以逃脱，便一头撞进了一座古庙。
这座庙宇里供着一座释迦牟尼的坐像，佛像高大无比。罪犯一见佛像，心里悔恨不已，抱着佛像的脚一边磕头，一边不停地说：“佛祖慈悲为怀，我自知有罪，请求剃度为僧，从今往后，再也不敢为非作歹！”不一会儿，他的头就磕破了，弄得浑身上下都是鲜血。
该国国王笃信佛祖，听说这件事后，赦免了罪犯的死罪，让他入寺剃发当了和尚。
后来，当这个国家的一些和尚到中国传播佛教时，将这个故事和所产生的惯用语“临时抱佛脚”带入中国，成了我们的俗语。
3.“有眼不识泰山”的由来
相传，春秋时代木匠鲁班，经常招收徒弟。鲁班珍视声誉，每隔一段时期，就要从徒弟中淘汰个别人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人，看上去不很灵巧，技艺长进不大。为了维护班门的声誉，鲁班毅然辞掉了泰山。
几年后，鲁班和徒弟一起在集市上闲逛，忽然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具，技艺达到炉火纯青的地步，顾客争相抢购。鲁班很想结识一下这位竹器高手，便向人打听，人们告诉他，是鲁班大师的徒弟泰山所作。
鲁班听了，不禁大吃一惊，想起当初错辞泰山，深感愧悔，叹道：“我真是有眼不识泰山啊！”“有眼不识泰山”后来往往形容某些人以下犯上、有眼无珠。
4.“露马脚”的由来
宋代某年阳春三月，汴京（开封）有不少人骑驴郊游，有一个姓陈的商人骑的是“雪蹄驴”，走相好，叫声清脆，很引人注目。
有一个小偷看中了这头驴，他用醪酒将陈某灌醉，盗走“雪蹄驴”，藏在一个破庙中。后来官府派人搜查，见残垣断墙处露出驴脚，遂将小偷逮捕治罪，驴归原主。
此事传开，有人写了一首歌谣说：
酒灌饱，雪蹄跑，官府派人找，亏得偷儿失算了，断垣残墙露驴脚。
以后，就出现了“露驴脚”的俗语。到了元代，崇马之风大盛，人们又渐渐说成了“露马脚”。
“露马脚”的来源还有另一种说法。
明太祖朱元璋的结发妻子马皇后是“天足”（未裹脚），朱元璋黄袍加身之日，在册立皇后的问题上，很为马氏的大脚片儿伤脑筋，女子以“三寸金莲”为贵，“天足”女当皇后有失朝典，废为庶人，又对不起患难过来的结发之妻。后有勋臣争谏，才立马氏为正宫。
马氏当上皇后以后，也很为自己的大脚片儿而苦恼，于是便终日穿长裙遮蔽。日久天长，宫娥们也就忘了她那大脚片儿了。
一年仲春，她坐轿郊游，一阵春风吹来，马皇后撂在踏板上的一双大脚裸露无遗。护从和宫女们看后个个咋舌。后来就从宫内传出了“露马脚”的逸闻。
5.“三脚猫”的由来
人们常用“三脚猫”一词，形容在技艺上略知皮毛而不甚精通的人。
“三脚猫”一词，出自元末明初陶宗仪的《南村辍耕集》：“张明善作北乐府《水仙子》讥时云……说英雄，谁英雄；五眼鸡，岐山鸣风；两头蛇，南阳卧龙；三脚猫，渭水非熊（非熊即飞熊）。”文中的“三脚猫”是一种动物。
后来，明朝人郎瑛在《七修类稿》记载：“嘉靖间，南京神乐观有三脚猫一头，极善捕鼠，而走不成步。”捕鼠是猫的专职，“三脚猫”的本职技能相当不错，却“走不成步”，难怪郎瑛接着解释道：“俗以事不尽善者，谓之三脚猫。”后来，“三脚猫”就成了技艺不精的代名词，并一直沿用至今。
6.“千里送鹅毛，礼轻情义重”的由来
“千里送鹅毛，礼轻情义重”是我国民间流行的俗语，表示礼物虽然不值钱，但人的情谊无限。
相传，唐贞观年间，回纥使臣缅伯高奉国王命令，带珍珠宝物向唐朝进贡，同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北沔阳地区，他见天鹅口渴，便放它到湖里喝水。一不小心，天鹅展翅高飞，仓促间，缅伯高只抓得一把鹅毛。这如何是好呢·他想来想去，只好硬着头皮，把鹅毛用线缎包裹好，并附上自己写的一首诗，送给唐太宗：
天鹅贡唐朝，山高路远遥；
沔阳湖失宝，倒地哭嚎嚎；
上覆唐天子，请饶缅伯高；
物轻人义重，千里送鹅毛。
唐太宗看了这首诗，十分嘉许，立即安抚来使，说：“千里送鹅毛，礼轻情义重。”并把天鹅毛当做贵重礼品诚恳地收下来，还回送了一些中原土特产。
从此，“千里送鹅毛，礼轻情义重”，便成为一句流行的俗语了。
7.“照葫芦画瓢”的由来
北宋年间，一位名叫陶谷的翰林学士，想到外地去做官，便托人在宋太祖赵匡胤面前推荐自己。不料，赵匡胤一听说是陶谷，便笑着说：“这位老先生起草文件时总是照抄前人的旧本，只不过改头换面地编编而已。这不正是俗话所说的‘照葫芦画瓢’么·”于是，陶谷没有被任用。
事后，他写诗自我解嘲曰：“官职须由生处有，才能哪管用时无；堪矣翰林陶学士，年年依样画葫芦。”他以此来悲叹自己缺少独创精神。
后来，“照葫芦画瓢”常被用来指一些人只知模仿别人，缺乏创新精神，而一直沿用至今。
8.“刮地皮”的由来
“刮地皮”一语大概始于清中叶。清代学者胡式钰《窦存》中有段记述：
当今老百姓啼饥号寒，野地里饿殍枕藉，那是贪官污吏搜刮民脂民膏以自润的结果。老百姓喻称这种“掊（搜刮）克（克剥）”之害为“刮地皮”。
人们问胡先生说：“刮地皮的‘刮’是提手旁的‘括’吗·”胡答：“不是。民脂民膏光用手取，能搜光吗·所以，应当用‘刀’旁的‘刮’，刮之始能光也。”
胡先生还举了汉代扬雄的《羽猎赋》为例：“‘军惊师骇，刮野扫地也。’李善注：‘言杀获皆尽，野地似乎扫刮也。’（胡氏误为司马相如《子虚赋》）只有用刀刮，才能一刮而空，使野地寸草不留。”
俗语“匪来如梳，兵来如篦，官来如剃”，指的就是这种情况呀！
9.“不倒翁”的由来
春秋时，楚国的卞和在荆山得到一块璞玉。此物外表上看去与普通的石头没什么两样，然而里面包的却是一块难得的美玉。卞和先后两次将此宝呈献两位楚王，但楚王总把它看成是一块顽石，以欺君罪先后剁掉卞和的左脚和右脚。
楚文王即位后，卞和便怀抱璞玉，痛哭于荆山之下。文王得知此事，便命玉工将石剖开，果然得到了一块好玉。文王下令，将此玉制成玉璧，命为“和氏璧”。卞和这种坚持真理的精神，使楚文王大为感动。他称赞卞和说：“此人真是个扳不倒之翁也！”
如此一来，就出现了“不倒翁”这一流传后世的称谓。