第六十一章《米娅来了：柏林历险记》（5）

一个特别普通的妈妈

十分钟以后我们都做好了出发的准备。

在耶特快速吹干她乱蓬蓬的金色长发时，我给阿林娜和莱奥妮都发了短信（一切正常！），和妈妈打了电话（她舒服地躺在沙发上，在舔冰激凌），换上了一件干净的t恤。耶特又穿上了她红色的夏裙，虽然那件衣服上沾到了点黏黏的东西。因为她忍不了，一定要打开浴室里所有瓶瓶罐罐，还闻了闻、嗅了嗅，并尽可能多地抹在了手上，所以这会儿她看起来油得像一只烤小公鸡。

“听着，睁大眼睛好好看。”不久之后，当我们从电梯里走出来、走向大堂时，耶特对我低语，“说不定他正在周围的哪个地方跑来跑去呢。”

“谁？”我装傻。

耶特露出一个大大的奸笑：“可爱，牙套，法国人。”

“也许你可以再说响一点儿？”我抱怨道。

“可爱！牙套！法国人！”耶特喊得太大声了，以至于她的妈妈都转过身来。

“米娅，你需要一副牙套？可你的牙齿整齐好看，又洁白如珠呢！”

耶特苦苦克制着窃笑的冲动，而我则含糊其词：“呃，嗯，也许哪天需要吧。”

“我会让你想起来的，蝴蝶小姐。”耶特在我耳边悄悄说。

在局面变得真正尴尬之前，我飞快地冲进旋转门，还踩着了一个商人的脚后跟。到了室外我才总算得救了。嗬！万幸啊。尽管天气闷热，周遭的空气闻起来甚至像是废气，但是一个人待在这儿、站在酒店前面懒散地消磨时间，多少是令人兴奋的。

“那，你们想干吗？”约斯特太太弯下腰，从她芭蕾舞款的鞋上揩去一粒灰尘，“在城里兜一兜？吃个冰激凌？逛几家商店？”

“喔，棒！”耶特嚷道，但她爸爸脸色很不好看。

“扎比内，我觉得我们应该去德国历史博物馆。去那儿的话我们不用乘出租车。”

“哎哟喂！”耶特哀叹，“历史唉！”

我也在心里哀叹一声。德国历史博物馆——这听起来和历史课太像了，搞得我心情颇糟。我宁愿只是在这块地区周围逛一逛，享受美好的夏日，什么也不必看。

“你是认真的吗，约？”耶特妈妈也附和了我们的哀叹。

“到底有什么可反对的？”约斯特先生不解地注视着我们。

“这无聊透了。”耶特说。

一辆双层观光巴士挤过街道，差点儿撞坏一辆刚巧从旁边开过的出租车。

“你还没试就已经知道会无聊了？耶特，一点点教育并没有坏处。”

“但是我们是在度假！”

“随她们去吧。”约斯特太太说，保护地搂住女儿，“我们始终可以受到文化熏陶。再说了，也有对小孩子来说更加有趣的博物馆。”

“好吧，明白了。”约斯特先生一脸被冒犯的表情，“那么我就得一个人去了。本该如此。”

“真的有那么糟糕吗？”约斯特太太依偎着她的丈夫，“从三个购物狂女孩儿的包围中休息一会儿……”