第72章曹操批注《孙子兵法》(6)
第72章曹操批注《孙子兵法》(6)
〔曹操曰:在利思害,在害思利,当难行权也。〕曹操说:形势对自己有利时,要考虑到不利的一面,形势对自己不利时,要考虑到有利的一面,而不应当草率地使用这种计谋。
杂于利,而务可信也;〔曹操曰:计敌不能依五地为我害,所务可信也。〕曹操说:估计敌情时不能单纯地把“五地”看成对我军有害,而应该看到对敌人也同样有害。这样就可以增强胜利的信心。
杂于害,故患可解也。
〔曹操曰:既参于利,则亦计于害;虽有患,可解也。〕曹操说:遇事既考虑到有利的一面又考虑到有害的一面,即使有灾难,也可以得到解除。
是故屈诸侯者以害,〔曹操曰:害其所恶也。〕曹操说:要打击敌人最怕打击的地方。
役诸侯者以业,〔曹操曰:业,事也,使其烦劳,若彼入我出,彼出我入也。〕曹操说:“业”就是事情。使敌人筋疲力尽,就像采取敌来我走,敌走我来的方法那样。
趋诸侯者以利。
〔曹操曰:令自来也。〕曹操说:设法使敌人自己来送死。
故用兵之法,无恃其不来,恃吾有以待也;无恃其不攻,恃吾有所不可攻也。
〔曹操曰:安不忘危,常设备也。〕曹操说:要居安思危,经常戒备。
故将有五危:必死,可杀也;〔曹操曰:勇而无虑,必欲死斗,不可曲挠,可以奇伏中之。〕地之利矣;治兵不知九变之术,虽知五利,不能得人之用矣。
〔曹操曰:谓下五事也。九变,一云五变。〕曹操说:说的是“有的道路不能经过”以下的五件事。“九变”也有人说是五变。
是故智者之虑,必杂于利害。
〔曹操曰:在利思害,在害思利,当难行权也。〕曹操说:形势对自己有利时,要考虑到不利的一面,形势对自己不利时,要考虑到有利的一面,而不应当草率地使用这种计谋。
杂于利,而务可信也;〔曹操曰:计敌不能依五地为我害,所务可信也。〕曹操说:估计敌情时不能单纯地把“五地”看成对我军有害,而应该看到对敌人也同样有害。这样就可以增强胜利的信心。
杂于害,故患可解也。
〔曹操曰:既参于利,则亦计于害;虽有患,可解也。〕曹操说:遇事既考虑到有利的一面又考虑到有害的一面,即使有灾难,也可以得到解除。
是故屈诸侯者以害,〔曹操曰:害其所恶也。〕曹操说:要打击敌人最怕打击的地方。
役诸侯者以业,〔曹操曰:业,事也,使其烦劳,若彼入我出,彼出我入也。〕曹操说:“业”就是事情。使敌人筋疲力尽,就像采取敌来我走,敌走我来的方法那样。
趋诸侯者以利。
〔曹操曰:令自来也。〕曹操说:设法使敌人自己来送死。
故用兵之法,无恃其不来,恃吾有以待也;无恃其不攻,恃吾有所不可攻也。
〔曹操曰:安不忘危,常设备也。〕曹操说:要居安思危,经常戒备。
故将有五危:必死,可杀也;〔曹操曰:勇而无虑,必欲死斗,不可曲挠,可以奇伏中之。〕曹操说:勇敢而没有谋略,只知道一味死拼的将帅,不容易使他屈服,要设伏兵捉住他。
必生,可虏也;〔曹操曰:见利畏怯不进也。〕曹操说:因为怕死,就算遇上有利的战机也不敢前进。