第一千一百四十五章《击鼓的男孩》（26）

一股不安的气氛像一只瘸腿的公鸡潜入了屋里。

哈迪从厚厚的被子下翻身起床。美珍的鼾声像只小羊在轻唤。她睡前一口吞下了一粒桑德森医生给她开的蓝色安神药丸，这药总能让她安宁片刻。

洋葱和炸土豆的油腻味儿还在屋子里飘荡，不过哈迪已经习惯这股味儿了。他知道不是这味道的事，况且，他法兰绒裤子里的两条腿还很硬朗，穿上靴子就能走到门口去。

风拍打着屋檐，木头百叶窗咔咔作响，这间老农舍摇摇晃晃，发出吱嘎的声音。月亮升起来，轻柔的光晕滑进窗帘的间隙，在地板上投射出一个绿色的长方形。哈迪竖起耳朵在莽莽林涛声中辨别多尼房间传出的声音。翻身的时候，枕头里一支羽毛扎到了他的脸。

床头柜上时钟里细细的指针已经走过了12点，在凌晨不慌不忙地嘀嗒响着。哈迪坐起时床垫吱嘎一声响。他几乎能感觉到穆拉托山起伏的山形，那些古老凸出的岩石和缓铺到山谷的泥土。

在哈迪看来，这山就该随着它可恶的居民一起堕到海里去。就算没有鬼魂，这座山隔不了多久也会被安全灯、有钱人的度假别墅，纵横交错的公路破坏殆尽。

就像1864年卷土而来的那些北方佬突击队，免不了一场蹂躏，枪杆子也改变不了最后的命运。这些北方佬糟蹋够了才刚滚蛋，他们的律师又如梦初醒地开进这块土地，霸占公职，然后制定土地使用法令，替自己和他们的盟友捞好处。

埃格斯家族还算走运，他们的领地地势崎岖，不宜耕种，没入政府的法眼。不过新一茬北方佬对山景却情有独钟，于是最陡峭的地势变成了最值钱的香饽饽。至于什么山上的风大得鬼哭狼嚎，钻井机打个井得钻1/4里深，那些有钱的傻帽才不在乎。他们只不过在夏天来这儿度几周假而已。

哈迪走到窗前，关节炎让他苦不堪言。自从谷仓那件事后，他都呆在屋子里，不知道这些折磨人的事什么时候是个头。

哈迪年轻那阵，穆拉托山还在埃格斯家族手里，鬼魂就时不时地四处出没。哈迪自己都亲眼见过几次，模糊飘渺的人影跃过林间。不过他从未近距离的亲眼看过他们——这么真实——直到上次那些人与厄利一起随上校的剑在他面前“起舞”。

哈迪的目光透过窗帘，美珍的鼾声止住了。他以为会见到山上升起营火，像是亡者不喜欢困在永远阴冷的洞里，要在林间露营。然而森林黑暗静默，靠近巴奇特·比尔的推土机和卡车停着的拐弯处也是如此。空气冷重，仿佛严霜即将从北方降临。

“看到什么怪事了吗？”美珍说，声音带着刚醒来的哑涩。

哈迪没告诉她谷仓中的事。最近他常自己把事装在心里，他不晓得婚姻是不是就是像这样一步步走向消亡的。

“没啥。”他说，“就是山。”

美珍下了床，哈迪听见她拖鞋悉悉索索的声音。“我去看看多尼。”

“他没事。”哈迪头也没回地说道。

迟缓的步子停住了。“你盯着山，我去照顾儿子。”

哈迪在黑暗中点点头，门关上了。他打开床头灯，从壁橱里取出装黑火药的滑镗枪。他知道“人鬼之界”的古老传说，牧师在子弹上镀上一层银，射穿吸血鬼的心脏，结果了他。

哈迪不知道吸血鬼是否真的存在，不过他觉得自己如果要相信点儿什么，那只能是上帝。那晚，他下到地下室把美珍的银十字项链熔化，涂在了三个子弹头上。就算银真能对付鬼魂，三发也远远不够，不过它们沉甸甸的，让他心里踏实。

哈迪打开埃格斯家祖传四代的圣经。圣书上说到过圣灵，哈迪说不准自己相不相信耶稣基督的灵时刻在墙壁间飘荡。既然圣经都说魂灵是有的，耶稣复活就是这个说法最活灵活现的部分，那这本书或许有点什么法力。

哈迪把火药筒里的火药倾进枪管。填进一颗银头子弹，他撕下一页使徒行传书1，用铜杆压实了塞进枪管固定子弹。

“上帝，使我作你和平之子2。”他说。

门吱呀一声开了，美珍轻轻地走进房间。“你给那玩意上膛了？”

“只是为了以防万一。”

“你不能把上膛的枪搁在多尼够得着的地方。”