第一千一百一十章《谍血世家》(2)
10点15分,我们到了位于佐治亚州帕克城中心的警察局。帕克城是位于亚特兰大这座大城市南部边缘的一个小镇,从这儿去亚特兰大市中心刚好四十分钟的车程,不远不近,便捷却又不至因为距大都市太近而失去小镇独有的魅力。尽管我们镇中心也有些空置的大楼,不过还没到鬼城那么严重。
我把吉普车停在警察局入口前的停车场上,旁边是一辆黑色的越野车。我猜这辆车可能就是联邦调查局的萨博班,果不其然一眼就瞥见了车头的政府标志。我们匆匆从前门走进警察局,还没进门,就听到了一个熟悉的声音。
“你们三个来得正好。快进来,那帮家伙正等着呢。”说话的是警察局长斯科特·罗林斯。
罗林斯局长又高又胖,腰围都快赶上裤长了。比起警察局长,他更适合当圣诞老人——说来他倒是每年圣诞游行时都负责扮演圣诞老人。
“来吧,”他大声喊着:“咱们赶紧搞定这事儿,这些联邦探员们也好趁早离开我的小镇。”
“早啊,局长。”瓦莱莉打着招呼:“今天过的还好吗?”
“早,瓦莱莉。谢谢你的关心,不过因为发生在你们家的事,我过得可不怎么好,现在又蹦出来个联邦调查局。我喜欢一切都宁静祥和,现在这种事真是让我头疼。”
“没错,”我接道,“平常的警务工作是不怎么麻烦。”
“说的是啊。”局长说。
丽希忍不住咯咯地笑出声来,又连忙掩饰地说道:“很抱歉我们来晚了,没让人不高兴吧?”
“没有,没有人会生你的气的,年轻的女士。不过也别让他们等太久了。跟我来吧。”
“莱斯特已经下班了么?”
“10点换班的。布雷迪和卡特警官在巡逻,约翰逊在调度站的前台值班。”罗林斯局长边带着我们走过调度站边解释,不过我没看到有人值班。
调度站也就巴掌大的一块地方:满是水渍痕迹的天花板、发出惨白光线的卤素灯、三台旧电脑、男女通用卫生间、上世纪70年代流行的水磨石地板,还有刚进门就看见的那个比这些都好不到哪儿去的前台,一切的一切都表明这个调度站有些年头了。后墙那里是一排三间牢房,其中两间配有简易小床,余下那间就只有一张长椅摆在中间。整间办公室长宽都不到80英尺(约30米)。
局长把我们引到最左边那扇挨着牢房的门,约翰逊警官刚好从里面走了出来。他看见我们四个便快步迎了过来。
“到得太及时了,那三个家伙都等急了。”
局长也不回答,把我们带了进去说道:“格兰杰一家到了。我在自己办公室,有事就找我。”罗林斯说完,不等对方回答就关上门走了。
瓦莱莉、丽希和我就这么被晾在这儿,面对着一张折叠桌以及坐在对面的三个联邦探员。坐在中间的那位探员是非裔美国人,他最先开了口。
“我是联邦调查局的探员约翰·波特。请坐,那咱们开始吧。”他指了指我们面前的三个金属折叠椅。我们也没客套,直接坐下了。
“谢谢。我右边这位是特拉维斯·史密斯探员,左边这位是布里格斯·史密斯。我知道你们今天经历了不少事,现在也还早,很感谢你们能过来。这么说吧,现在不是正式录口供,也不要当成讯问。说实话,我希望你们能帮个忙。”波特探员说着抿嘴一笑——他双唇紧绷,硬挤出了这个笑容。这个微笑让我读出了背后的潜台词——“去死吧,格兰杰一家。”我确信莉也意识到了这一点。
“那么,首先做个记录,今天是2013年7月21号,星期五。现在的时间是……”他停下来看了看左腕上的表,继续说道:“时间是早上10点22分。”
根本没人动笔,真怀疑这记录到底记在哪儿了。我看到他们三人每人面前都摆放着一只手机,显然这些手机是用来录音的,不过对我们来说,有没有录音都造成不了任何威胁。
那两个姓史密斯的探员比较年轻,也比较瘦,相较之下波特探员看起来温和些。和那两位姓史密斯的探员相比,波特更像是银行高管而不是特工,而且史密斯兄弟怎么看都不像是分析员或文职人员。
我心中警铃大作,嗅到了无处不在的危险气息,疑点太多了。
疑点一:他们很强壮;不是那种在健身馆锻炼出来的强壮,而是经过战斗洗炼才会有的强壮——或光明正大或不能为人所知的战斗。要我说,他们应该是特种部队或者海豹突击队的,个子不高,却一身腱子肉。