第一百零八章《全面回忆》(6) - 菲利普·迪克中短篇小说集 - 菲利普·迪克 - 都市言情小说 - 30读书

第一百零八章《全面回忆》(6)

闭缩综合症

雷达屏幕上,维和警官凯勒布·梅耶斯发现了一辆速度飞快的地面车辆。车子的速度已经达到每小时一百六十英里,超过了当地法律限制。他立刻明白,开车的司机卸掉了车辆的限速装置。所以,这名司机肯定是个蓝领,是惯于捣鼓车辆的工程师或者技术员。要逮捕这样的人,注定麻烦。

梅耶斯用无线电联系了朝北十英里处的另一辆警车。“等他开过你身边,直接开枪打掉动力装置。”他向同伴建议,“车子太快,拦不住。”

下午三点十分,车子终于停下了。它失去了动力,滑到公路路肩上。梅耶斯警官按下按钮,悠闲地起飞,一路向北,直到发现那辆无动力的车子。闪着红灯的警车,正努力越过密集的车流,朝这辆车子开去。等警车开到现场,梅耶斯也正好落地。

两名警察小心翼翼地接近停在一旁的车子,脚上的靴子踩得碎石子咯吱作响。

方向盘后坐着个细瘦的男子,穿着白衬衣,打着领带,一脸茫然,直愣愣地瞪着前方。他一点儿也没有注意到两名一身灰衣的警官靠近。警官们都带着激光步枪,防弹泡泡从头盖骨一直裹到大腿。梅耶斯拉开车门,朝里瞄了一眼。同伴则紧握步枪,以防车里有埋伏——光是这个礼拜,旧金山就已经有五名警察被杀了。

“你知道吧?”梅耶斯对沉默的司机说,“去掉车辆的限速装置,就会被吊销驾驶执照两年。这么大的代价,值得吗?”

愣了一会儿,司机动了动脑袋,回答:“我病了。”

“精神上?还是身体上?”梅耶斯按下绑在喉咙口的紧急按钮,接通3号线路——旧金山综合医院。如果有需要,五分钟之内就会有救护车赶到。

司机哑着声音回答:“我觉得身边的一切都不真实。我觉得,只要我开车开得够快,就能到达某个——真实不变的地方。”他用手摸索着车子的仪表盘,好像不相信这一块塞满衬垫的表面真实存在。

“让我看看你的喉咙,先生。”说着,梅耶斯打开电筒,照向司机的面部。

他抬起司机的下巴,司机条件反射地张开嘴巴,一口牙齿保护完好。梅耶斯一直照到喉咙深处。

“看见没?”同伴问。

“看见了。”梅耶斯看到了那东西的反光。那是安装在喉部的抗癌组件。看来,司机不是地球人。所有的外星人类都有癌恐惧症。这名司机,这辈子大部分时间,大概都在某个殖民世界度过,呼吸过滤的纯净空气——所有的殖民地都会由自动重建设备制造出人工大气层,然后才有人类定居。所以对外星人来说,恐惧地球空气也在情理之中。

“我有个二十四小时医生。”司机从口袋里掏出钱包,从中抽出一张卡片。他把卡片递给梅耶斯,手不住颤抖,“他是心身医学1专家,住在圣何塞。你能把我带到他那儿去吗?”

“你没病。”梅耶斯说,“你只是还没完全适应地球,没适应这儿的重力、空气和环境。现在是凌晨三点十五分,这名医生——名字叫什么……哈勾皮恩?——这时候不能给你看病。”他看了看手中的卡片。卡片上写着:“该男子正在治疗期间,如果出现任何古怪举止,请立即送医。”

“地球医生,”同伴警官说,“过了工作时间就不看病的。你慢慢就明白了。你是……”他伸出手,“请给我看看你的驾驶执照。”

钱包被条件反射般地递到他手中。

“回家吧。”梅耶斯对男子说。驾照显示,该男子名叫约翰·卡普提诺。“你结婚了吗?最好让你妻子来接你……我们送你回城。你的车子还是留在这儿吧,今晚别再开车了。你的速度——”

卡普提诺说:“我不习惯外加的速度限制。木卫三上没有交通问题,我们开到每小时两百到两百五十英里。”他的音调没有起伏,一色平板,十分古怪。梅耶斯怀疑他吃了药,很可能吃了丘脑兴奋剂。卡普提诺整个人极为烦躁不安,这是吃药的典型症状。这也能解释他为什么拿掉官方限速器。对惯于跟机械打交道的人来说,去掉限速器是小事一桩。可是……

不止吃药这么简单。根据二十年执勤的经验,梅耶斯感觉其中另有隐情。

他伸出手,拉开储物格,用手电照着。里面有信件,还有一本点评可靠汽车旅馆的aaa书。

“卡普提诺先生,其实,你并不相信自己在地球上,对不对?”梅耶斯说。他盯着男子的脸;脸上毫无反应。“你是满嘴胡话的瘾君子。你们这些人,嗑了药就觉得周围的一切不过是药物导致的幻觉……你觉得自己还在木卫三上,在自己有二十个房间的家里,正好好地坐在起居室里呢——周围肯定还围着不少自动机器仆人,对不对?”他嘲讽地大笑起来,转向同伴。“那东西在木卫三上疯长。”他说,“那东西是植物的萃取物,叫富罗安达林。他们把晒干的植株磨成粉,拌成泥,然后煮开,滗干水分,过滤,最后卷起来当烟抽。抽完以后——”

“我从来没吸过富罗安达林。”约翰·卡普提诺仍然瞪着前方,幽幽回应,“我知道自己在地球上。只是,我觉得身子有点儿不对劲。你瞧。”他伸出手,放在衬垫厚厚的仪表盘上——手居然穿过了仪表盘表面。梅耶斯警官眼睁睁地看着他的手消失在仪表盘里,留在外面的只剩下手腕。“看到没?我身边的一切都是非实体,就跟影子一样。你们俩也是。只要我转开注意力,就能把你们彻底屏蔽。至少我觉得我行。可是,我不想这么做!”他的牙咬得咯咯响,声音充满痛楚,“我希望你们是真的,希望身边的一切是真的,希望哈勾皮恩医生是真的。”

梅耶斯警官用喉部的通话器接通了二号线路,说:“请帮我转接圣何塞的哈勾皮恩医生。情况紧急。越过他的语音留言设置。”

字体大小
主题切换