第三十七《命运规划局》(9) - 菲利普·迪克中短篇小说集 - 菲利普·迪克 - 都市言情小说 - 30读书

第三十七《命运规划局》(9)

末世悲鼓

泰德·巴恩斯脸色铁青,浑身哆嗦地进了屋。他将外套和报纸扔在椅子上。“又飞来一群,”他低声抱怨道,“整整一大群!有一只落在了约翰逊家的屋顶上。他们正举着一根长杆子想把它捅下来。”

莉娜走过来,拾起他的外套放回衣橱,“你下班后直接就赶回了家,我挺高兴的。”

“每次看见它们,我都会不由自主地发抖。”泰德一屁股坐在沙发上,伸手掏口袋里的香烟,“实话实说,它们真的吓着我了。”

他点燃了香烟,一口口地吸着。淡青色的烟雾缭绕在他的周围,他抖动的双手渐渐平静。他擦掉上唇的汗水,松开了领带,“晚餐吃什么?”

“火腿。”莉娜俯下身吻了他一下。

“晚餐吃火腿?有什么要庆祝的吗?”

“没有。”莉娜转身向厨房走去,“是你母亲给我们的荷兰火腿罐头,今晚刚好拿它做晚餐。”

泰德看着腰肢纤细、系着艳丽印花围裙的迷人妻子进了厨房,然后长舒了一口气,放松地向后靠在椅背上。清静的客厅,厨房里忙活的莉娜和客厅角落里播放着节目的电视机,这一切让他安宁了些。

他解开鞋带,踢掉了鞋子。整件事不过持续了数分钟,给他的感觉却异常漫长,仿佛永不会结束——人行道上,他如同木桩子一样杵在那里,抬着头呆呆地看着约翰逊家的屋顶。一群大声叫喊的男人、长长的杆子,还有……

……还有它。它悬挂在屋顶的顶端,灰扑扑的一团,看不出形状;它迟缓地爬来爬去,竭力躲避着,避免被长杆打落。

泰德的身体不住地颤抖,他的胃部开始翻腾。他似乎被定在了原地,脖颈僵硬,根本无法挪开目光。直到最后,一个家伙从他身边跑过,踩到了他的脚,这才打破了“定身咒”,解放了他。他随即以最快的速度仓皇逃开了,心头一阵后怕,仍不停地发抖。老天!

后门响起了“砰”的一声。吉米双手插在兜里,溜达进了客厅。“嗨,爸爸。”他在洗手间门前停下脚步,转头看向他的父亲,“出什么事啦?你的表情好好笑哦。”

“吉米,到这边来。”泰德捻灭了烟头,“我想跟你谈谈。”

“我得先洗手,要吃晚餐啦。”

“过来坐在这里,晚餐可以等会儿再吃。”

吉米走过来,坐在了沙发上,“怎么啦?有什么事儿?”

泰德端详着自己的儿子。圆圆的小脸,乱蓬蓬的头发遮住了前额,一边脸颊上沾着泥污。吉米十一岁了。现在告诉他合适吗?泰德严肃地绷紧了下巴。现在正是恰当的时机——趁自己脑中仍留有那种强烈的感觉。

“吉米,约翰逊家的屋顶上有一只火星虫。我从巴士站往家走的路上看到的。”

吉米瞪圆了眼睛,“一只虫子?”

“他们想用一根长杆把它捅下来。附近还有一大群火星虫。每隔几年,它们就会成群结队地飞到地球上来。”他的双手又开始颤抖起来。他点燃了第二根香烟,“每隔两年或三年——以前的时间间隔更短,它们就仿佛一团团云朵一样,从火星飘过来,成百上千的云朵,飘落在世界各地——就像落叶一般。”他全身颤抖,“就像被风吹落的漫天枯叶。”

“天啦!”吉米从沙发上站了起来,“它还在那里吗?”

“应该不在了,我之前看见他们正想把它捅下来。听着,”泰德的上半身略微倾向儿子,“听我说——我把实情告诉你,是想让你离它们远远的。如果你看见了火星虫,你要转身就跑,用最快的速度。你听到了吗?别靠近它——离远点。别……”

他犹豫了一会儿才说:“别盯着它看。赶快转身就跑。去找人,拦下你遇到的第一个人,告诉他你看见了火星虫,然后继续跑,跑回家。听明白了吗?”

吉米点了点头。

“你知道它们的样子,老师在学校里给你们看过照片。你必须要——”

字体大小
主题切换