第一百二十九章《全面回忆》(27)
记录与说明1
《记录与说明》中所有楷体字部分均为菲利普·迪克本人撰写,每条后面的括号中列出了写作年份。这些内容大部分是短篇集《菲利普·迪克精选集》(thebestofphilipk.dick,1977年版)和《金人》(goldenman,1980年版)中小说的注释。小部分是迪克的小说在书籍或杂志中出版或再版时应编辑要求而写。
部分小说标题下注有“收于x年x月x日”,指的是迪克的代理人第一次收到这篇小说手稿的日期,以斯科特·梅雷迪思文学代理机构(thescottmeredithliteraryagency)的记录为准。若未注明日期,则意味着没有记录(迪克从1952年中期开始与这家代理机构合作)。杂志名称以及后面的年份和月份,指的是这篇小说首次公开发表的情况。如果小说标题后面列出“原名《xxxx》”,则是代理机构记录上显示的迪克给这篇小说起的原标题。
这五册中短篇小说集收录了菲利普·迪克所有的中短篇小说,下列作品除外:本小说集出版2之后才出版的中短篇小说、包含在长篇小说内的中短篇、儿时的作品,以及尚未找到手稿的未出版作品。书中的中短篇小说尽可能按照创作时间顺序排列;研究确定时间顺序的工作由格雷格·里克曼和保罗·威廉斯完成。
◎《小黑匣》thelittleblackbox
原名《利用日常用品》,收于1963年5月6日。《明日世界》(worldsoftomorrom),1964年8月
写《仿生人会梦见电子羊吗?》这部小说的时候,我用了这篇故事里的点子。
应该说,这个点子,在这篇故事里,发挥得更加淋漓尽致。在这篇故事里,宗教会危害到所有的政治体制——因此,宗教也成了一种政治体制,甚至可以说,是终极的政治体制。在这篇小说中,“博爱”或“大爱”这个概念,是验证是否是真正人类的试金石。仿生人,也就是非真人,只能算是反射机器,无法体验共情通感。小说中没有明说,墨瑟是不是来自另一个世界的入侵者;但他必属异界入侵者无疑……从某个角度说,所有的宗教领袖都是异界入侵者(当然,不一定来自外星球)。(1978)
◎《俘奴之战》thewarwiththefnools
《银河前哨》(calacticoutpost),1964年春季号。
嗯,我们又遭到外星入侵了。而且,这一次很丢脸,侵略我们的是某种荒唐的生物。我的同事提姆·鲍维尔斯曾经说,火星人只要戴上滑稽的帽子,就能入侵地球,而且永远不会被地球人发觉。这可真是低成本侵略。我想,到了现在,再想起地球被外星人侵略这事,大家都会觉得好笑了。(大家都觉得好笑的时候,就是外星人真正占领地球之日!)(1978)
◎《不幸游戏》agameofunchance
收于1963年11月9日,《惊奇》(amazing),1964年7月。
某个可怕的嘉年华走后,另一个嘉年华出现,里面的东西正好与第一个对抗。而且,这种事先谋划好的对立互动,正好让第一个嘉年华获益胜利。宇宙间所有的变化,其下都潜藏着两股对立的力量。小说的设定,简直就像预设了这两股对立力量的结局:其中的毁灭性力量(也称死欲,暗力,阴或冲突)总能得胜。
◎《珍贵制品》preciousartifact
收于1963年12月9日,《银河》(galaxy),1964年10月。
这篇小说中,我运用了某个特别的逻辑。这个逻辑是帕特里夏·沃里克教授为我指出的。首先,有个y。然后,对y来一次机械神经学的翻转,得到无效-y。然后,再次翻转,得到无效-无效-y。于是,问题来了:无效-无效-y,是否等于y3?还是更深层的无效-y?回到这篇小说中。首先,最外层的现实是y。然后,我们发现这个现实是假的,反面(无效-y)才是真的。接着,这个无效-y也变成了假的。这么一来,现实是不是又回到了y?沃里克教授说,根据我的逻辑,y最后会等同于无效-y。我不同意她的说法。可是,我也不知道根据自己的逻辑,最后会有什么结果。不管怎么样,这个逻辑本身,全部包含在这个故事里。所以,要么,就是我发明了一整套新逻辑;要么,嗯哼,就是我脑子出问题。(1978)
◎《闭缩综合症》retreatsyndrome
收于1963年12月23日,《明日世界》(worldsoftomorrow),1965年1月。
◎《地球奥德赛》aterranodyssey
收于1964年3月17日,之前从未出版。
由作者长篇小说《血钱博士》的某些章节拼凑而成。
◎《为您预约的时间是:昨天》yourappointmentwillbeyesterday
收于1965年8月27日,《惊奇》(amazing),1966年8月。
这篇故事的修改版包含在迪克的小说《逆时针世界》中。
◎《神圣争论》holyquarrel
收于1965年9月13日,《明日世界》(worldsoftomorrow),1966年5月。
◎《全面回忆》wecanrememberitforyouwholesale
收于1965年9月13日,发表于《奇幻与科幻》(fantasy&sciencefiction),1966年4月刊。该篇获星云奖提名。
◎《别看封面》notbyitscover
收于1965年9月21日,《著名科幻小说》(famoussciencefiction),1968夏季号。