第41章张玉娘
徐心娘:
时维孟秋,天清云淡,惠风微拂。
余往赴女子诗会,其地也,繁花锦簇绿树葱茏,众女皆携思而来,或三两结伴或茕茕独立,或吟诗以抒怀或挥毫而洒墨,才情尽展各显风流。余觅得一幽僻之处置琴于案,正身端坐轻抚琴弦,初时,琴音袅袅似幽咽之泉,含万缕情思萦于弦间,俄而,其音渐转激越,如万壑松风怒号似千重海浪奔腾,余沉醉于琴音之境,物我两忘。
忽闻一女子之声,若莺啼婉转:“琴竹外结枯桐,琅琅生松风。听来还自惜,坐对独花红。”余惊而抬眸,见一女子,眉如远岫含烟,目似秋水凝波,余起身,敛衽而礼含笑问曰:“承蒙姑娘谬赞,敢问姑娘芳名?”女子还礼轻声答:“小女子张玉娘,方才闻妳之琴音,空灵澄澈,颇有前唐李冶之韵味。”余奇之问:“李冶?余未闻此人,望姑娘详述。”玉娘莞尔徐徐而言:“李冶者乃才情绝世之女子,其生于尘世却具不羁之性。尝作《寄校书七兄》,诗云‘无事乌程县,蹉跎岁月余。不知芸阁吏,寂寞竟何如?远水浮仙棹,寒星伴使车。因过大雷岸,莫忘几行书。’其诗境开阔情思悠悠,虽相隔万里,然思念之情满溢。又有《明月夜留别》,‘离人无语月无声,明月有光人有情。别后相思人似月,云间水上到层城。’其以明月喻情,情韵深婉真乃佳作。她一生虽历经波折然于诗中尽显豪迈之气,纵有狂徒欲与之较诗艺,李冶毫无怯意,与之论诗之时其辞如剑才情似海,滔滔而不绝,令狂徒亦为之折服。其诗流传遐迩,人皆赞其才华,每有新作皆竞相传颂,真乃奇女子也。”余闻之惊叹不已赞叹:“此女才情,实令人钦佩。”余与玉娘相谈甚欢,或论诗词之妙或谈琴音之韵,只觉相逢恨晚,时光匆匆不觉日已西斜,临别之时余依依难舍问:“不知下次诗会,姑娘可还会来?”张玉娘目光澄澈答:“必当再来,且会携礼相赠。”言罢飘然而去。余望张玉娘远去背影怅然若失,遂问于旁人,方知张玉娘乃提举官家之小姐众人皆赞其才可比班昭,余心暗叹:此女实乃奇女子,今日得遇实乃有幸。
诗会再开,余满怀期待而至,目光悠悠于人群中寻觅,期与张玉娘重逢。忽闻一声轻柔唤语:“心娘。”回首,见张玉娘身姿绰约宛如清莲初绽。相见之际欣喜满溢,未及寒暄玉娘展素笺,上诗:“入夜坫声满四隣,一天霜月秋云轻。自怜岁岁衣裁就,欲寄无因到远人。”余正欲抚琴,遂将此诗融入琴曲之中。曲声悠悠而止余问玉娘诗中真意,玉娘声如幽泉:“此诗道写宫中女子凄楚,她们终年捣衣,心怀绵绵思念,然寻遍天地竟无由将心意遥寄亲人,岁岁裁衣却难觅寄达之途,此中哀怨,恰似寒夜之霜冷彻心扉。”闻此余忆及自身,余本宫中之人,出宫后亲故皆无飘零若萍,思及此,泪如泉涌簌簌而落。玉娘见状目含悲悯,执余手柔声慰道:“亲人之有无皆在一念之间,到底亲己才是立地之心。”
是日,余诣张玉娘家欲邀其共游,扣其闺扉久无应者,遂轻推而入。乃见玉娘临窗而坐,正分神绣一荷包,其上线缕交织鸳鸯成双此必为其订亲之人所制,余观之心有慨叹,思玉娘才情绝世奈何亦为女儿情事所羁,命途多舛。玉娘闻响抬首见余,嫣然一笑然其笑中隐有苦涩问:“心娘,我近日重读曹大姑之赋,若她尚在可识得书中所书之自身乎?”余略思对道:“必不识矣,其一生之中,自帝王至太后自兄长至子孙,皆借其名而行事…”玉娘闻之长叹:“世人以我比之实无差谬,昔张家落境因我提策上论而再归官辉之界,今欲除沈家以我为饵,恐日后沈家式微仍需我全张家之名,可笑…可笑…”言罢玉娘似不欲复思此烦忧之事,目移于案上诗稿问余:“心娘,此乃妳近日之诗作乎?”余展诗稿于案,其上仅书“梦回隔竹漏声残”。
是时,微风入窗烛火摇曳,光影斑驳于纸上,凝思良久,仿若置身时流之中,往昔和影如繁星闪烁若清泉潺潺,流于余心。余遂执笔,庄重书下“春起移灯看牡丹”,此句之意,乃往昔女杰赐她力量,使她鼓足勇气,如于春日破晓,竭力移灯以照牡丹欲引光明于女子之身,令其光彩耀于世间。玉娘视之,目光深邃问:“此乃何人之春日?”余对答:“此乃前唐和政公主之春日。”玉娘闻之若有所思,少顷,援笔续书“无力东风暗吹烛”。她知难成浩荡东风待改大局,唯于暗处悄然用力,如于暗夜轻吹烛火以微弱之光赐世间女子希冀,继而又书“独披清露倚雕阑”,她孤寂承受外界之压身似披清冷之露,独倚于夜阑之中雕花琢路。
余与玉娘相知相伴七载,其间四季轮转喜怒哀乐皆尝,今再忆之感慨万千。
暮春之夜凉意渐生,春之寂寞弥漫于天地。那淑气悄然浸入虚堂似带着丝丝惆怅。花外钟声初响,悠悠回荡,余与玉娘于堂中,思绪飘向那遥远的江南,梦也似乎变得绵长。听那野外舂米之声与涧水潺潺相和,山月之辉洒在罗裳之上。此景清幽有谁来相问?唯见飞萤悠悠飞入那绣床之中,彼时,余与玉娘常于这般暮春之夜对坐长谈,或论诗赋或谈人生,感时光匆匆叹天地远阔。
薰风初转夏意渐浓,绿树已成荫春莺声老,泉水暗溜穿花而入,轻云隔竹而生。余与玉娘常倚着凉处,手持画扇轻摇纳凉,有时玉娘会拭泪而听余所奏秦筝之音,其声悠悠诉说哀怨。我等漫步于槐阴树底,素袜扬起香尘暗暗飘散,于夏时或寻得一朵奇花或偶见一只灵鸟,皆能令我等欢笑开怀。
秋夜之中万叶杂鸣,灵籁之声于郊墟而生。白雾缭绕,使杨柳脆嫩秋水翻涌芙蕖摇曳,蟾蜍之影映于帘箔之上机杼之声似在织就那寒虚之境,每至岁度,思及那苹藻之献,余与玉娘常茫然若失,或于月下吟诗以抒心中郁闷,或于室内对弈暂忘尘世烦恼。秋夜哀愁如那落叶般层层堆积,然亦有那相互慰藉之暖如那秋夜篝火虽小却足以暖人心扉。
冻雪霏霏自那九皋之上纷纷而堕。竹枝不堪重负垂地而翠色旋销,玉龙仿佛战罢,那飞鳞甲散落一地青凤亦翻成了白羽毛之状。岁晚之时余寒犹存更显劲节之姿,梦回之际佳兴忽起讶于那清标之景,隔云而听,柯亭之笛落尽梅花,风韵愈高。于雪中余与玉娘嬉戏玩耍,雪虽寒,然与玉娘相伴心中自有一片温暖。
淑气渐回春雪慢慢消融,星河璀璨于天上一宵而通,芙蕖万点与秋月相交汇,鼓角之声于三更之时度那晓风,烛影晕迷其光绰约,帘环之声佩饰玲珑,鸟篆留仙迹凤辇殷勤而出紫宫,于灯夕之时,余与玉娘怀着崇敬迎那紫姑神。
喜于来日不论天上地下,皆有女子为伴。遥想从前之将仰天可射落雕鹄,前朝之士回首能贯穿长鲸,都愿用性命将匈奴之颈系住,让狼烟在夜间不再惊起。而如今山河军心皆不在,只剩这山河倾倒的景象,怒于家国失权风骨不在。三月之江南绿肥红瘦,深院之中阴阴郁郁燕初归巢,那燕子乱衔飞絮营建新垒,闲逐花香避开绣帏,余与玉娘见此景只叹秋风虽红丝缕犹在却旧事已非,玉娘听闻女弟京娘自出嫁后常受欺辱,哀于婚姻于其似少女相伴坟墓,哀情如潺潺流水绵延不绝,于兰闺之中玉娘终日泪流,余在旁劝慰亦感哀伤沉重。薛涛诗思饶有春色,十样鸾笺五彩斑斓令人夸赞,诗作香染桃英清入观瞻,让人影翻藤角眩目生花,回文一道涓涓锦水涵着秋叶,苒苒剡波漾着晚霞,乐于苏氏子大费工夫然于那苏惠回文诗之精妙实难企及,时文人皆用薛涛笺,然都写不出如薛涛般长于自然之诗,此乃女子文道乐事,亦为女子心绪相连密钥。
此后六年玉娘远走边塞,回乡不过一月便身死心消,下葬之日,天阴惨惨似同余心,众人皆聚或悲或叹。有一人问余:“妳是玉娘何人?”闻此问,余良久乃答:“一个欲为她知己却来不及的人…”言罢,转身去瞧来人却泪水尽湿衣衫。
玉娘三人去后余独留于世,案上笺诗文词皆玉娘心血所凝。遂决意整理其诗集词集名曰《兰雪集》。每展一页其才情满溢如见玉娘笑貌,余细校其字慎理其篇恐有疏漏,此集乃玉娘一生之情感所汇,或悲或喜或借或己皆入其中。
余生皆致力于推广《兰雪集》,逢人便言其精妙,遇贤则荐其风采,虽历经波折然未尝有悔,冀此书流传于世。
词灵:
他们说我是极污浊极繁杂的词灵,索性整卷捆下随流而飘。
母亲留在我眼中的是一片春色,元夕之时是玉兔之光回照,琼河泻辉楼台清冷,宛如冰壶之境。斯时歌传花市云静天街,兰煤沉水金莲影晕。此良辰仿若为春风有意之排设,有轻驰宝马烂醉金罍者,有衣裳雅淡拥神仙于花外徘徊者,独我身被绣罗帘锁,岁岁憔悴于裙钗之间。此中岂无人生之异趣?繁华落寞相较,自由拘囿相参,以阴阳互映理趣盎然开春卷之始。
清昼之境,听着疎雨飘然而落得知轻寒悄然而生,金鸭慵怠不复爇麝兰之香似厌尘世之味,深院幽幽人踪罕至唯我一人独倚阑干,尽日与花枝相对此乃人生孤妙,消睡之际双鬟在侧,茗鼎飘香,凤团香四溢,然雪浪难除酒病,愁绪绕于春丛泪亦潸然,以忧愁如影春雨润心续春卷之明。
春晓之景现,月光微茫帘影破晓,庭院深深宝鼎余香袅袅,浓睡之中不堪语鸟聒噪,此如尘世之喧嚣扰梦。情逐梨云,梦入青春之杳渺。于海棠之阴杨柳之杪,疎雨寒烟弥漫,那缭绕之竹枝声似诉东风之少,以人随春去春深人晓画春卷之深。春暮之景叹,凭楼远望欲寻春在,帘卷处,空青澹烟雨,翠竹翠影映于屏纱,乱红依于绣户。小莺弄柳紫燕定巢,此皆自然生机。然欲凭新句破新愁,笑问落花花却不语,以烦扰自解景化人心添春卷之白。春卷之上楼台冷浸花市繁华,深院孤寂春晓清梦,春暮寻春绣阁寒衾,春卷之外人生小我,于那深院凭阑独对花枝之时,感一己之存在;实我者,则在那车驰马骤花市喧嚣之中,体尘世之冷暖;本我者,于那自然之景落花失语中,悟生命之纯粹。
母亲留给我的园子是萧娘夏园,园中残云为天所卷隐于无尽穹宇,漏声悠悠传于高阁,若时光细语诉亘古之秘,□□间数点流萤,如幽微精灵穿梭花草,自然小景韵致无穷。
新竹高槐并立清影斑驳于地,其影交错虚实之幻,屏山前久立竟凝噎无语,此屏山者宛如心之障,隔尘世喧嚣阻心与自然相通。我于园中手持画扇,罗衫之上月华清冷凝而不散,月华之光非独自然之景实乃心光外射,夏夜初长,时光仿若凝固似待智者顿悟。年年问那萧娘可曾憔悴?此问非独问人,亦问己,问尘世奔波为时光雕琢之众生,思及往事,对眼前之景顿生追省,此景此物皆为心镜,映人生起伏灵魂轨迹。夏园之景岂止回忆之中万物表象?残云为人生无常漏声乃时流之步,萤流□□为生命灵动,新竹高槐之影乃世间万象,月华之光恰似灵心澄澈。
母亲为我打造了一条完整的秋游路,万籁俱寂玉宇无尘的路上,明月高悬其影澄澈似玉璧之无瑕,雁影翩翩而来划过寂静之空,庭院之中荒砌错落,乱蛩之声哀鸣如泣如诉,似在喟叹这秋夜清寒。
凉意悄然似那无形之物窥入珠箔之内,我于路上悠悠醒转,离愁别绪宛如重物,压于枕上难以消散。西风瑟瑟负了那菊花盛开之约不见其绚烂之姿,起身行走,见秋月满台洒下银白。大步向前得见瑶台之上秋意渐浓,玉簟生凉,藕花之香暗暗飘散,弥漫紫荷。于路上拾起众物,轻执罗扇微微摇动,清商之音袅袅而起,在路上得见眉月弯弯似无心描绘,面容憔悴羞于对镜之母正怨恨那容颜之光采不再,泪痕点点被寒夜气息侵染于翠绡衣裳之上,梧叶凋零疏影斑驳,与她一同投于银床之下梦路之上。
梦路之通竟至月宫,见那素女炼制云液正是那澄澈之秋,琼楼玉宇佳景无尽,众仙皆言胜过往年,桂殿之中微风轻拂香气缭绕,见仙女立于罗袜银床之上,良久伫立将手中寒意浸入那弯弯一钩之中。雪浪翻滚于银屋之间,身在玉壶之境缥缈空灵,然而,玉关有愁金屋含怨,仙女难以成眠。问方得知原是粉郎离去后,她不知几人可见明月缺而又圆。于是便心盼能有云鬟香臂之佳人飞入瑶台银阙,随她与兔鹤共享清静之境,毕竟在人间的故事中若能窃取长生药便可人月皆美,共婵娟于天地之间。
于月宫之中与仙女共度良辰,冰轮如驾海而来破那寒烟缭绕,万点苍山皆凝于翠绿之中。清冷之气逼迫嫦娥共同出门游玩,随路的见秋殿一片寂静,唯那桂树飘香金粟满落,万顷琉璃般光景素练似的澄澈皆照彻那飞琼之屋,随路上至银河,见人间楚云了无踪迹世梦断于萧萧银竹之声,见仙界高河之水新泻而下,雪波霜瀑美不胜收,见仙子臂冷香销独坐于斯,顾影自怜愁绪千斛,原是燕子楼空凤箫声远幽恨如那孤飞黄鹄,夜阑之时漏声已尽,梅花声动于湘玉仙之间,空声留于仙子之中。
路末路乃梦醒星转晓天之景,母亲在戍楼之上听着单于之曲吹彻,她拥翠被香气残存,霜杵之声尚在那落月之时喧响。楚江梦断于帐底似有暗流涌动仿若清血风骨,观那手臂金钏已销,愁眉紧锁一寸之眉交缠千结,雨阻那银屏之路风传那锦字之书,此愁此恨怎生休歇?那宝簪几欲磨折恨不能亲上战场,玉京缥缈雁鱼战信已绝,忧愁未止,窗外黄叶又被风吹落,随着寒风乱淅而入帘穿户,她于醉意朦胧之中若珊瑚之影摇曳,梦回那湘浦之地,隔水传来那晓钟之声。
她不愿再作那高唐之赋,她笑那巫山神女徒然行云朝暮,细思从前旧事,总觉世间无情多有辜负于她。她此时多病多愁又闻山城戍笳之悲诉,强自起身,推开那残旧绣褥独对菱花之镜,憔悴之容精神瘦减于三楚之地,心问为何那月楼歌亭花院之中,酒债诗怀常被轻阻?且待前路,无论她如何双驾香车,都只能归往那翠阁画堂,她只好待那春融之时,于香霭席前与天下文人相较,自翻新句,定要使天下之人与她相比不过世间眉尾之作。秋游路上有秋夜景月宫幻、梦醒思寒风悟,秋夜之景如梦如幻,留下一地惆怅;月宫之遇空灵绝美,折开天路之姝;梦醒之愁缠绵悱恻,又闻无力边战;而那励己之语,只闻她豪高己,秋游之路余音绕梁空留长思。
冬天是离别的季节,她令命为沈家陪葬那一年,她写下她离去之景,夜中夜寒深深,衾被似重而难御其冷,冷气凝而不散,方从七载文梦之中初醒才觉寒意彻骨,思及往昔如梦如幻心有所失,起身,见玉盘之中香水已结清冰,此景恰似她之心境,澄澈寒凉。移步妆台对镜视之,容颜憔悴双颊瘦蹙宛如那凌霜梅英,孤芳而怜。
启门而出见门外六花零乱而飘,雪花纷扬,似玉屑琼瑶碎剪而下乘风飘泊于天地之间,香袂在风中稜稜作响,她则斜倚于旧围屏思绪悠悠,此围屏之中曾见几多欢乐几多哀愁,今她独倚倍觉清冷。宝奁置于旁那脂粉已懒于用之,冷意浸淫似透肌肤直入心间,环顾四周无限凄清之感弥漫。忆往昔繁华如过眼云烟,唯余此冬景清冷孤寂。
观那雪幕,彤云黯澹寒威渐作,寒威凛冽万物皆噤。雪花碎剪随风而舞,恰似佳人素影,然佳人应自嫌其轻薄乱将素影投于帘幕之上,那帘幕隔开了内外亦隔开了冷暖,她立于此处不禁深感清冷,欲诉心中之苦却不知向谁言著。
我在时流之中飘零在时限之中一步步被打磨成字尸,可我始终无痛无悲,只因世间至苦不过降世之因是为他死为他抬阶,而我便是她在这趟苦游中打下的一个又一个结。
霜娥:
今朝将死,旧忆浮现。
我本生于微末身世飘零,幼年遭掠被困于人牙子之处,一日街上众人皆聚于一处,有一人高谈阔论众人皆赞其厉害非常,我观之心中略有不屑轻语道:“他很厉害吗?不过是吃母吃妻得来的荣华富贵。”此语一出满座皆惊。正此时有一女童项上携玉年岁尚幼,然目光炯炯气质不凡,此乃玉娘。
玉娘闻我语,眼中忽现异彩似有所感,少顷,还不待人牙子的巴掌落下,玉娘竟至人牙子前言欲将我带回府中,人牙子见玉娘衣着华贵不敢违逆遂拿钱允之。
初至张府心中忐忑,然玉娘待我甚好亲授我读书识字之法。
每至书房,玉娘坐于案前手持书卷轻声吟诵,其声如莺啼婉转,我立于旁心醉神迷。我初识字时愚钝不堪,常将字认错写错,玉娘不厌其烦执我之手,一笔一划悉心教导,指尖温柔如春日薰风轻轻拂过我心,每与玉娘相对心中便有莫名之感,如那池中涟漪层层荡漾。
时光悠悠我于认字习文一道渐入佳境,而对玉娘之情亦在不知不觉间滋生,然我深知身份低微,此等情思只可暗藏于心。彼时玉娘亦幼,然好读史书常于案前奋笔疾书策论。有先生见之,怜其年幼劝之:“此等之事非妳之龄所应为,且妳为女子写来也只无用。”玉娘闻之反唇相讥道:“先生写之策论便有用吗?此世间之事,不过个人各做各人之梦罢了。”当论及朝政格局,其声朗朗如金石之音。其言:“朝中之臣,分为数党,相互倾轧。或为私利或为权势,而忘国家之大义。此等格局,致使政令不通民不聊生。忠臣之谏不得上达天听,而佞臣之谋却能蛊惑君心,内乱何曾停过?边塞之军,缺乏精良军武士卒训练不足,而朝廷拨饷多被克扣,外敌窥伺我军却无力抵御,长此以往何来国势?”她略略行了一礼又道:“先生比我多在世间沉浮些年,想来不会不知读史是为劝己写策论是为满己之理,若是连自己也想不清活不出又何来稚熟女男之分?”彼时的她站在光下温润睦礼却耀眼刺人,她项上之玉似能听懂她之所言,一时多有溢光流华之景。
玉娘九岁时国势飘摇烽火连天,元军大破大胜关之军情传至,人心惶惶。
是夜,万籁俱寂唯月色如水洒于庭院,我正于榻上浅眠忽闻玉娘惊起之声,急起身奔至玉娘帐中,只见玉娘端坐于案前面色凝重,双眸之中似有火光闪烁。玉娘于纸上疾书其题为《塞上曲》,我立于旁观其诗云:“为国劳戎事,迢迢出玉关。虎帐春风远,凯甲清霜寒。落雁行银箭,开弓响铁环。三更豪鼓角,频催乡梦残。勒兵严铁骑,破卤燕然山。宵传前路捷,游马斩楼兰。归书语孀妇,一宵私昵难。”观其诗心下大撼,虎帐之中唯余铠甲上清霜之寒,银箭离弦可落雁于天际;铁弓乍响声震于旷野,三更之时鼓角齐鸣,豪迈之声打破了思乡之梦,勒紧铁骑破敌于燕然山,捷报频传如那游马之勇可斩至楼兰,而那归书之上又写这番战事才开场,此后每个夜中都在等不到私语之人昵暖上情。玉娘书罢长吁一声,抬首望我目光深邃,问曰:“霜娥,妳可想往塞外一看?”我闻之欣允,她道:“玉娘必能带妳前去!”项上玉照得满堂荣光面颊清冽。
六年谋局,初是玉娘被取下项上玉圈领钱填词,造出沈家女娘如班昭之名声。此中缘由为各方势力博弈,张家欲除沈家,玉娘受命佯装深情,沈家之人遂渐松心。七年化杀,沈家落败唯有沈佺与沈父活了下来,玉娘领命于沈佺面前演痴情女娘戏文,玉娘毫无破绽,沈佺亦为其所迷信以为真。沈佺一心向学竟至高中,张家知此时不除便无来时,便在沈佺归家之路上遣人将其刺死。
自此离府,玉娘携银钱与随身之玉,携我而行同往边塞。
玉娘化名玉凉我则名霜我,初至于城门关口见一女娘,衣衫褴褛神情凄楚年岁与我等相仿,玉娘心生怜悯遂将其带回。自此,于那边塞之地支起书信铺子为众人代写书信聊以度日,我们三人相依为命。
书信铺子中每日皆有不同之人前来,或为思乡军士或为报国将卒。闲暇之时我们亦读兵书,玉娘常言读兵书可晓战事之理或能助于这边塞之境,战乱之景时常可见。
一日忽闻喊杀之声渐近,出门望去,见那战火纷飞百姓奔逃。
玉娘面色凝重带着我们躲于屋内,然有一伤者倒于门前,玉娘不及思索冲将出去将伤者拖入屋中,我亦随之帮忙包扎,那伤者满脸血污气息微弱,待其稍缓方问其情,原来敌军来袭,此人为守城之士。此后战事愈发频繁,我等亦曾操起刀剑与敌相搏,血腥之味至今难忘。亦有救人之时见那无辜百姓受困于战火必当出手相救。
胜仗之时,众人欢呼士气高昂旌旗飘扬,凯旋之师威风凛凛,败仗之景伤者遍地,哀号之声不绝于耳,玉娘每每见此皆黯然神伤。于此六年间,玉娘诗作渐多。首作《从军行》,为我等首随军队赶北荒之作“二十遴骁勇,从军事北荒。”此乃在我等三人于二十岁这年英勇无畏,投身于荒远北疆之述,“流星飞玉弹,宝剑落秋霜。”言其战斗激烈,那兵器之光如流星如秋霜。“书角吹杨柳,金山险马当。”边塞之音与险峻山川相应。“长驱空朔漠,驰捷报明王。”此乃达于捷报期盼,愿可能凯旋将喜讯报于君王社稷。《幽州胡马客》一篇更是尽显豪迈,“幽州胡马客,莲剑寒锋清。”描胡马客英姿宝剑寒芒,“笑看华海静,怒振河山倾。”写此女喜怒之间皆有豪情,“金鞍试风雪,千里一宵征。”不畏艰难千里奔袭真乃可敬对手,“韔底揪羽箭,弯弓新月明。”弯弓射箭之态如在眼前,“仰天坠雕鹄,回首贯长鲸。”箭术高超,“慷慨激忠烈,许国一身轻。”赞此女忠义,为她之家国不惜己身。“愿系匈奴颈,狼烟夜不惊。”表她平乱之愿。《塞下曲》中,“寒入关榆霜满天,铁衣马上枕戈眠。”绘边塞之寒将士辛劳,“愁生画角乡心破,月度深闺旧梦牵。”既有思乡之愁又有对亲人之,“愁绝惊闻边骑报,匈奴已牧陇西还。”闻敌之动心中之忧。每成一诗,军中将士皆反复吟咏。诗中之情或豪迈或感伤,皆为边塞生活写照。