第一百一十三章《悲伤之镜》（21）

20

尽管战场上的喧闹与嘈杂之声在夜空中渐渐逼近，加布里埃尔还是睡得很香，像一根树桩那样稳。屋里只有冷水，但他最终还是在主人家那砂岩与陶瓷的浴室中彻底清洁了一番自身，赢得了一种稍稍的安慰。然后，他换上衣服，下了楼。拉乌尔尝试了在室内来一番抢劫。  “你倒是说说，他们逃走时把所有值钱的全都带走了，这些狗日的……”

彼此看到对方都是这般模样，一个穿着布裤子，另一个的上装太紧，加布里埃尔的心中又荡漾起了不安的波澜。

“这一次，我们可真的就是逃兵啦……”

“咱们是穿成平民模样的士兵，我的中士长。”

拉乌尔指了指一个硬纸板的行李箱。

“这里头有我们的军装。假如咱们找到了一支法国部队，准备好要打上一架，并至少有一个称职的头儿，咱们就再把衣服给换上，咱们就跟那些傻瓜狠狠地干上一架。至于眼下，等待期间嘛……”

他走出了屋子，坐到汽车里，预热发动机。还有别的事情要做吗？

加布里埃尔想到，他们现在就要走上去巴黎的路了，便安下心来。兰德拉德会做他想做的事，他会听命于参谋部的调遣。

他们查看了一下地图。他们并不了解自己的确切位置，也不知道外头都发生了什么，他们只是隐约发现，在那边，大约三十到四十公里远的地方，有战火的红光映照在天际。人们能听到飞机的呼啸声，但根本无法知道，那到底是侵略者的飞机，还是盟军的飞机。

出了林园之后，他们遇到了一些逃难者，比头一天数量要多得多了，他们靠着各种各样的交通工具，朝大约的西南方向排成了长长的一条行进队伍。战场上传来的隆隆回音是不是意味着德国人的强力挺进？他们一直要挺进到哪里呢？人们是不是要去自投罗网，羊入虎口呢？跟随着逃难者的总体方向走，应该是合情合理的，但是，如此盲目地行进，让加布里埃尔变得越来越神经质。

“咱们还是去打听一下消息吧。”拉乌尔说，刹住了车。

加布里埃尔立即就明白了，他为什么只在这里才停了下来，而不是早在一公里之前。远远的，只见路上有两个女人正骑着自行车向这里赶来呢。

一等她们停下来，他就看到拉乌尔大失所望，原来，她们长得不太漂亮。她们来自武济耶，要去兰斯那边。而她们兜售的消息不仅很糟糕，而且很模糊。她们说，德国人曾在“色当大肆杀戮”，现在正在开往拉昂方向，要不就是前往圣康坦，再不就是往努瓦永那边而去，实在不太清楚究竟是个什么情况。他们毁灭一切，“他们武力扫荡整个整个的村庄，连妇女儿童也不放过”，那里有很多飞机，“还有上千辆坦克”，人们都看到了伞兵从天而降，就在勒泰勒附近，有好几百人哪……这两个女人就是那附近地区的人，借助于她们所给的信息，他们得以在地图上确定自己的方位，发现自己原来是在莫南维尔附近。

“好的，”拉乌尔说，“咱们赶紧溜走吧。”

半个小时之后，拉乌尔的脸就板了起来。并不是什么消息让他焦虑不安，而是汽油。

“咱们走不了太远啦，这部老爷车，它耗油耗得简直都快疯了!假如汽油耗尽的话，咱们就会落得个前不着村后不着店，找不到东西充饥，我可是饿极了，我能吃下整整一匹马。”

车开得越来越慢了。地图上标明，再有十几公里的距离，就能拐上去巴黎的国道了。假如他们非得出什么故障不可的话，那宁可在一条大道上，而不是在无名之地的中央。

油量表已经到了最低位，拉乌尔稳稳地刹了车，停了下来。

“你看，这是一头骆驼吗？”他问道，有些茫然。

“是一头单峰驼，不是吗？”加布里埃尔回答道。

在他们前面，有一个高头大马般的动物，正迈着一种痛苦的大步子，穿越公路，嘴里还慢慢地咀嚼着什么，脑袋连转都不转动一下。他们看到它越过路沟，慢慢地远去，像是消失在了一个梦境中，看得他们不禁面面相觑。在他们的左侧，有几丛小灌木挡住了一大片田地。拉乌尔关上汽车的发动机，两个人都下了车。

篱笆的后面，伸展开一大片光秃秃的地，那里停放着三辆大篷车，其中的一辆带有高高的栅栏。这动物肯定就是从那辆车里跑出来的。而在第二辆的板壁上，贴着一张海报，海报上画有一个快活的小丑，黄黄的头发，红红的嘴唇。拉乌尔立即就变得非常热情。

“我特喜欢马戏团，你不喜欢吗？”

不等对方回答，他就登上了第一辆车的那四级阶梯，握住了门把手一拧，那门就毫不费劲地自己开了。

“里头兴许有吃的东西。”拉乌尔说。

加布里埃尔立即跟上了他，谨慎而又焦虑。大篷车里气味浓烈。是一种他并不熟悉的气味，带有些许野性。里头有四张床，都用铁链子挂定在板壁上，床上堆放着海报、口袋、包包、餐具，一切全都乱糟糟的，像是人们临走之前匆匆扔弃的。要不，就是遭人抢劫了一番。壁柜的门和大箱子的门都被打开了。衣服丢得满地都是。眼前的景象似乎跟马戏团并没有任何共同之处，人们还会以为，这是进入了一个流浪汉的巢穴中。一个个抽屉里，什么都没有，一切都被扫荡一空。他们正要出来的时候，发觉左侧有一阵轻微的运动。拉乌尔向前伸出手臂，一把扯下一条苏格兰毛毯，不禁哈哈大笑起来。

“一个侏儒!我还从来没有这么近地看到过一个侏儒呢!”

这是一个男子，长了一个大大的脑袋，一副小小的肩膀，像个球那样圆滚滚的，一张嘴张得很大很大，眼睛里泪水汪汪的，他挥舞着一条胳膊，一只手像扇子一样挡在脸前，想要自卫。拉乌尔开始笑得越发厉害了。

“放开他……”加布里埃尔说着，拉住了兰德拉德的衣袖。

没有用，兰德拉德早已被这一发现深深地吸引住了。

“他应该有多大岁数了呢？”

他转身朝向加布里埃尔，十分诧异。

“他们的年纪，咱们是无法知道的，嗯？”

他把他夹在胳肢窝底下，想把他拉起来。

“看着他奔跑，一定非常滑稽吧……”

加布里埃尔胳膊一使劲收缩，但拉乌尔已经凝滞不动了。那个侏儒早就被吓瘫了，用一条胳膊紧紧贴住身子，他掩藏了什么东西。拉乌尔突然一把抓住了他。

“婊子养的，”他一边说，一边笑，“这傻瓜蛋，他还真有劲啊!”

加布里埃尔一直还在拉他，不断重复道：“放开他，放开他。”但是，一点儿用处都没有。拉乌尔已经把他从隐蔽处拽了出来，然后一下子松开了他。

“他妈的，你看到了这个了吗？”

原来是一只猴子，很小很小，一脸恐惧的模样，浑身上下像一张薄纸那样瑟瑟发抖，他们猜想它热得像一个羊角面包，因为带着一身很柔很柔的毛，它的耳朵很大很大，眼睛睁得圆圆的，快速地眨巴着。拉乌尔看得几乎回不过神来。惊奇之余，他把它抱过来，不无赞叹地瞧着它那细小的手。

“它真瘦，”他说，“但也许这很正常，狗也是这样的，即便喂养得很好，你还是能看到它们的肋骨一条条地显露出来。”

拉乌尔从大篷车的阶梯上走下来，小猴子畏缩在他的怀中，躲避着太阳光，当阳光照得它有些晃眼时，它就紧紧地揪住他不放。拉乌尔把它藏在自己的衬衣底下，这下子，它就不再乱动了。

加布里埃尔两手空空地晃荡着，该做点儿什么呢？他转身朝向那个侏儒，侏儒赶紧把脸捂上了。

“我要……您需要……”他开始说，但没有说完。

他惊慌万分，晕头转向地匆匆地走出了大篷车。

兰德拉德早已没了踪影。

加布里埃尔听到自己在喊，嗓音中带有某种不安：

“拉乌尔!”

他一直走向停在那里的汽车，车里没有人，他又转向一边，然后另一边。他是不是将独自一人离开这里呢……他可不会开汽车呢，他将会困死在这里。再者说，汽车已经没有汽油了。焦虑一下子就掐住了他的喉咙。