第87章
第87章“discussingthegipsy,idaresay.”
“sitdown!—letmehearwhattheysaidaboutme.”
“ihadbetternotstaylong,sir;itmustbeneareleveno’clock.oh,areyouaware,mr.rochester,thatastrangerhasarrivedheresinceyouleftthismorning?”
“astranger!—no;whocanitbe?iexpectednoone;ishegone?”
“no;hesaidhehadknownyoulong,andthathecouldtakethelibertyofinstallinghimselfheretillyoureturned.”
“thedevilhedid!didhegivehisname?”
“hisnameismason,sir;andhecomesfromthewestindies;fromspanishtown,injamaica,ithink.”
mr.rochesterwasstandingnearme;hehadtakenmyhand,asiftoleadmetoachair.asispokehegavemywristaconvulsivegrip;thesmileonhislipsfroze:apparentlyaspasmcaughthisbreath.
“mason!—thewestindies!”hesaid,inthetoneonemightfancyaspeakingautomatontoenounceitssinglewords;“mason!—thewestindies!”hereiterated;andhewentoverthesyllablesthreetimes,growing,intheintervalsofspeaking,whiterthanashes:hehardlyseemedtoknowwhathewasdoing.
“doyoufeelill,sir?”iinquired.
“jane,i’vegotablow;i’vegotablow,jane!”heered.
“oh,leanonme,sir.”
“jane,youofferedmeyourshoulderoncebefore;letmehaveitnow.”
“yes,sir,yes;andmyarm.”
hesatdown,andmademesitbesidehim.holdingmyhandinbothhisown,hechafedit;gazingonme,atthesametime,withthemosttroubledanddrearylook.
“mylittlefriend!”saidhe,“iwishiwereinaquietislandwithonlyyou;andtrouble,anddanger,andhideousrecollectionsremovedfromme.”
“canihelpyou,sir?—i’dgivemylifetoserveyou.”
“jane,ifaidiswanted,i’llseekitatyourhands;ipromiseyouthat.”
“thankyou,sir.tellmewhattodo,—i’lltry,atleast,todoit.”
“fetchmenow,jane,aglassofwinefromthedining-room:theywillbeatsupperthere;andtellmeifmasoniswiththem,andwhatheisdoing.”
iwent.ifoundallthepartyinthedining-roomatsupper,asmr.rochesterhadsaid;theywerenotseatedattable,—thesupperwasarrangedonthesideboard;eachhadtakenwhathechose,andtheystoodabouthereandthereingroups,theirplatesandglassesintheirhands.everyoneseemedinhighglee;laughterandconversationweregeneralandanimated.mr.masonstoodnearthefire,talkingtocolonelandmrs.dent,andappearedasmerryasanyofthem.ifilledawine-glass(isawmissingramwatchmefrowninglyasididso:shethoughtiwastakingaliberty,idaresay),andireturnedtothelibrary.
mr.rochester’sextremepallorhaddisappeared,andhelookedoncemorefirmandstern.hetooktheglassfrommyhand.
“hereistoyourhealth,ministrantspirit!”hesaid.heswallowedthecontentsandreturnedittome.“whatarethey
doing,jane?”
“laughingandtalking,sir.”
“theydon’tlookgraveandmysterious,asiftheyhadheardsomethingstrange?”
“notatall:theyarefullofjestsandgaiety.”
“andmason?”
“hewaslaughingtoo.”
“ifallthesepeoplecameinabodyandspatatme,whatwouldyoudo,jane?”
“turnthemoutoftheroom,sir,ificould.”
hehalfsmiled.“butifiweretogotothem,andtheyonlylookedatmecoldly,andwhisperedsneeringlyamongsteachother,andthendroppedoffandleftmeonebyone,whatthen?wouldyougowiththem?”
“iratherthinknot,sir:ishouldhavemorepleasureinstayingwithyou.”
“tocomfortme?”
“yes,sir,tocomfortyou,aswellasicould.”
“andiftheylaidyouunderabanforadheringtome?”
无一错一首一发一内一容一在一6一9一书一吧一看!
“i,probably,shouldknownothingabouttheirban;andifidid,ishouldcarenothingaboutit.”
“then,youcoulddarecensureformysake?”
“icoulddareitforthesakeofanyfriendwhodeservedmyadherence;asyou,iamsure,do.”
“gobacknowintotheroom;stepquietlyuptomason,andwhisperinhisearthatmr.rochesteriscomeandwishestoseehim:showhiminhereandthenleaveme.”
“yes,sir.”
ididhisbehest.thecompanyallstaredatmeasipassedstraightamongthem.isoughtmr.mason,deliveredthemessage,andprecededhimfromtheroom:iusheredhimintothelibrary,andtheniwentupstairs.
atalatehour,afterihadbeeninbedsometime,iheardthevisitorsrepairtotheirchambers:idistinguishedmr.rochester’svoice,andheardhimsay,“thisway,mason;thisisyourroom.”
hespokecheerfully:thegaytonessetmyheartatease.iwassoonasleep.