第23章
第23章probably,ifihadlatelyleftagoodhomeandkindparents,thiswouldhavebeenthehourwhenishouldmostkeenlyhaveregrettedtheseparation;thatwindwouldthenhavesaddenedmyheart;thisobscurechaoswouldhavedisturbedmypeace!asitwas,iderivedfrombothastrangeexcitement,andrecklessandfeverish,iwishedthewindtohowlmorewildly,thegloomtodeepentodarkness,andtheconfusiontorisetoclamour.
jumpingoverforms,andcreepingundertables,imademywaytooneofthefire-places;there,kneelingbythehighwirefender,ifoundburns,absorbed,silent,abstractedfromallroundherbythecompanionshipofabook,whichshereadbythedimglareoftheembers.
“isitstill‘rasselas’?”iasked,comingbehindher.
“yes,”shesaid,“andihavejustfinishedit.”
andinfiveminutesmoresheshutitup.iwasgladofthis.“now,”thoughti,“icanperhapsgethertotalk.”isatdownbyheronthefloor.
“whatisyournamebesidesburns?”
“helen.”
“doyoucomealongwayfromhere?”
“icomefromaplacefarthernorth,quiteonthebordersofscotland.”
“willyouevergoback?”
“ihopeso;butnobodycanbesureofthefuture.”
“youmustwishtoleavelowood?”
“no!whyshouldi?iwassenttolowoodtogetaneducation;anditwouldbeofnousegoingawayuntilihaveattainedthatobject.”
“butthatteacher,missscatcherd,issocrueltoyou?”
“cruel?notatall!sheissevere:shedislikesmyfaults.”
“andifiwereinyourplaceishoulddislikeher;ishouldresisther.ifshestruckmewiththatrod,ishouldgetitfromherhand;ishouldbreakitunderhernose.”
“probablyyouwoulddonothingofthesort:butifyoudid,mr.brocklehurstwouldexpelyoufromtheschool;thatwouldbeagreatgrieftoyourrelations.itisfarbettertoendurepatientlyasmartwhichnobodyfeelsbutyourself,thantocommitahastyactionwhoseevilconsequenceswillextendtoallconnectedwithyou;andbesides,thebiblebidsusreturngoodforevil.”
“butthenitseemsdisgracefultobeed,andtobesenttostandinthemiddleofaroomfullofpeople;andyouaresuchagreatgirl:iamfaryoungerthanyou,andicouldnotbearit.”
“yetitwouldbeyourdutytobearit,ifyoucouldnotavoidit:itisweakandsillytosayyoucannotbearwhatitisyourfatetoberequiredtobear.”
iheardherwithwonder:icouldnotcomprehendthisdoctrineofendurance;andstilllesscouldiunderstandorsympathisewiththeforbearancesheexpressedforherchastiser.stillifeltthathelenburnsconsideredthingsbyalightinvisibletomyeyes.isuspectedshemightberightandiwrong;butiwouldnotponderthematterdeeply;likefelix,iputitofftoamoreconvenientseason.
“yousayyouhavefaults,helen:whatarethey?tomeyouseemverygood.”
“thenlearnfromme,nottojudgebyappearances:iam,asmissscatcherdsaid,slatternly;iseldomput,andneverkeep,things,inorder;iamcareless;iforgetrules;ireadwhenishouldlearnmylessons;ihavenomethod;andsometimesisay,likeyou,icannotbeartobesubjectedtosystematicarrangements.thisisallveryprovokingtomissscatcherd,whoisnaturallyneat,punctual,andparticular.”
“andcrossandcruel,”iadded;buthelenburnswouldnotadmitmyaddition:shekeptsilence.
“ismisstempleasseveretoyouasmissscatcherd?”
attheutteranceofmisstemple’sname,asoftsmileflittedoverhergraveface.
“misstempleisfullofgoodness;itpainshertobeseveretoanyone,eventheworstintheschool:sheseesmyerrors,andtellsmeofthemgently;and,ifidoanythingworthyofpraise,shegivesmemymeedliberally.onestrongproofofmywretchedlydefectivenatureis,thatevenherexpostulations,somild,sorational,havenotinfluencetocuremeofmyfaults;andevenherpraise,thoughivalueitmosthighly,cannotstimulatemetocontinuedcareandforesight.”
“thatiscurious,”saidi,“itissoeasytobecareful.”
“foryouihavenodoubtitis.iobservedyouinyourclassthismorning,andsawyouwerecloselyattentive:yourthoughtsneverseemedtowanderwhilemissmillerexplainedthelessonandquestionedyou.now,minecontinuallyroveaway;whenishouldbelisteningtomissscatcherd,andcollectingallshesayswithassiduity,oftenilosetheverysoundofhervoice;ifallintoasortofdream.sometimesithinkiaminnorthumberland,andthatthenoisesihearroundmearethebubblingofalittlebrookwhichrunsthroughdeepden,nearourhouse;—then,whenitcomestomyturntoreply,ihavetobeawakened;andhavingheardnothingofwhatwasreadforlisteningtothevisionarybrook,ihavenoanswerready.”
“yethowwellyourepliedthisafternoon.”
无一错一首一发一内一容一在一6一9一书一吧一看!