第91章生意我们中原人向来最讲诚信。
第91章生意我们中原人向来最讲诚信。
可能这在驼驼族,算是个比较华丽的名字?
冯玉又低头看看封面上的字,再翻开来看一看,还是觉得如果暴露了自己看不懂驼驼文的事,证明自己是冯玉将会更加困难。
于是她直接绕过了这茬:“少主想和中原人做生意?”
“是啊。”苏亚斯握着自己的脚踝前后晃一晃,“这样吉古吉丝就没法管我了,她也不会中原语。”
原来是这样。
那冯玉其实就更不建议了,她虽然不懂做生意,但识人还算准,她看得出要是没了吉古吉丝,这少主的经商之路会更完蛋。
于是她眉头蹙一蹙,试图往深了聊:“连吉古吉丝都不会中原语的话,就是说塔塔莉家之前并不做外贸生意吗?”
苏亚斯听着这话就一脸不悦:“什么叫‘连吉古吉丝都不会’?她只是我家诸多商头儿中的一个,我才是真正能做主的人。你就见过她一次,你又知道她很厉害了?”
冯玉大致意会了一下这个“商头儿”,应该是说塔塔莉家名下有很多个具有带商队能力的侍从,吉古吉丝是其中一个。
她继续试探:“少主误会了,我的意思是说,中原文化博大精深,如果没有一个精通中原语的帮手,最好还是,不要着急拓展这方面业务。”
“可这件事我已经谋划很久了啊。”苏亚斯眼睛亮亮的,语气甚至有些期待,“我们塔塔莉家在驼驼族的商路已经基本打通了,如果我继续专于沙漠贸易,就算做得再好大家也会觉得理所当然。所以这两年我就一直接手中原人感兴趣的那些货物,像玉石、香料、葡萄酒之类的,就是想为发展外贸铺路。”
很好,少有壮志是好事,但最好不是坐在蛋糕床上摇摇晃晃地讲,这让这番描述听起来像个童话故事。
冯玉感到一阵败家气息扑面而来,但还是耐着性子问:“恕我冒昧,少主如今是何年岁?”
苏亚斯也明白地告诉她:“我十八……”
但很快又补了一句:“但我还没有伴侣呢,我连相恋的对象都还没有。”
虽然不知道之前说的话题和伴侣有什么关系,但冯玉还是立刻奉承:“那是自然,大女子胸怀天下,怎会囿于小情小爱。”
苏亚斯用力抿住嘴才把笑容敛起,手掌在膝盖上一拍:“痛快!那我看你也是个人才——你以前跑过商路,驼驼话又说得这么好,如果这几本账目那你能做出译本,那我完全可以让你在我的外贸商队里做个翻译。”
冯玉说什么来着,这世界女人想找份工作,简直不要太容易。
不过这个苏亚斯的草率也让她颇为惊讶,现在的感觉就是哪怕冯玉真是个杀了人的逃犯,也能一不小心在她这里谋到职务。
她甚至产生了一种怀疑,会不会这少主其实就是智力有点问题?所以家里只让她卖卖骆驼奶糊弄她,而她非但不知,甚至还做着搞外贸的春秋大梦。
但这对冯玉本人来说一定是好事。
就算苏亚斯看起来并不在乎,她还是脑瓜一转,开始编故事:“多谢少主擡爱。我本是居于洺河南岸的村民,早年与驼驼人相识,学了些驼驼语。当初也是因此被一位来自南方的朋友赏识,她说她有货源,手握驼驼人最喜欢的纱丝绸缎……”
在冯玉的引导下,苏亚斯很快接过话头:“是那个把你的马牵来换驼奶的人吗?”
“正是!”冯玉忙道,“她也是有情有义之人。我们虽只是临时搭伙运货售卖,但当流落沙漠,命悬一线时,她从未试图加害于我,还一路对我照顾有加。”
“那确实。”苏亚斯拖着腮点头,“她都渴成那样了,拿到驼奶一口都没喝,拎起来就着急地走了。”
“唉,能与这样的人合作一场,真是三生有幸。”冯玉感叹,“只可惜与她在沙漠中走散,否则,定能促成少主与她之间的生意往来……”
“我才不要。”意料之外地,苏亚斯竟回绝了,看神情像是又起了小性子,“你第一次见我时我在卖驼奶,你就觉得我只能做做小本生意。实话告诉你,我14岁起跟着姆妈跑商路,16岁就自己单干了。你也看看这账本,两年来我哪一笔做的不是大宗买卖?”
苏亚斯说着一摊手:“我可不是什么人的货都看得上的,如果你们只是两个人合伙倒卖丝绸,那我对你这个朋友的货源可丝毫不感兴趣。”
好吧,造次了,原来不是傻子。
冯玉立刻加细节:“怎么会是二人合伙倒卖?我们一行一共三十人,绸缎塞满十辆马车,因为是初次试水,还想着薄利多销,脱手后再购入玉石带回中原。只可惜在沙漠中迷失方向,我们二人与马车走散,只能相互扶持……”
苏亚斯闻言总算来了点兴趣:“十辆马车的绸缎?她是什么人,怎么会有这么多货?”
“少主一定听过她的名字,她叫庄孟佳,来自丝绸之乡,从前是给达官贵人供货的。只不过因此得罪了人,家里遭了灾,在南方混不下去,这才转做外贸。”
“庄孟佳?”
冯玉赌了一把:“怎么,少主没听说过?”
果不其然,苏亚斯立刻应下:“是有点印象。她以前不怎么往北方跑,在中原北方都不见得吃得开,更别说在我们驼驼族了。”
“少主果真见多识广!”冯玉忙道,“她本人也一路说着生意难做,单是获准运货通关都费尽心思,只盼这一次能打通西域市场,谁能想竟出了这样的事……”
苏亚斯仍旧那样托着腮,入套入得飞快:“那照你这么说,这个庄孟佳确实是可以交流一下。在她遭难时伸出援手,这在你们中原叫什么来着?雪中送炭?”
“可太是了。”冯玉连连点头,又拍拍自己胸口,“我实话讲,我是有私心的。孟佳姐对我有知遇之恩,如今她还在城外受苦,我如何能弃她不顾,转而投奔了新东家?若少主能遣人去城外找上一找,我在此处为少主做译本,定也做得更加尽心尽力、一心一意。”
苏亚斯擡眼看看她,嘴边还是带着那抹笑:“那你可别忘了,我对你也是有知遇之恩的。遣人去救你的老东家当然可以,但那之后,如果我真和她谈起生意来,你作为在其中周转的翻译,究竟打算帮着谁呢?”
冯玉立刻换用中原礼仪作揖:“我们中原人向来最讲诚信,说是一心一意,就是一心一意。此番我救孟佳姐一命,恩情便算是报了,余下此生惟愿再报少主之恩,自此留在这西域驼驼,此身为少主所用。”
也不知是太激动还是怎地,苏亚斯甚至猛吸了一口气:“一言为定!我去帮你救人,你从今往后可都要对我一心一意!”
冯玉直接竖了两个手指在耳朵边上:“如有虚言,天打雷劈!”
*
但说实话这种谶语顶多也就糊弄糊弄这种小孩子,在面对奇力古、阿纳席拉之流时,冯玉可从未想过要用赌咒发誓来获得信任。
那之后苏亚斯允她离开了卧室,又命男仆将她送到隔壁书房。
这里书籍繁多,书柜头顶天脚踏地,还有个漂亮的蓝色躺椅。
看到这工作环境的一瞬间,冯玉有觉得这活儿真能长期干,不就是想办法再学门语言。但是拎清脑子后立刻一咬牙一跺脚——这不行,她还有使命在身,这里只是她的中转站,她得去中原才行。
透过房间的玻璃窗,可以看见外头的庭院,冯玉分明看见那个活泼的男仆去了马厩旁的一排低矮屋舍,叫了几个人出来。
然后那些人一字排开,像是在听男仆吩咐。男仆更是拿了点架子,施施然将两手端在身前,很是优雅地说着什么。