第三百三十七章 没电影看,我要死了
《钢铁是怎样练成的》在李锐的记忆中有很重分量的一部国产的外国电视剧。
为什么说是国产的外国电视剧?
因为这电影是后世新世纪初中央电视台投资拍摄的,请的俄罗斯的演员,拍摄了一部反映苏联无产阶级者保尔?柯察金的故事。
还记得电视剧刚上映的那会儿,李锐的岁数很小。他在没看过原著的情况下,第一次看的就是《钢铁是怎样练成的》的电视剧。
长大在看过原著之后,李锐虽然觉得电视剧里面有些情节改编的不尽如人意。
甚至说很多地方在对比原著的话,它就是很糟糕。
但依旧不能否认它是一部不错的电视剧。
李锐甚至可以这么说,如果不是因为看过电视剧版的《钢铁是怎样连成的》,他长大后大概率是没兴趣去读这本书的原著的。
因为在读书的时候,有一段《钢铁是怎样练成》的原著节选。但说实在的,这篇节选的课文或许是书里文笔比较好,且思想深刻的一段,还有整本书里最重要的一段名言。
但在李锐看来,这篇课文真的很无聊。
相比于整本原著所带来的趣味性和思想性来说,单独节选出来的这篇课文更像是一篇空谈的口号。
因为没有前因,没有后果,没读过原著只看这篇课文,有一种虚空嘴炮的空虚感。
如果不是看了电视剧,李锐知道这本书是有其他剧情的。
不然的话就课文里那篇文章所表现出来的东西,李锐这辈子也不会去读《钢铁是怎样练成的》。
而现在这个年代,反映无产阶级革命者精神的一部伟大电视剧和电影是一种迫切需求。
冷战已经开始,文化战争的号角已经吹响。美国的文娱工业引擎已经开动了,接下来李锐已经可以预见,美国和他的同盟们将以排山倒海之势倾泻大量的文娱垃圾过来。
别说他们是不是垃圾,反正美国只要开动它的引擎,它所迸发出来的能量绝对是可怕的。
在文娱作品和文化思想上的对抗,很快就会越来多,占据的比重也会越来越大。
尤其是美国注定要在朝鲜战争上失败,美国人会发现有的东西他们是在战场上拿不到的。
当他们意识到这点之后,他们就会迂回进攻了。在这种情况下,文化作品的对抗就将不仅仅是单纯的文化娱乐,同时还有思想宣传的作用。
纯娱乐片可不可以搞?当然可以搞。但不能只搞纯娱乐片。
必须也要有文化和思想并重的文化作品。
苏联方面听闻中国可以帮他们拍摄《钢铁是怎样练成的》他们也是非常意外。
而更意外的是在他们提议不久后,中国人那边居然就提供了一部非常完整的剧本。
为什么李锐那边能那么快拿出这个剧本?
当然是因为后世央视拍摄过这部电影啊。
李锐等人照着抄也行。不过李锐等人自然没有完全照抄,因为后世的央视版《钢铁是怎样练成的》虽然是这本世界名著最好的翻拍版,但其中也有很多不足。
比如说弱化了阶级矛盾和敌人的残暴,过于强调英雄主义和浪漫主义,爱情戏过于多了削弱了当时时代背景下无产阶级的痛苦,叙事方式向好莱坞叙事方向靠拢等。
还有对托洛茨基主义的避而不谈等等。
当然,李锐也不傻,托洛茨基主义在这个年代就是个烂茅坑。
他这细胳膊细腿的,现在可没能力跳到这里面去搅和。要知道,陈独秀这个中国共产党创立者,可是一直到七十多年后才翻案。
陈独秀的罪名从右派右倾投降主义,右倾投机主义右倾冒险主义一直到右倾机会主义。
到最后的【公正看待陈独秀同志对中国近现代革命的贡献和错误,认识他的机会主义冒险与历史局限性】这个过程花了整整七十年。李锐可是很清楚这里面的故事的。
所以关于原著中托派的内容交由苏联人自己定夺。
这滩烂泥自己现在不适合参与。因为一旦参与了,搞得不好就是身败名裂粉身碎骨。
李锐就改了一下央视版《钢铁是怎样练成》的里面的部分情节,加强了阶级矛盾问题,删减了一些爱情戏,因为原版电视剧里爱情戏太多了。
其他的原版电视中的比较好的情节都得以保留。
这一套剧本被送去苏联之后,苏联文化部门的人看了,真的只能直呼牛逼了。
因为李锐设计的这套剧本是一部二十五集的长篇连续剧的剧本。
在原来央视版的情况下,增加了部分剧情。主要是关于阶级矛盾和红白军冲突,以及保尔等革命者为什么要追随列宁革命,以及工人阶级应该在革命中扮演什演么样的角色,这一类的剧情。
在保证趣味性可看性的同时,增强思想的宣传。
像保尔和冬妮娅分手后说的:“你是银行家的女儿,你爱上了一个工人,但是你无法爱上一个工人阶级。”
这样的台词是要加上去的。
李锐给苏联人甩过去的不仅仅是一套剧本,还有一整套完整的拍摄计划。
从服化道的筹备,到开拍后的取景,使用的经费等等。是一整套完整的计划书。
苏联人看到之后都惊呆了。
他们忍不住问:“为什么你们能这么快就搞出来这么详细的计划书?”
李锐回复道:“因为你们要是不拍的话,其实过两年我都想自己拍《钢铁是怎样练成的》了。”
还真别说,李锐的这个回复非常有杀伤力。
这话传到苏联后,从普通的苏联导演和文化工作人员,再到贝利亚和斯大林都觉得不能等了。