第2章爱是琥珀(2)
第2章爱是琥珀(2)
“yeah,iheardyouthelasthundredtimes.nopranks.gotit.”elibroughtitupagainatsuppertime,whenmomanddadwerehome.“formybirthdayithoughtwecouldgotomr.mike,sforpizza.butnoaprilfools,jokes,remember?”
momsaid,“honey,weremember.”
dadsaid,“eli,relax!mr.mike,sitis.doyouwanttobringrob?”
elididn,ttrustanyofthem.
inthemorning,hiseyespoppedopen,andhisfirstthoughtwasbecareful.stillinbed,helookedaround.hisroomseemeduntouched:nowaterbucketproppedoverthedoortodrenchhim,nodriedpeasonthewoodfloor.
eligotupandcheckedthedrawerhandlesanddoorknobsforyuckysurprises.nothing.hisclothesweren,tpinnedtogetherinoddplaces.thepocketswereempty.
thesoapinthebathroomwasjustplainsoap,andtheshampoobottleheldnothingbutshampoo.therewasn,tevenplasticwrapcoveringthesink!hepeekedcautiouslyintothekitchen,andmomsmiled.“i,mmakingfrenchtoastifyouwantsome.”shesaid.
thesweetcinnamonsmelloffrenchtoastmadeeliwanttoriskhavingaslice-almost.heshookhisheadandreachedforthecereal.themilktastedok.sodidthejuice.
inschool,elididn,tworry.theprankstherewereprettyamateurish.robmanagedtofoolmrs.karsten,though.inthemiddleofmath,hestaredattheceilingabovemrs.karsten,sheadwithwideningeyes.hecoveredhismouthwithonehandandpointedaboveherwiththeother.sheactuallyducked!
mrs.karstengotrobback,andhandedhimasealednoteforhisdad.sheturnedawayfast,butelisawhersnickering.
thatevening,eli,sfamilypickeduprobonthewaytomr.mike,s.
“hey,youknowthatnotemrs.karstengaveme?”robasked.“mydadsaiditwasjustacoupon forcatfoodwithaprilfool!writtenonit.ididn,tthinkteacherscouldplayjokes!”
elishookhishead,“liveandlearn.”
theyatehamburger-and-olivepizza,eli,sfavorite.whenthewaiterscameovertosinghappybirthday,elicoveredhisfaceandslidunderthetable,butthatwasjustoutofembarrassment.
theydroppedroboffathisapartment,andelifiguredhe,dbetterkeephisguardup.april1stwasn,toveryet.assoonastheygothome,amythrewagift-wrappedboxathim.“here,babybrother.enjoy,iguess.”
hereitis,thoughteli.
heplayeditup-shakingthebox,carefullyundoingtheribbon,slowlypeelingbackthepaper-anddiscoveredthecoolestnewvideogamesafelywrappedinplastic.“urn,thanks.”
“noproblem.”amystartedupthestairs.“i,mheadingtobed.”
eli,sparentshadalreadygivenhimabikeasanearlypresent.sothatwasthat.
still,helayawake,surehe,dbewokenbyalast-minutetrick.then,finally,itwasmidnight.hisbirthdaywasover-andsowasaprilfools,day.
hismomcameintocheckonhim,“tooexcitedtosleep?”
“notexactly.ikeepexpectingpranks.”
“hmm.well,aprilfool!”shegrinned,kissedhimontheforehead,andleft.
so,theygotmeagain-bynotgettingme,thoughteli.nextyear.nextyearit,smyturn.andhestartedplanning.
“嘿,伊莱,你期待明天的生日吗?”罗伯问。
伊莱摇摇头,说:“你在开玩笑吗?你知道在愚人节过生日是什么样的吗?”说完,他朝罗伯挥挥手,跳下校车往家里走。
每年,伊莱的家人都认为:开一个更大、更妙的愚人节玩笑一定会很有意思。那么,谁会成为那个被整的人呢?对,就是寿星,伊莱。包装精美的盒子——空的;冰柠檬汁——没有加糖;蛋糕糖衣上加了盐……
当伊莱回到家,他发现姐姐正在厨房。“艾米,你还记得我说过今年不要再搞恶作剧了吗?我是说真的。我从没过过一个正常的生日。”说完他耸耸肩好让自己看起来不是在发牢骚。
“是的,我听你说了几百次了。不要恶作剧,知道了。”
晚餐时,爸爸妈妈都在家,伊莱又强调了一遍:“我想过生日的时候大家一起去麦克先生的店里吃比萨。但是,不要搞愚人节的恶作剧了,还记得吗?”
妈妈说:“亲爱的,我们记得呀。”
爸爸说:“伊莱,放轻松!我们就去麦克先生的店里。你想邀请罗伯吗?”
伊莱并不相信他们。
早上,伊莱一睁开眼的第一个念头就是:要小心。他躺在床上,环顾四周,发现房间没人动过:门上没放准备淋湿他的水桶,木地板上也没有干豆子。
伊莱起床检查抽屉和门的把手,原以为会有令人讨厌的“意外惊喜”,结果什么都没有。他的衣服没有被钩到奇怪的地方;口袋里也没装什么奇怪的东西。
卫生间里的肥皂还是普通的肥皂;洗发露的瓶子里还是装着洗发露,也没有塑料袋罩住盥洗池!他小心翼翼地朝厨房瞥了一眼,只听妈妈笑着说:“我正在做法式吐司,想尝尝吗?”
法式吐司甜甜的肉桂香味差点儿让伊莱想要冒险尝一块。不过,他摇摇头,伸手去拿了燕麦片。牛奶喝起来没问题,果汁也是。
在学校,伊莱一点也不担心,因为那里的恶作剧很幼稚——尽管罗伯成功地愚弄了卡丝汀老师。在数学课上,他睁大眼睛看着卡丝汀老师头顶上的天花板,一只手捂住嘴,另一只手指着她的头顶上方。结果她就被淋成了落汤鸡!
卡丝汀老师将罗伯遣送回家,并递给他一封密封的信让他交给他爸爸。她很快地转身走了,但伊莱看见了她在窃笑。
那晚,伊莱一家在去麦克先生店铺的路上接到了罗伯。
“嘿,你知道卡丝汀老师给我的信吧?”罗伯问,“我爸爸说那只是一张猫粮的赠券,上面写着愚人节傻瓜!没想到老师也会搞恶作剧啊!”
伊莱摇了摇头,说:“真是活到老学到老。”
他们吃了汉堡和橄榄比萨,这是伊莱的最爱。当服务员过来唱生日歌的时候,伊莱捂住脸,溜到桌子底下,因为他觉得挺不好意思的。
他们把罗伯送回家,伊莱心想自己最好还是保持警惕,愚人节还没结束呢。他们一回到家,艾米就扔给他一个包装好的礼物盒。“给你,亲爱的弟弟。我想,你一定会很开心的。”
(恶作剧)终于来了,伊莱想。
他举起盒子摇了摇,然后小心翼翼地解开彩带,慢慢地撕开包装纸,结果发现塑料壳里装着的是现在最酷的新款游戏。“呃,谢谢。”
“没事。”艾米边说边走上楼梯,“我去睡觉了。”
伊莱的爸妈之前已经送他一辆自行车作为礼物了。事情就是这样。
伊莱躺在床上,并没有入睡。当然,他得保持清醒以防在最后一刻会有恶作剧发生。终于,午夜来临——他的生日过去了,愚人节也结束了。