第35章BOOKTHESECOND:THEGOLDENTHREAD(18)
第35章bookthesecond:thegoldenthread(18)
onsundays,missprossdinedatthedoctor'stable,butonotherdayspersistedintakinghermealsatunknownperiods,eitherinthelowerregions,orinherownroomonthesecondfloor—abluechamber,towhichnoonebutherladybirdevergainedadmittance.onthisoccasion,misspross,respondingtoladybird'spleasantfaceandpleasanteffortstopleaseher,unbentexceedingly;sothedinnerwasverypleasant,too.
itwasanoppressiveday,and,afterdinner,lucieproposedthatthewineshouldbecarriedoutundertheplane-tree,andtheyshouldsitthereintheair.aseverythingturneduponher,andrevolvedabouther,theywentoutundertheplane-tree,andshecarriedthewinedownforthespecialbenefitofmr.lorry.shehadinstalledherself,sometimebefore,asmr.lorry'scupbearer;andwhiletheysatundertheplane-tree,talking,shekepthisglassreplenished.mysteriousbacksandendsofhousespeepedatthemastheytalked,andtheplane-treewhisperedtotheminitsownwayabovetheirheads.
still,thehundredsofpeopledidnotpresentthemselves.mr.darnaypresentedhimselfwhiletheyweresittingundertheplane-tree,buthewasonlyone.
doctormanettereceivedhimkindly,andsodidlucie.butmissprosssuddenlybecameafflictedwithatwitchingintheheadandbody,andretiredintothehouse.shewasnotunfrequentlythevictimofthisdisorder,andshecalledit,infamiliarconversation,'afitofthejerks.'
thedoctorwasinhisbestcondition,andlookedspeciallyyoung.theresemblancebetweenhimandluciewasverystrongatsuchtimes,andastheysatsidebyside,sheleaningonhisshoulder,andherestinghisarmonthebackofherchair,itwasveryagreeabletotracethelikeness.
hehadbeentalkingallday,onmanysubjects,andwithunusualvivacity.'pray,doctormanette,'saidmr.darnay,astheysatundertheplane-tree—andhesaiditinthenaturalpursuitofthetopicinhand,whichhappenedtobetheoldbuildingsoflondon—'haveyouseenmuchofthetower?'
'lucieandihavebeenthere;butonlycasually.wehaveseenenoughofit,toknowthatitteemswithinterest;littlemore.'
'ihavebeenthere,asyouremember,'saiddarnay,withasmile,thoughreddeningalittleangrily,'inanothercharacter,andnotinacharacterthatgivesfacilitiesforseeingmuchofit.theytoldmeacuriousthingwheniwasthere.'
'whatwasthat?'lucieasked.
'inmakingsomealterations,theworkmencameuponanolddungeon,whichhadbeen,formanyyears,builtupandforgotten.everystoneofitsinnerwallwascoveredbyinionswhichhadbeencarvedbyprisoners—dates,names,complaints,andprayers.uponacornerstoneinanangleofthewall,oneprisoner,whoseemedtohavegonetoexecution,hadcutashislastwork,threeletters.theyweredonewithsomeverypoorinstrument,andhurriedly,withanunsteadyhand.atfirst,theywerereadasd.i.c.;but,onbeingmorecarefullyexamined,thelastletterwasfoundtobeg.therewasnorecordorlegendofanyprisonerwiththoseinitials,andmanyfruitlessguessesweremadewhatthenamecouldhavebeen.atlength,itwasestedthattheletterswerenotinitials,butthecompleteword,dig.thefloorwasexaminedverycarefullyundertheinion,and,intheearthbeneathastone,ortile,orsomefragmentofpaving,werefoundtheashesofapaper,mingledwiththeashesofasmallleatherncaseorbag.whattheunknownprisonerhadwrittenwillneverberead,buthehadwrittensomething,andhiddenitawaytokeepitfromthegaoler.'
'myfather,'exclaimedlucie,'youareill!'
hehadsuddenlystartedup,withhishandtohishead.hismannerandhislookquiteterrifiedthemall.
'no,mydear,notill.therearelargedropsofrainfalling,andtheymademestart.wehadbettergoin.'
herecoveredhimselfalmostinstantly.rainwasreallyfallinginlargedrops,andheshowedthebackofhishandwithraindropsonit.but,hesaidnotasinglewordinreferencetothediscoverythathadbeentoldof,and,astheywentintothehouse,thebusinesseyeofmr.lorryeitherdetected,orfancieditdetected,onhisface,asitturnedtowardscharlesdarnay,thesamesingularlookthathadbeenuponitwhenitturnedtowardshiminthepassagesofthecourthouse.
herecoveredhimselfsoquickly,however,thatmr.lorryhaddoubtsofhisbusinesseye.thearmofthegoldengiantinthehallwasnotmoresteadythanhewas,whenhestoppedunderittoremarktothemthathewasnotyetproofagainstslightsurprises(ifheeverwouldbe),andthattherainhadstartledhim.
tea-time,andmissprossmakingtea,withanotherfitofthejerksuponher,andyetnohundredsofpeople.mr.cartonhadloungedin,buthemadeonlytwo.
thenightwassoverysultry,thatalthoughtheysatwithdoorsandwindowsopen,theywereoverpoweredbyheat.whenthetea-tablewasdonewith,theyallmovedtooneofthewindows,andlookedoutintotheheavytwilight.luciesatbyherfather;darnaysatbesideher;cartonleanedagainstawindow.thecurtainswerelongandwhite,andsomeofthethunder-guststhatwhirledintothecorner,caughtthemuptotheceiling,andwavedthemlikespectralwings.
'theraindropsarestillfalling,large,heavy,andfew,'saiddoctormanette.'itcomesslowly.'
'itcomessurely,'saidcarton.
theyspokelow,aspeoplewatchingandwaitingmostlydo;aspeopleinadarkroom,watchingandwaitingforlightning,alwaysdo.
therewasagreathurryinthestreets,ofpeoplespeedingawaytogetshelterbeforethestormbroke;thewonderfulcornerforechoesresoundedwiththeechoesoffootstepscomingandgoing,yetnotafootstepwasthere.
'amultitudeofpeople,andyetasolitude,'saiddarnay,whentheyhadlistenedforawhile.
'isitnotimpressive,mr.darnay?'askedlucie.'sometimes,ihavesathereofanevening,untilihavefancied—buteventheshadeofafoolishfancymakesmeshuddertonight,whenallissoblackandsolemn—'