第六十章《史前一万年3：猛犸猎人》（4）
全营的气氛顿时变得低落，没人知道该说什么或该怎么想。这两个突然闯入他们之中的陌生人是谁？那个自称来自遥远西方的男人比那女人可信一些。那女人说自己在附近的一个山谷里住了三年，更不可思议的是，在那之前，她和扁头一起生活。她的故事威胁到了整个给人安全感的信仰结构，然而又很难找到破绽。
莱岱格用手比出他的第一个无声的词后，妮姬含着泪水将他抱上了床。其他人把这当作故事时间结束的信号，各自回到自己的火堆地盘。爱拉趁这个机会溜开，拉紧她的兜帽毛皮外套，走出屋。
嘶嘶认出是她，轻声地嘶叫。她摸着黑，借由母马喷鼻息和喘息的声音，终于找到了它。
“一切都还好吗，嘶嘶？你舒服吗？快快怎么样呢？大概不比我好多少吧。”爱拉心里这么想，同时用她和马之间的秘密语言说。嘶嘶甩甩头，微微腾跃了几步，然后把头放在女人的肩膀上。爱拉用双手环着马毛蓬蓬的脖子，把额头靠在这么多年来唯一的同伴身上。快快也凑了过来。他们紧紧地靠在一起，在经历了一天陌生的事物后，获得些许舒缓。
确定两匹马都没事后，爱拉向河边走去。离开土屋，离开人群的感觉很好，她深吸了一口气，夜晚的空气寒冷干燥。她将滚着毛皮边的兜帽往后推，仰望着天空，头发上的静电噼啪作响。
一轮新月摆脱了它的最佳搭档的束缚，睁着闪亮的眼睛望向遥远的深处，在深不可测的夜空中盘旋的光芒仿佛许诺了无尽的自由，但最终只是宇宙的茫茫虚空。高空稀薄的云层遮住了较暗的星星，却只为那些较坚定的星星蒙了一层微微发亮的光晕，让乌黑的天空感觉上更近、更柔。
爱拉感觉到了骚动，矛盾的情绪在心中拉扯。这些就是她寻找的异族，也是生育她的族人。如果没有地震，她会和他们这样的人一起在家里舒适地长大。但不是，是部落的人养育了她。她知道部落的习俗，却对自己族人的生活方式感到陌生。如果没有部落，她就根本不会长大。她不能回到部落，可是感觉自己也不属于这里。
这些人太吵闹了，而且没有规矩。要是伊札在，一定会说他们不懂礼貌。像那个弗里贝克，也不请求允许，还没轮到他说话就开口，然后所有人同时大叫、说话。塔鲁特是领袖，可是他也得大喊才能让人听见。布伦就从来不用喊叫。她唯一一次听过他大叫是在他警告有人面临紧急危险的时候。部落的每个人都对头目的一举一动保持着警觉，只要布伦做信号，大家马上就会把注意力集中到他的身上。
她也不喜欢他们提起洞熊族人的感觉，他们还说部落人是扁头和动物。难道没人看得出来他们也是人吗？也许有点儿不一样，但同样是人啊。妮姬就懂，不管其他人怎么说，她都知道莱岱格的母亲是一个女人，生下的孩子是个婴儿。不过他是混种的，就像杜尔克，以及她在各部落大会上遇到的奥妲的女儿。爱拉思索着，莱岱格的母亲怎么会生下混种的小孩呢？
“灵！婴儿真的是灵创造出来的吗？是像部落的人认为的，男人的图腾灵战胜了女人的图腾灵，让婴儿长在她的身体里；还是像乔达拉和这些人相信的，由大地母亲选择一个男人和一个女人的灵混合在一起后，放进女人的身体呢？
“为什么只有我认为，让婴儿在女人的身体里生长的是男人而不是灵呢？是男人用他的器官——乔达拉说的男人工具——办到的，否则男人和女人为什么要像那样凑在一起呢？
“伊札和我谈到那种药时曾说，药可以让她的图腾变强，所以她才这么久都没有孩子。也许药真的有用，但我一个人生活时没有吃药，婴儿从没有自己长出来。乔达拉来了后，我才开始找黄连和鼠尾草根……
“在乔达拉让我知道那件事并不一定会痛……在他让我知道男人和女人在一起可以多么美妙之后……
“不知道我停止吃伊札的密药会怎么样。我会有孩子吗？会有乔达拉的孩子吗？如果他把男人工具放进孩子出来的地方，会怎样呢？”
想到这里，她的脸上一阵热。“今天太晚了。”她想，“我早上吃过药。不过，如果从明天早上起，我只喝普通的茶会怎样呢？我可以让乔达拉的孩子开始生长吗？我们不用等，今天晚上就可以试试……
她对着自己笑了。她只想让他抚摸、亲吻，然后……她的身体因为期待而颤抖，她闭上了眼睛，回忆他给她的感觉。
“爱拉？”一个声音吼道。
听到这个声音，她跳了起来。她没听见乔达拉向她走来，他的语调和她刚刚回忆的不一样，温暖的感觉一下子消散了。一定有什么事在困扰他，自从他们来到这里，就有什么在困扰着他，她希望能知道究竟是什么事。
“嗯。”
“你在这里做什么？”他责备地说。
她在做什么呢？“我在感受夜色、呼吸新鲜空气，以及想你。”她回答，尽可能地说明清楚。
这不是乔达拉预期的答案，不过他也不确定自己以为会听到什么。自从那个深肤色的男人出现，他就一直在压抑自己的愤怒和焦虑，这让他的胃都翻搅成一团了。爱拉似乎觉得那人很有趣，雷奈克也总是看着她。乔达拉曾经竭力吞下怒气，说服自己这样小题大作未免太愚蠢。她需要更多朋友，不能因为他是第一个，她就只能认识他一个男人。
可是，当爱拉问到雷奈克的背景时，乔达拉感觉自己怒火中烧，同时又不寒而栗。如果她不感兴趣，怎么会想多了解这个神奇的陌生男人呢？高大的男人强忍住把她拉走的冲动，又因为自己竟有这种感觉而烦恼。她有选择朋友的权利，他们只是朋友，不过是互相交谈、看看罢了。
当她一个人走出来时，乔达拉看到雷奈克的目光追随着她，于是迅速披上兜帽外套跟在她后面。他看见她站在河边，不知道为什么，总感觉她一定在想雷奈克。她的回答让他吃了一惊，然后他放松下来，笑着说：“我早该知道，只要我开口问，就会得到完整、诚实的答案。呼吸新鲜空气、体会夜色——你真奇妙，爱拉。”
她回他一个微笑。她不确定自己做了什么事，但一定有什么让他微笑起来了，他的声音也恢复了原有的快乐。温暖的感觉又回来了，她向他走了过去。在漆黑的夜色中，星光只能勉强照亮她的脸，但乔达拉可以从她移动的姿态感觉出她的心情，于是做出了相对的回应。下一秒，她已经投入他的怀里，彼此亲吻起来。她所有的疑虑和烦恼这时也一扫而空。只要有乔达拉，她愿意到任何地方，和任何人相处，学习任何奇怪的习俗。
过了一会儿，她抬起头看他。“你还记不记得，我问过你，你的信号是什么，我该怎么做才能让你知道我想要你摸我，想要跟你亲热？”