第14章阿霞(4)

第14章阿霞(4)

“就是这么回事，”哈金又说，“和她一起我也真是倒霉。她是个真正的火药桶。至今她还没爱上过谁，但假如爱上谁了，可真是糟糕呢！我有时也迷惘，不知该怎么对她才好！这两天她想起个花样：忽然对我说，我对她没有比以前好了，她只爱我一个，永远只爱我一个……同时哭得又那么厉害……”

“原来是这样……”我刚说一句，便忽然停下了。

“那请告诉我，”我问哈金（我们彼此之间已很坦诚了），“莫非真的至今她还没喜欢上过谁？在彼得堡她可见过不少小伙子吧？”

“她一点也不喜欢那些人。不，阿霞需要一个英雄，一个超凡脱俗的人——抑或画上才有的山谷中的牧人。不过，我和您聊的时间太长了，耽误您了。”他边说边站了起来。

“这么着吧，”我开口道，“我们去您那儿，我不想回家了。”

“那您要办的事呢？”

我没答腔；哈金会心地笑了，我们又来到勒城。看到熟悉的葡萄园和山顶白白的小屋，我感到一种甜蜜——心底的甜蜜确实悄悄地流入了我的心田。听了哈金的叙述，我觉着一块石头落了地。

九

阿霞在门口迎接我们；我又等着她笑呢；但她向我们走来时，脸上没有一点血色，缄默无语，低垂着眼帘。

“他又回来了，”哈金道，“值得一提的是他是自己想来的。”

阿霞用一种询问的神情看着我。我先伸出手，这一次紧紧地握着她那冰凉的小手指。我十分怜惜她；以前她那些把我弄得稀里糊涂的事，到现在我才恍然大悟：她内心的躁动，不会把握自己，希望展示自己——这些我都知道了。我看透了这颗灵魂：一种隐藏的压抑一直是她的负担，那个毫无经验的自尊心张皇失措地挣扎着，乱作一团，但她整个人都追求着真实和正义。我知道了为何这个古怪的少女吸引了我，并不只是因为她那纤弱身躯里散发出的近乎野性的美，我还喜欢她那颗心。

哈金开始看着自己的画稿；我向阿霞提议，一块去葡萄园散散步。她立即高兴且温顺地答应了。我们走到半山腰，坐在一块大石板上。

“没我们您不觉得寂寞吗？”阿霞开口道。

“没我你们不寂寞？”我问。

阿霞瞅了我一眼。

“寂寞，”她答道，“山上很好吧？”她立即又说下去，“那些山高吗？比云彩还高？和我说说您的见闻。您对哥哥说了，可我什么也没听到。”

“谁叫您故意走开呢？”我说。

“我走开……是因为……我这会儿不会走了，”她声音里透着信任和娇媚，又加一句，“您今天生气了。”

“我？”

“是您。”

“为什么您这么认为，哪能呢……”

“不知道，但您是生气了，气鼓鼓地走了。我特别遗憾，您就这么走了。不过现在特别高兴，因为您又回来了。”

“我也很高兴，又回来了。”我说。

阿霞耸耸肩，孩子们快乐时，常这么做。

“啊，我会猜！”她继续说，“从前，爸爸在隔壁房间咳嗽一声，我就知道，他对我满不满意。”