第11章TheParadoxofHappiness(5)

第11章theparadoxofhappiness(5)

6.坚定信念。非凡的人生源于控制你的信念。信念会令事情真的发生，也会直接告诉你，你是多么的成功。有动力的人目标明确，并会想尽一切办法去实现。生活中会反复遇到很多问题，相信这些问题终会解决，是创造美好生活的关键。

7.立刻行动。非凡人生源于行动。有句大家熟悉的古谚，“千里之行始于足下”。即使是想从沙发走到冰箱前，也需要亲自行动。从今天开始行动吧，不要再找借口，说等涨工资了，等孩子长大了，或者等天气好了再说吧。从今天开始，去努力实现心中的梦想，这是最好的时机。只有从今天就开始，你的明天才会更好。

实战提升篇

核心单词

allocate[5aleukeit]v.分派；分配

coincide[7keuin5said]v.同时发生；相符，巧合

priority [prai5criti]n.优先，重点；优先权

obstacle[5cbstekl]n.障碍（物）；妨碍

eliminate[i5limineit]v.排除，消除，消灭

mental[5mentl]adj.精神的，心理的；智力的

incorporate[in5kc：pereit]v.包含，吸收；使并入

实用句型

inordertocreatagreatlife，youwillhavetomakeroomforitinyoursfirst.

创建非凡的人生，首先要有自己的空间。

1这里是inorderto引导的目的状语从句。

2makeroomfor给……腾出空间，类似的表达还有leaveroomfor为……留出空间；takeuproom占有空间等固定搭配。

翻译行不行

1.这个办法是他偶然想到的。(byaccident)

2.真没想到，考试的结果这么好。（theresultof）

3.他不仅没有帮我们，反而还嘲笑我们。(insteadof)

第一章a-b-cmethodofmanagingattitudes

·anonymous·

asanairportskycapcheckedthroughacustomeratcurb-side，heaccidentallyknockedovertheman’sage.hequicklycollectedthefallenbagsandapologizedforthemishap.unappeased，thetravelerburstintoanangrytirade，ragingandswearingattheskycapforhisclumsiness.throughoutthetraveler’srant，theagehandlersimplyapologizedandsmiled.theangrymancontinuedberatingtheskycap，untilhefinallyheadedofftocatchhisplane.eventhentheagehandlerremainedcalmandpassivelysmiled.

thenextcustomerinlinewitnessedtheincidentandmarveledattheskycap’sprofessionalismandcontrol.“ihaveneverseensuchrestraintandhumility.”hesaid.“howdoyoukeepyourcoolwhensomebodyisattackingyousoviciously？”

“it’seasy.”theskycapanswered.“he’sgoingtodenver，buthisbagsaregoingtodetroit.”

thatiscertainlyonewayofmanagingattitudes，buthereisamoreconstructiveapproach.

haveyouheardofthea-b-cmethodofmanagingyourattitude？it’ssimpleandeffective.

“a”standsforthe“activatingevent”. let’ssayyougetstuckintraffic. thetrafficjamistheactivatingevent.

“b”standsforyour“beliefsystem”. youbelievethattrafficisonlygettingworseandyou’llhavemoreandmoredayslikethisahead.

“c”standsforthe“consequenceoftheevent”. youbecomeangry.youwanttohonkyourhorn.yourstomachistiedinknotsandyoubangthedashboardwithyourfist.

theproblemismostpeoplejumpdirectlyfrom“a”to“c.”theygetstuckintrafficandbecomeangry.theythinkthetrafficjammadethemupset.theydon’trealizethattheydon’t havetogetangry.theyskipanimportantstep！

let’stryitagain：

“a”—yougetstuckintraffic.