第四百二十八章《天真易得》(26)
东岸俱乐部是集健身、商务会议、各种便利设施为一体的城区健身场所,而北岸健身中心则是位于郊区的东岸俱乐部,提供各项便利服务。北岸健身中心毗邻斯科基法院,这座黄砖建筑群迎合了消费者的期望:一整排四周用玻璃围住的会议室,面对着壁球场和游泳池。乔治娅将车停进车位,她从纽菲尔德一路尾随劳伦·瓦歇尔至此。她想象不出这个女孩到这种俱乐部来能有什么事。
那天早上跟踪劳伦之前,乔治娅去了五个鱼市:两家在伯霍普,一家在东餐厅1,还有戴维斯街鱼市和格伦的米切尔餐厅。但是这几家的老板都不记得有谁拿走了鱼杂碎,其中伯霍普餐厅的经理建议她下午换班时再来问问。理论上来说,她应该再去盘问一下萨拉的朋友,但是希瑟·布莱克利和克莱尔·特南鲍姆都被严厉命令不能和她说话。她已经对她们使劲浑身解数了。
接下来只剩劳伦·瓦歇尔了。劳伦可能会知道鱼杂碎的事,但如何接近她却是个问题。乔治娅在瓦歇尔家不受欢迎,在停车场也不明智。便决定跟踪劳伦,再假装在某个地方偶遇,这样劳伦可能会愿意回答几个问题。虽然策略不完美,但值得一试。
乔治娅把车停在离劳伦的路虎两排远的地方。她谨慎地和女孩保持着距离,跟着她走进了大门。劳伦没有背运动包,她可能把健身服放在寄物柜里了。这样的话,乔治娅就不得不跟着她去更衣室或者在外面等她锻炼完出来。
俱乐部内部装修得像是挂着精致枝形吊灯的酒店大堂,还有巨大的落地镜,墙上挂着引人注目的艺术品。左手边,一条大理石道路通往安置着沙发和椅子的鸡尾酒休息室;右手边则是饮料吧和餐厅,环绕着屏风和盆栽棕榈树。头顶上方的标识像极了电影院里的滚动字幕,指示顾客去往更衣室、游泳池和球场。这里和高中校园里充满汗臭味的体育馆和更衣室简直天差地别。乔治娅还察觉到了空气里弥漫的果味芳香,也许是桃子味的消毒剂?
乔治娅本以为劳伦会去更衣室,没想到她竟然直接朝饮料吧走去。乔治娅跟在女孩后面,偷偷往吧里看。饮料吧里有一半的桌子都有人,两个服务员慵懒地聊着天。劳伦走向后面角落的一张桌子,两个男人和一个女人坐在那儿。乔治娅不想暴露自己,因此她悄悄溜到后面,坐到了一排棕榈树后,这才仔细观察起那群人。劳伦坐的桌子离劳伦有几英尺远,棕榈叶子遮挡了她的视线,但她可以听得非常清楚。
“嗨。”其中一个男人说道,他的声音非常熟悉。
“嗨,爸。”
是汤姆·瓦歇尔。
乔治娅听到椅子被拉开的声音。汤姆站起来拥抱了女儿。
“你带了妈妈寄物柜的钥匙吗?”
“在这儿呢。”
乔治娅想象着男人把手伸进口袋,边笑边将钥匙递过去。
“谢了,爸,你真好。”劳伦的声音听上去非常甜美,不愧是爸爸的小甜心。
“你锻炼完后记得把钥匙带回家。”
“不用你说啦。”女孩的声音透露出一丝丝的叛逆。
“宝贝,我想介绍几个人给你。哈利,这是劳伦,我女儿。这位是哈利·珀尔,是位房地产开发商。”
“很高兴认识你,珀尔先生。”劳伦的声音很生硬。
“我也是,很高兴认识你。”对方的鼻音浓厚。
“还有这位也是成功的开发商。你要是以她为榜样,一定大有前途。”
“得了吧,汤姆,”一个女人抗议道,“别害这个不懂事的小姑娘。”
“乱讲,别谦虚了。劳伦,这位是里基·费尔德曼。”
我的天啊。那一瞬间,乔治娅相信自己喊了出来。
***
停职之后,乔治娅被送去了咨询师那里,这也是流程规定的一个环节,别人是这么说的。她老老实实地去了。他们很快就把话题转到那场事故:六个月前乔治娅没有上交一名罪犯的枪,她还带着一个平民去执行埋伏任务。这两样显然违反了规章制度,她因此被停职了。乔治娅充分理解这一决定,为自己的行为全权负责,并且告诉咨询师,如果那种情况再次发生,自己还是会那么做。所以没什么好说的。
咨询师点了点头,开始问她的私生活。现在回想起来,乔治娅意识到当时她一定说了很多话,因为她和那个女咨询师说了马特的事情。我们的事都老掉牙了,她开始说道。然后讲起他们约会的事,他们是天生一对,都是警察,可以相互理解。马特后来爱上了另一个女人,甩了她。