第一百二十一章《全面回忆》(19) - 菲利普·迪克中短篇小说集 - 菲利普·迪克 - 都市言情小说 - 30读书

第一百二十一章《全面回忆》(19)

西比尔1之眼

古老的罗马共和国如何挫败阴谋?我们罗马人尽管也是凡胎俗骨,却有高天之上的神灵相助。神灵们充满智慧,心地善良,来自未知世界。只要共和国岌岌可危,他们就会出手相助;一旦情势转好,他们就立刻淡出公众视野——直到下一次危机来临。

譬如尤利乌斯·恺撒遇刺一案。合谋杀害他的人已伏诛,案子自然了结。可我们罗马人是怎么知道哪些人干下这肮脏勾当的?更重要的,如何将这些阴谋家绳之以法?自然是借外力——我们有库迈的西比尔。她能看穿未来千年之事,还会将建议写下交于我们。每个罗马人都知道这套《西比尔之书》2。每逢难解之事,我们就翻开书,从中寻求答案。

我,提阿纳3的斐罗斯·第克托斯,见过《西比尔之书》。查阅过此书的人为数不少,包括众多罗马显贵,尤其是元老院4的元老们。但我亲见过西比尔本尊,且亲历并知晓她鲜为人知之事。如今我已老迈(衰老虽令人不快,但凡人终有一死,这是必然),我愿将这一段经历大白天下,好叫众人知道,我在履行祭司之责时,机缘巧合之下,曾目睹西比尔如何将目光延伸至时间长廊的彼端。我知道她的力量从何而来。这份力量源自希腊——那荣光赫赫之地,承袭自她的前任——德尔斐的西比尔。

此事确实鲜为人知。我这般泄露天机,只怕引得西比尔穿过时间长廊,降罚于我,令我永远沉默。极有可能,不等此卷完成,我便会陈尸于室,脑瓜爆裂,就像熟透了的黎凡特5甜瓜(此种甜瓜备受罗马人珍爱)。言归正传,既已得享天年,死不足惧,亦不足钳我之口。

那天早晨,内子与我口角。当时,尤利乌斯·恺撒刚刚遇刺,我尚未接到神谕,凶手身份成谜。此案定系叛国无疑!谋杀手段极为残忍——挽我国狂澜于倾倒之人,尸身上竟有上千处刀伤。神庙中的西比尔默许了此事;我等祭司见她写过类似的言语。她之前也料到恺撒会率军渡河,杀回罗马,并接受独裁官的冠冕6。

那天早晨,内子对我言道:“你这蠢货,倘若西比尔真有大智大慧,她早该预见到恺撒会遇刺。”

“说不定她确实预见到了。”我回答。

“依我看,她是个假货。”内子詹蒂碧7,脸上挂着一惯的怪相。这怪相颇惹我不快。她出身(如今她已身故)比我高贵,且从不许我忘记这一点。“那些神谕只怕都是你们祭司编的——把话编得含糊点儿,怎么都能解释。你们这是欺骗,是对罗马公民,特别是对上等人家的欺骗。”内子口中的上等人家,指的便是她的娘家。

听闻此言,我怒火上涌,从早餐桌边猛然立起,道:“她有神灵附体,是个女预言家——她能看到未来!无疑,我们备受爱戴的伟大领袖遇刺一事,无法避免。”

“西比尔是骗子。”内子断言,自顾自给另一块面包卷涂黄油,姿势贪婪,一如往常。

“我亲见过那些伟大的书……”

“那么,她如何预知未来?”内子质问。我不得不承认对此一无所知,只得垂头丧气。我,堂堂库迈的祭司,罗马共和国的政府官员,竟为妇人所难,顿觉颜面扫地。

“骗钱罢了。”内子仍说个不停。我拔腿走出门外。天色尚早,刚刚放亮。美丽的黎明女神欧若拉正将晨光洒满大地。神圣的晨光,有多少神谕幻象由汝而来!我一路步行,向着任职的神庙而去。

庙内尚无人声,只有武装守卫在门外来回踱步。他们惊讶于来人之早,随即认出是我,便向我点头致意。唯有熟识的库迈祭司才可进入神庙,哪怕是恺撒本人,没有祭司陪伴也休想进入。

入得神庙,眼前便是一座高旷的穹顶大厅,室内气雾缭绕,只有几枝火炬照明。西比尔的巨大石座安放于此。石座湿润,在半明半昧中闪着微光。

我停下脚步,张口结舌,被前所未见之物吓得动弹不得——西比尔正安坐石座之上,黑色长发紧挽成发髻,覆布于臂,倾身向前。我看见,她并非独自一人。

有两个生物,立于圆形泡状物中,站在她面前。生物略似人形,但较人多出一条我无法言喻的东西。显然,它们并非凡人,乃是神灵。它们眼似狭缝,无有瞳仁,手如蟹爪,口类圆洞。我难过地发现,这两个神灵竟是哑物。其中之一手执一盒放于头边,盒内伸出长线,与西比尔手中另一小盒相连。借此,它们才能与西比尔交谈。小盒上有数字按键,长线盘成螺旋状,以供拉长。

此系不朽神灵无疑。我们罗马凡人,口耳相传,众人均相信神灵们早已从人间离去。现下看来,它们一定是回来了——至少暂时回来,为西比尔传递消息。

西比尔转身向我。她的头,竟穿过整个水雾腾腾的大厅,靠至我头边,面带微笑。她早知我远远立在一旁,仁慈地允许我旁听她与神灵们的对话。

“……这仅是开端,”神灵之一、身形较大者言道,“祸事接二连三。虽不会同时发生,但愚昧的黑暗时代即将来临,黄金时代行将结束。”

“这未来,无法改变么?”西比尔的嗓音悦耳动听,甚为众人所爱。

“奥古斯都8固然善政,”身形较大的神灵继续道,“其众多后继者却不免邪恶而疯狂。”

另一位神灵道:“有位心地无暇、秉性纯良的高贵造物,将成为某种新教的中心。这种新教将发展壮大,但其真实文本将难以解读,其真实教义将湮灭。吾等预见到,这位纯良造物的计划失败,和尤利乌斯一般,受尽折磨,最终被害。之后……”

“之后许久,”身形较大的神灵接过话头,“两千年后,文明将再次摆脱愚昧。那时……”

西比尔倒抽凉气,问道:“这么久吗,我父?”

字体大小
主题切换