第127章
第127章sometimeintheafternooniraisedmyhead,andlookingroundandseeingthewesternsungildingthesignofitsdeclineonthewall,iasked,“whatamitodo?”buttheanswermymindgave—“leavethornfieldatonce”—wassoprompt,sodread,thatistoppedmyears.isaidicouldnotbearsuchwordsnow.“thatiamnotedwardrochester’sbrideistheleastpartofmywoe,”ialleged:“thatihavewakenedoutofmostgloriousdreams,andfoundthemallvoidandvain,isahorroricouldbearandmaster;butthatimustleavehimdecidedly,instantly,entirely,isintolerable.icannotdoit.”
but,then,avoicewithinmeaverredthaticoulddoitandforetoldthatishoulddoit.iwrestledwithmyownresolution:iwantedtobeweakthatimightavoidtheawfulpassageoffurthersufferingisawlaidoutforme;andconscience,turnedtyrant,heldpassionbythethroat,toldhertauntingly,shehadyetbutdippedherdaintyfootintheslough,andsworethatwiththatarmofironhewouldthrustherdowntounsoundeddepthsofagony.
“letmebetornaway,”thenicried.“letanotherhelpme!”
“no;youshalltearyourselfaway,noneshallhelpyou:youshallyourselfpluckoutyourrighteye;yourselfcutoffyourrighthand:yourheartshallbethevictim,andyouthepriesttotransfixit.”
iroseupsuddenly,terror-struckatthesolitudewhichsoruthlessajudgehaunted,—atthesilencewhichsoawfulavoicefilled.myheadswamasistooderect.iperceivedthatiwassickeningfromexcitementandinanition;neithermeatnordrinkhadpassedmylipsthatday,forihadtakennobreakfast.and,withastrangepang,inowreflectedthat,longasihadbeenshutuphere,nomessagehadbeensenttoaskhowiwas,ortoinvitemetocomedown:notevenlittleadèlehadtappedatthedoor;notevenmrs.fairfaxhadsoughtme.“friendsalwaysforgetthosewhomfortuneforsakes,”imurmured,asiundrewtheboltandpassedout.istumbledoveranobstacle:myheadwasstilldizzy,mysightwasdim,andmylimbswerefeeble.icouldnotsoonrecovermyself.ifell,butnotontotheground:anoutstretchedarmcaughtme.ilookedup—iwassupportedbymr.rochester,whosatinachairacrossmychamberthreshold.
“youcomeoutatlast,”hesaid.“well,ihavebeenwaitingforyoulong,andlistening:yetnotonemovementhaveiheard,noronesob:fiveminutesmoreofthatdeath-likehush,andishouldhaveforcedthelocklikeaburglar.soyoushunme?—youshutyourselfupandgrievealone!iwouldratheryouhadcomeandupbraidedmewithvehemence.youarepassionate.iexpectedasceneofsomekind.iwaspreparedforthehotrainoftears;onlyiwantedthemtobeshedonmybreast:nowasenselessfloorhasreceivedthem,oryourdrenchedhandkerchief.butierr:youhavenotweptatall!iseeawhitecheekandafadedeye,butnotraceoftears.isuppose,then,yourhearthasbeenweepingblood?”
“well,jane!notawordofreproach?nothingbitter—nothingpoignant?nothingtocutafeelingorstingapassion?yousitquietlywhereihaveplacedyou,andregardmewithaweary,passivelook.”
“jane,inevermeanttowoundyouthus.ifthemanwhohadbutonelittleewelambthatwasdeartohimasadaughter,thatateofhisbreadanddrankofhiscup,andlayinhisbosom,hadbysomemistakeslaughtereditattheshambles,hewouldnothaveruedhisbloodyblundermorethaninowruemine.willyoueverforgiveme?”
reader,iforgavehimatthemomentandonthespot.therewassuchdeepremorseinhiseye,suchtruepityinhistone,suchmanlyenergyinhismanner;andbesides,therewassuchunchangedloveinhiswholelookandmien—iforgavehimall:yetnotinwords,notoutwardly;onlyatmyheart’score.
“youknowiamascoundrel,jane?”erelongheinquiredwistfully—wondering,isuppose,atmycontinuedsilenceandtameness,theresultratherofweaknessthanofwill.
“yes,sir.”
“thentellmesoroundlyandsharply—don’tspareme.”
“icannot:iamtiredandsick.iwantsomewater.”heheavedasortofshudderingsigh,andtakingmeinhisarms,carriedmedownstairs.atfirstididnotknowtowhatroomhehadborneme;allwascloudytomyglazedsight:presentlyifelttherevivingwarmthofafire;for,summerasitwas,ihadbecomeicycoldinmychamber.heputwinetomylips;itasteditandrevived;theniatesomethingheofferedme,andwassoonmyself.iwasinthelibrary—sittinginhischair—hewasquitenear.“ificouldgooutoflifenow,withouttoosharpapang,itwouldbewellforme,”ithought;“thenishouldnothavetomaketheeffortofcrackingmyheart-stringsinrendingthemfromamongmr.rochester’s.imustleavehim,itappears.idonotwanttoleavehim—icannotleavehim.”
“howareyounow,jane?”
“muchbetter,sir;ishallbewellsoon.”
“tastethewineagain,jane.”
iobeyedhim;thenheputtheglassonthetable,stoodbeforeme,andlookedatmeattentively.suddenlyheturnedaway,withaninarticulateexclamation,fullofpassionateemotionofsomekind;hewalkedfastthroughtheroomandcameback;hestoopedtowardsmeasiftokissme;butirememberedcaresseswerenowforbidden.iturnedmyfaceawayandputhisaside.
“what!—howisthis?”heexclaimedhastily.“oh,iknow!youwon’tkissthehusbandofberthamason?youconsidermyarmsfilledandmyembracesappropriated?”
“atanyrate,thereisneitherroomnorclaimforme,sir.”
“why,jane?iwillspareyouthetroubleofmuchtalking;iwillanswerforyou—becauseihaveawifealready,youwouldreply.—iguessrightly?”
“yes.”