第104章
第104章ihadnotnotifiedtomrs.fairfaxtheexactdayofmyreturn;forididnotwisheithercarorcarriagetomeetmeatmillcote.iproposedtowalkthedistancequietlybymyself;andveryquietly,afterleavingmyboxintheostler’scare,didislipawayfromthegeorgeinn,aboutsixo’clockofajuneevening,andtaketheoldroadtothornfield:aroadwhichlaychieflythroughfields,andwasnowlittlefrequented.
itwasnotabrightorsplendidsummerevening,thoughfairandsoft:thehaymakerswereatworkallalongtheroad;andthesky,thoughfarfromcloudless,wassuchaspromisedwellforthefuture:itsblue—wherebluewasvisible—wasmildandsettled,anditscloudstratahighandthin.thewest,too,waswarm:nowaterygleamchilledit—itseemedasiftherewasafirelit,analtarburningbehinditsscreenofmarbledvapour,andoutofaperturesshoneagoldenredness.
ifeltgladastheroadshortenedbeforeme:sogladthatistoppedoncetoaskmyselfwhatthatjoymeant:andtoremindreasonthatitwasnottomyhomeiwasgoing,ortoapermanentresting-place,ortoaplacewherefondfriendslookedoutformeandwaitedmyarrival.“mrs.fairfaxwillsmileyouacalmwelcome,tobesure,”saidi;“andlittleadèlewillclapherhandsandjumptoseeyou:butyouknowverywellyouarethinkingofanotherthanthey,andthatheisnotthinkingofyou.”
butwhatissoheadstrongasyouth?whatsoblindasinexperience?theseaffirmedthatitwaspleasureenoughtohavetheprivilegeofagainlookingonmr.rochester,whetherhelookedonmeornot;andtheyadded—“hasten!hasten!bewithhimwhileyoumay:butafewmoredaysorweeks,atmost,andyouarepartedfromhimforever!”andthenistrangledanew-bornagony—adeformedthingwhichicouldnotpersuademyselftoownandrear—andranon.
theyaremakinghay,too,inthornfieldmeadows:orrather,thelabourersarejustquittingtheirwork,andreturninghomewiththeirrakesontheirshoulders,now,atthehouriarrive.ihavebutafieldortwototraverse,andthenishallcrosstheroadandreachthegates.howfullthehedgesareofroses!butihavenotimetogatherany;iwanttobeatthehouse.ipassedatallbriar,shootingleafyandflowerybranchesacrossthepath;iseethenarrowstilewithstonesteps;andisee—mr.rochestersittingthere,abookandapencilinhishand;heiswriting.
well,heisnotaghost;yeteverynerveihaveisunstrung:foramomentiambeyondmyownmastery.whatdoesitmean?ididnotthinkishouldtrembleinthiswaywhenisawhim,orlosemyvoiceorthepowerofmotioninhispresence.iwillgobackassoonasicanstir:ineednotmakeanabsolutefoolofmyself.iknowanotherwaytothehouse.itdoesnotsignifyifiknewtwentyways;forhehasseenme.
“hello!”hecries;andheputsuphisbookandhispencil.“thereyouare!comeon,ifyouplease.”
isupposeidocomeon;thoughinwhatfashioniknownot;beingscarcelycognisantofmymovements,andsolicitousonlytoappearcalm;and,aboveall,tocontroltheworkingmusclesofmyface—whichifeelrebelinsolentlyagainstmywill,andletoexpresswhatihadresolvedtoconceal.butihaveaveil—itisdown:imakeshiftyettobehavewithdecentcomposure.
“andthisisjaneeyre?areyoucomingfrommillcote,andonfoot?yes—justoneofyourtricks:nottosendforacarriage,andcomeclatteringoverstreetandroadlikeacommonmortal,buttostealintothevicinageofyourhomealongwithtwilight,justasifyouwereadreamorashade.whatthedeucehaveyoudonewithyourselfthislastmonth?”
“ihavebeenwithmyaunt,sir,whoisdead.”
“atruejanianreply!goodangelsbemyguard!shecomesfromtheotherworld—fromtheabodeofpeoplewhoaredead;andtellsmesowhenshemeetsmealonehereinthegloaming!ifidared,i’dtouchyou,toseeifyouaresubstanceorshadow,youelf!—buti’dassoonoffertotakeholdofablueignisfatuuslightinamarsh.truant!truant!”headded,whenhehadpausedaninstant.“absentfrommeawholemonth,andforgettingmequite,i’llbesworn!”